天下音乐一大抄

黄序

举个栗子：

先从栗子的源头说起，这是一首源于16世纪的意大利小调La Mantovana：



B站

黄序

隔壁的天才莫扎特写了首《小星星变奏曲》。

这个是很多琴童特别喜欢当众表演的曲目。开头的主题地球人应该都熟，观众里可能就有人一听就忍不住笑出来，意思大概是这娃怎么弹这么简单的曲子。

不过弹着弹着画风就开始变化，连续12个变奏弹下来可能就会让刚才发笑的观众有些不好意思。



4:58处开始的是乐曲的第八个变奏，可以听到La Mantovana的调子。

B站

黄序

另一边的邻居，法国人圣桑一听说，唉呦，这个调子好像不错诶，我也可以用一下。

心动不如行动，他的第三首《布雷顿旋律狂想曲》是这个样子的：

黄序

我们这届人民，上学的时候跟风听交响乐普及课，往往最早接触的曲目之一，是捷克作曲家斯美塔那的《我的祖国》，尤其是第二乐章《沃尔塔瓦河》，对吧？

这河水流着流着，La Mantovana的影子又出现了：



顺便说一句，上边这个视频是油管上我最喜欢的一个，因为视频里可以看见我老人家高高兴兴地坐在观众席里。

黄序

这前后当然还有好多其它栗子就不一一列举了。

转眼到了廿世纪40年代，犹太人呼兰发现：咦，俺们浪了辣么久，好像马上可以复国了耶！

Wait，要复国了，还木有国歌肿么行？

聪明的犹太人放狗一搜，嗯哼，好多大咖用过这个！心说既然大家都辣么喜欢，俺们是不是也不用客气了？

于是当当当挡，以色列国歌Hatikvah就诞生了：



大伙一听，尼玛，还是La Mantovana!

视频里的乐团是以色列爱乐，话说这个团还经常蹿访本地。每回都挺爱来事儿给自己加戏，总是主动在音乐厅里挂起美以两国国旗，开场先奏两国国歌。然后观众席里当然就有很多人跟着唱。



有意思的是据我观察每次现场唱以色列国歌的人数明显比唱美国国歌的还多。

B站

孟词宗

黄序 发表于 2023-3-18 03:38
这前后当然还有好多其它栗子就不一一列举了。

转眼到了廿世纪40年代，犹太人呼兰发现：咦，俺们浪了辣么久 ...

美国国歌不用抄，直接拿低俗小调填的词

togo

黄序 发表于 2023-3-17 11:35
我们这届人民，上学的时候跟风听交响乐普及课，往往最早接触的曲目之一，是捷克作曲家斯美塔那的《我的祖国 ...

蓝衣女士边上那位