西文草书“起风了”

石工

[ 本帖最后由 石工 于 2019-9-3 08:52 编辑 ]\n\n提示：请忽视最下面的两张大图。这是上传到相册的时候，不知道怎么回事，就自动显示出来的原尺寸图，怎么也删不掉，把帖子内容全都删了，这两张图还在。这个传图功能真是太灿烂了，唉。



这个暑假给小二布置了每天抄两页字典的作业，结果他用的是cursive，鬼画胡一样交差了事。我就跟着写，想要示范一下好字是什么样子；让大女儿打分，结论是，两个人的都很差。

差归差，在写的时候，发现cursive其实和汉字书法的草书是相通的，都是各个角度的线段、顺反时针的圆弧、圆圈的组合。我试着把西文的连笔字竖起来写，效果和草书真有点像哈，放到朋友的书法群里遛了一圈，被鉴定为更像日文假名草书，也就是同属三脚猫的级别。



这里写的是宫崎骏动画片《起风了》的主题词法语原文“Le vent se lève”，即“起风了”。取巧的地方在于，元音字母只有一个e，出现了五次。

对应的是，日本假名书法作品《高野切第一种》的片段



是不是有点“神似”？