设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 972|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[其它] The Highway I-95

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-1-4 23:39:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 海外逸士 于 2015-1-4 23:43 编辑

I'm driving on Highway I-95,
On a long journey to south and sea.  
I start from the Garden State,
All the way down to Florida.
I seem traveling on a gossamer
Of the national highway cobweb
Woven by a giant spider
All over the United States of America.
The great artificial structure
Is the world's ninth wonder.
I enjoy the view of verdure
On either side of the thread--
The line on the face of the Earth,
The artery of the transportation.
I enjoy the happy high speed,
Of course at the speed limit(!).
Who wants to get into trouble
With the interstate police,
That will spoil the traveling ecstasy,
And cost extra expenses?
I enjoy driving on highways
For thousands of smooth miles
Without hindrance of traffic lights
Till reaching the goal of my life!

评分

参与人数 1爱元 +10 收起 理由
山菊 + 10 谢谢!有你,爱坛更精彩

查看全部评分

该用户从未签到

沙发
发表于 2015-1-5 00:18:59 | 只看该作者
好长,没读完。
to south and sea 改成to south to sea?
  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    板凳
    发表于 2015-1-6 05:14:33 | 只看该作者
    Without hindrance of traffic lights
    Till reaching the goal of my life!

    I've done reading
    Thanks for sharing

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-11-16 21:29 , Processed in 0.042514 second(s), 18 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表