2014-11-8 今天在邻居家的旧货摊上，找到本1865年的英文旧书The Secret Service: The Field, The Dungeon, and The Escape的残卷。之所以说是残卷，是因为封皮和封底都已经不存在了，全书500多页，仅剩下前面的160页和最后的20页，前面和后面20页的装订也都零散了。好在目录和扉页都保存了下来，还有原书拥有者的签名与地址，也都完好无损。上网查一查，同样的旧书还是有得卖的，碰得到的话，叫价也不会很贵。 该书的作者是南北战争时期的名记者Albert D. Richardson （1833-1869），也是一个多情种子。生前闹出过著名的爱情绯闻，作为坚定的插足的第三者，曾先后两次被女友的前夫刺伤，最后一次只活了一个星期，不过最终抱得美人归，是美国律法史上的著名案例，也算是不虚了人生。 不过最关键的还是，书中仅存的三幅插图，都非常精美： 第十六页插图 第八十五页插图
2013-8-15 翻出一本旧书，是1900年版的二十世纪早期野生动物摄影家 Arthur Radclyffe Dugmore (1870-1955)撰写的鸟类 学术专著《鸟巢》（Bird Homes - The nests, eggs and breeding habits of the land birds breeding in the eastern United States; with hints on the rearing and photographing of young birds ）： 1930年出版的美国传记作家 Thomas Lowell写的 《ROLLING STONE: The Life and Adventures of A. Radclyffe Dugmore》中，专门介绍了该书作者的人生传奇：书中说他是一位作家、猎人、探险家、大学讲师、士兵、和艺术家。他说话时有一句口头禅，就是“噢，我说呀”。 他1870年出生于战乱中的爱尔兰，因为父亲在部队服役，所以居无定所，经常搬迁，并学会了射击，可以百步穿杨。1883年 在 爱尔兰反叛的战事之后，他全家离开都柏林经地中海到非洲的阿尔及利亚去猎狮子。后来经过在土耳其和俄罗斯的一段短暂的流浪生活，他陪母亲一起回英国做鼻腔手术。 In 1887, Dugmore decided to become a painter. In January 1889, they headed for Florida. He got malaria in Honduras. After quarreling with his father, he left him. With his interest in camera, sketching and painting, Dugmore opened a small photographic studio. He moved to New York. In 1892, he got engaged to Miss Henriette Watkins. His father died in East Africa. After marriage, a daughter was born and then a son was born. His brother William invited him to British East Africa. After the birth of 3rd child, Dugmore set out in 1908, to photograph wild animals in East Africa. From Mombasa, he took Uganda Railways to Nairobi. From Kiu, they moved to Athi Plains and Ol Donyo Sabuk, with good view of Mt Kilimanjaro. Then off to Yatta Plains, Thika and Tana Rivers area. LIONS MOVE STEALTHY, THEY COME AND GO LIKE GHOSTS. After visiting Mt Kenya, Meru, Guaso Nyiro, Nyeri, doing 1500 miles in 4 months, they were back in Nairobi. Then in 1914, he settled in Surrey, England at the age of 43. Then England went to War, and Dugmore joins King's Own Yorkshire Light Infantry and went to battle at Somme. After gassed with Phosgene Gas and wounded, he was sent home. He got an opportunity to make a film in East Africa. He got bad malaria at Ngora Ngora (Ngorongoro) and filmed lions at Amara River (Mara). A year later he went back to Kenya, this time to Meru, Embu, Guaso Nyiro, Lasamis, Mt Marsabit (Paradise Lake), Nanyuki, Tana River, Nairobi and back to England. His films were very successful. His last visit was to film elephants in Sudan. Dugmore traveled to Kenya on photo-safari in 1909-1910, and twice to Newfoundland, in 1907 and 1913. The artist wrote and illustrated works including The Vast Sudan, 1924; Camera Adventures in the African Wilds, 1913; The Romance of the Newfoundland Caribou, 1913; and In the Heart of the Northern Forests, published in 1930. He was a pioneering American wildlife photographer, painter, and printmaker who turned from hunting to capturing his subjects on paper and canvas.
2012-8-1 说起来真的很奇怪，前两天刚看到一本1911年版威尔德的《美国机智和幽默》（The Wit and Humor of America）之卷十，今天就又看到一本1907年版哈里斯（Joel Chandler Harris）的《美国人的机智和幽默》 （American Wit and Humor），是纽约审阅之审阅（Review of Reviews）公司出版的，据说全套五卷，这是其中的第三卷，精装，绿皮，烫金，品相完好。 哈里森（1845-1908）可是一个大家，集记者、作家和童话故事作者于一身，一部《雷默斯大叔》（Uncle Remos），被拍成多部电影和迪斯尼动画片，也使他享誉全世界，并经久不衰。 其实前一阵还见到一本1911年版的《Caricature-The Wit Humor of A Nation in Picture， Song Story》，16开精装版，每一页都有一至数幅插图。更为难得的是，手中的那一本，其中有十六页，竟然给印错了。 以至于，谬种流传了一百年。 想一想一百年前，踌躇满志自以为是的美国毛头小伙子们，全世界到处去溜达，寻找一夕成名和升官发财的机会，还动不动就说自己很机智和幽默。 这本身，大概就特幽默。
2012-5-19 很久没有去逛旧书店了，因为姐姐和妹妹的钢琴老师病了。 上个星期六，也就是一个礼拜前，又去那家旧书店。书店里面经常坐在柜台里面的那个黑人小男孩不见了，问店主人，是一态度很和善的中年白人妇女，女主人讲，上班去了，是她帮找的。原来那男孩儿是一志愿者，高中刚刚毕业，周末没事就到书店里面做义工，长得温文尔雅，时不时和大伙儿聊一会儿天，很不错的。 书店里面除了老板娘，还有一个白人男顾客也在那里面挑书，他说他是律师，读过博士，也时常来逛这家旧书店。 老板娘问我要买什么书，我说是随便看一看，她说最近有一个教授去住养老院了，家里的旧书就搬过来贡献给书店了，中间厚厚的几个书架上全是。过去瞄一瞄，果然都是好书，三块钱一本，世界经济、地理、历史、考古、民俗，哲学、宗教、旅游等等，应有尽有。 和那个律师一起，每人都挑了厚厚一大摞。下面是我挑的几本和中国有关的闲书： 1 - John Hay，1974. Masterpieces of Chinese Arts （中国艺术精品）. New York Graphic Society. 2 - Keith Buchanan, Charles P. FitzGerald, Colin A. Ronan, 1980. China (中国). Crown Publishers, Inc. 3 - National Geographic Society, 1982. Journey Into China (到中国去旅游). 4 - Han Suyin，1988. Han Suyin's China (韩素音看中国). Universe Books. 5 - Kevin Sinclair, 1987. The Yellow River (黄河). Knapp Press。 之所以说是闲书，因为都是当年闹中国热的时候在美国印制的，图文并茂，深入浅出，印刷精美很好，放在书架上，偶尔的翻一翻，不失为一种享受。 其中最喜欢的是第二本，有很多精心挑选的图片，比号称艺术精品的第一本，内容更丰富。另外就是第五本书的扉页上，是康熙二十八年（1689年）由无名氏画家绘制的一幅黄河治理图，八开纸的， 原稿的史料和艺术价值，当不下于大名鼎鼎的清明上河图。
2011-10-23 昨天在一家旧货店，看到了几本旧书。其中的五本，是19世纪英国著名小学生教科书出版商出版的英语古文经典（Standard English Classics）系列。 1、 约瑟夫－艾迪生（Joseph Addison，1672-1719） 的《文报捃华》（The Sir Roger de Coverley Papers）－1899。 ２、马修－阿诺德（Matthew Arnold，1822-1811）的长篇叙事诗《 邵莱布和罗斯托 》（Sohrab and Rustum）－1914。 ３、莎士比亚的《威尼斯商人》－1879。 ４、华盛顿－欧文的《拊掌录》（The Sketch Book）－1901。 ５、托马斯－麦金利（Thomas Macauley，1800-1895）的《古罗马之歌》（Lays of Ancient Rome）－1899。 另外的三本，一本是1911年由朗曼出版公司发行的莎士比亚的《皆大欢喜》（As You Like It），一本是马克米兰出版公司1914年发行的《湖畔少女》（The Lady of the Lake），另外一本是1904年发行的英译世界名著，尤里乌斯－恺撒的《高卢战争》（The Gallic War）。 其中最年轻的两本，也都快100岁了。
标签: 英文旧书
