BBC是这样看川建国和拜振华的

晨枫

https://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-54823075

美国大选2020：中国民众隔岸观火， “川建国”VS“拜振华”之战中自娱自乐
2020年11月6日早上7点52分
北京酒吧里的一名女服务员正在观看美国大选直播。图像来源，GETTY IMAGES
图像加注文字，
北京酒吧里的一名女服务员正在观看美国大选直播。

美国大选2020呈现胶着状态，大洋彼岸的中国也在关注选情。虽然中国外交部回应“美国大选是其内政，中方在这个问题上不持立场。” 在民间，人们却以另类方式参与四年一度的政治大戏，不过更多是隔岸观火的看戏心态。

“川建国”V.s“拜振华”
中国官方媒体纷纷将此次美国大选形容成“分裂”，“混乱”和“紧张”。中国媒体还不时突出报道美国大选期间的“骚乱”、“泼污”和“金钱政治”。

但在中国民众中多了几分戏谑和看戏的心情。

“川建国”大家都很熟悉，是中国网友对美国共和党总统候选人特朗普的戏称。它反应出特朗普上任四年来，强硬对华政策下中国国内日渐高涨的民族主义。

“川建国”最初来源于特朗普的另一个中国译名“川普”。特朗普生于1946年，今年74岁，许多同龄中国男性的名字中含有“建国”二字，意思为建设新中国。特朗普上任后开打的中美贸易战、在新冠疫情和香港问题上的强硬态度等触发中国国内的爱国情怀高涨，爱国者认为特朗普的一系列做法只会让中国更团结，更好建设中国。

“拜振华”是中国网民为拜登所取的中文名称。“振华”有振兴中华的寓意。这个提法在总统辩论后渐渐走进公众视野。

但事实上，分析认为不管是特朗普还是拜登胜选，美国将会保持对华强硬态度。中美近年来在经贸、科技、文化、意识形态到军力等多方面展开角逐，双边关系降温至1979年以来最低点。此次两大总统竞选人均已承诺美国选民，一旦胜选定会强力对付北京。

“川大智胜” V.s “登云股份”
美国大选于11月3日开票后，民主党总统候选人拜登和共和党候选人川普的得票数一度反转。有两支在中国A股上市的股票股价也跟随大选趋势涨跌。

“川大智胜”是中国股民选取的“特朗普概念股”，特朗普在中国又被成为“川普”，认为特朗普会胜出的人因此将目光投向这支主营业务为航空与空管、虚拟现实(VR)和增强现实(AR)和“人工智能”的股票。

“登云股份”则因为与拜登中文译名的登字而上榜“拜登概念股”。这是一家专注于汽车发动机进排气门系列产品的研发、生产与销售的公司发行的股票。

大选前民调显示拜登获胜优势更大，开票后美国时间11月4号特朗普一度反超拜登，特朗普甚至在点票仍在进行的情况下单方面宣布自己获胜。

在此背景下，在中国的A股，股民根据选情判断特朗普获胜机率可能更大，于是“川大智胜”飙涨7%，“登云股份”涨幅仍维持在1%左右。

因为新冠疫情影响，为避免人群聚集增加新冠病毒传播风险，拜登在竞选期间呼吁选民邮寄选票，特朗普则倾向支持者亲自到票站排队投票。

因此邮寄选票的开票结果比现场投票结果晚。当邮寄选票结果慢慢浮出水面，拜登拿下摇摆州威斯康星州，反超特朗普，处于领先地位后，11月5日中国A股开市，两只股股价跟随选情变化，“川大智胜”下跌6%，成交额1357万人民币；而“登云股份”开盘则涨4%，成交额260万人民币。

网友评论这是“玄学”买股，股票取名也是一门玄学，A股真是幽默；也有人批评散户买股太随意；“真佩服A股散户的想象力，不论什么事都能找到涨跌的理由和动力.....”,“一个严谨、求实的市场，竟有人搞出了小范围的大众娱乐项目。”

===============================

川建国和拜振华还能这样解释啊！

老财迷

我有印象，4年前，“川大智胜”涨停，当时觉得莫名其妙
但今年又来一轮，还真是幽默

燕庐敕

川普是成都人，拜登是鹤壁人，都代表一亿人民。

燕庐敕

有句话怎么说来着？都被你们玩坏啦！

晨池

燕庐敕 发表于 2020-11-7 10:18
川普是成都人，拜登是鹤壁人，都代表一亿人民。

他只要舍得来，我们就舍得埋！将来也能弄成一个景点儿呢！

锦候

川普已经过气了，下来要看河南话了！鹤壁人民走起！鹤独人民翻身得解放呀！得解放！“拜登麽拜登，昨儿成宗通了！”鹤独人民翻身得解放呀！得解放！

伯威

川大智胜确实是建国概念股，登云股份则是凑数的，相关性不强。

smileREGENT

晨池 发表于 2020-11-7 12:25
他只要舍得来，我们就舍得埋！将来也能弄成一个景点儿呢！

开发旅游线路：中美总统陵园一日游

上午安阳瞻仰袁大总统，下午鹤都凭吊白大统领，中午抓点紧还能下去殷墟妇好墓溜达一圈。什么白总统赞不绝口的饸饹面，寄托对故人思念的驴肉火烧啥的，也统统安排上。

不出几年，保管再给您整几个联合国物质文化遗产出来