沉默的表示

韦红雪 · 发表于 2012-11-24 21:56:51

本帖最后由韦红雪于 2016-6-10 20:53 编辑

向罗大佑致敬！

沉默的表示

原唱：罗大佑
翻唱：韦红雪

歌词：
小心的问一声
亲爱的你.请问
有没有看到我沉默的脸
背影后的你是这般熟悉
是否是另一个沉默的你

脚步声去远后
眼睛睁开以后
所有的一切已沉默的人
风雨中的脸一样的孤单
奔向那千百个沉默夜晚
为何梦中清清楚楚我看到的你
简直像看到的我自己

music

小心的问一声
亲爱的你.请问
有没有看到我沉默的脸
背影后的你是这般熟悉
是否是另一个沉默的你

脚步声去远后
眼睛睁开以后
所有的一切已沉默的人
风雨中的脸一样的孤单
奔向那千百个沉默夜晚
为何梦中清清楚楚我看到的你
简直像看到的我自己

轻轻问一声
是否还要我再等
因为夜已这样深

轻轻问一声
是否夜已这样深
是否还要我再等

夜已这样深
轻轻我想问一声
是否还要我再等

坚持到底 · 发表于 2012-11-24 22:29:55

坚持

等下去

不打不相识 · 发表于 2012-11-24 22:30:13

好听！这首歌以前没有听过。韦兄唱得非常好！

李禾平 · 发表于 2012-11-25 07:57:06

这歌我也是第一次听，唱的精彩。

老爷王 · 发表于 2012-11-25 15:30:33

这歌听过，好听！

nightcat · 发表于 2012-11-25 16:32:03

第一次听这首歌，谢谢爵爷分享！

太好听了！

@煮酒正熟

草纹 · 发表于 2012-11-25 16:39:10

也喜欢罗大佑，这首歌好久没听到了。往昔的记忆纷纷。

ccqi · 发表于 2012-11-25 19:22:39

哎往日不可追感慨呀
韦香主什么类型的歌都唱的好

王不留 · 发表于 2012-11-26 02:16:59

唱的真不错啊。。。。

林美好 · 发表于 2012-11-26 02:22:31

他又得了这次的金马奖，当然是音乐的了。看来还是宝刀未老。

煮酒正熟 · 发表于 2012-11-26 03:44:14

我是第一次听这首歌。爵爷唱得好啊，技术上是一如既往的细腻，演绎上也是一如既往的帅气和感人

到处停留的叶子 · 发表于 2012-11-26 08:27:52

长周末快过去，很高兴又能够听到你的歌。每次你的歌都是能够击中过我的心啊。。。

不过看来，好多人都第一次听这个歌呢。我一直以来记忆里的这支歌，是一个低沉的女声，不知道是谁的声音~~~

这支歌直接把我带回了20多年前的少年时代……轻轻问一声，是否还要我再等，因为夜已这样深……的心情。

到处停留的叶子 · 发表于 2012-11-27 03:47:42

李禾平发表于 2012-11-24 18:57
这歌我也是第一次听，唱的精彩。

阿姨居然没听过，感到有点儿意外~~~

@老票

到处停留的叶子 · 发表于 2012-11-27 07:29:54

本帖最后由到处停留的叶子于 2012-11-26 18:40 编辑

听着你唱歌，搅拌了很多沉睡的记忆。既然我们向罗大佑致敬，让我来慢慢回想听过的罗大佑的歌。

少年时代，是从听那首《恋曲1990》记住了他。后来很惊诧的知道，居然他还有一首《恋曲1980》，当时想，1980年他已经在唱恋曲了，真够老的。现在回头看，是啊，他的创作生涯，居然在我刚刚出生的年代就开始了。

听《皇后大道东》是我首次感受到他的肆无忌惮，从民谣到了摇滚。虽然当时歌词并没有很懂，也不知道为啥这是一首禁歌，反正那个年龄，越是禁止越喜欢也说不定。比如《东方之珠》当年大热，我倒觉得一般。

听《鹿港小镇》，我知道了他原来不是香港人，而是台湾乡下人。

不过我经常抱怨他唱歌口齿不清，他的很多歌，唱得好听的都是其他人，所以我把他定义为词曲作者，也是后来才知道他几乎是个音乐全才。

一直喜欢的那些老歌，比如《童年》《光阴的故事》《蒲公英》，一直听，一直唱，却不知道是他的作品，一直到卡拉OK的普及，一直到互联网时代，才一个个发现，哦，原来这些都是罗大佑。然后知道他最早的专辑叫做《之乎者也》，我听过的这些老歌，都收录在这个专辑里面。

而齐豫的《船歌》，和周华健的《穿过你的黑发的我的手》，陈淑桦的《滚滚红尘》，都是罗大佑。

然后是《野百合也有春天》这支歌，是我大学好友卡拉OK必点的歌。我们从大学毕业的狂欢之夜一直唱到初入职场寂寞的那些周末，一直到这些年的美国同学聚会，原来也是罗大佑。当然我们唱的那一款，肯定不是罗大佑自己，也不是现在的纵贯线，考古一下你会发现，那是潘越云的版本。

而这首《沉默的表示》，我想起来了，印象中的女声应该是陈淑桦的版本，旋律肯定是一样的，我再次去听了听，发现她唱得歌词和你唱的这个略有不同，其中有两句很明显：
陈淑桦唱
“风雨中人们一样的孤单
  奔向那无尽的沉默夜晚”
对比你唱的这个版本是
“风雨中的脸一样的孤单
  奔向那千百个沉默夜晚”  我还是更喜欢你唱的这个版本。

至于“黑夜中看著你　消失在無盡的夜　恨不能陪在你的身邊” 这句太幽怨了。
和
“为何梦中清清楚楚我看到的你
  简直像看到的我自己 ” 完全是不同的表达。

晚餐时间将至，今天被你引起的怀旧和考古，就告一段落吧。

韦红雪 · 发表于 2012-11-27 08:50:36

到处停留的叶子发表于 2012-11-27 07:29
听着你唱歌，搅拌了很多沉睡的记忆。既然我们向罗大佑致敬，让我来慢慢回想听过的罗大佑的歌。

少年时代， ...

有些歌让我们格外感动，是因为它们伴着我们的成长，有自己青春的烙印。

chalet · 发表于 2012-11-27 14:59:42

还以为是老罗的原唱呢，发音有点像啊，都不是很清楚：）

没听过罗的原唱，只有女士的版本，幽怨得紧啊......

老票 · 发表于 2012-11-27 21:35:57

爵爷的沧桑感真好~

有诗云：总为浮云能蔽日，长安不见使人愁...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[大家唱] 沉默的表示

评分

相关帖子

点评

评分