昨天在一家旧货店,看到了几本旧书。其中的五本,是19世纪英国著名小学生教科书出版商出版的英语古文经典(Standard English Classics)系列。
1、 约瑟夫-艾迪生(Joseph Addison,1672-1719) 的《文报捃华》(The Sir Roger de Coverley Papers)-1899。
2、马修-阿诺德(Matthew Arnold,1822-1811)的长篇叙事诗《邵莱布和罗斯托》(Sohrab and Rustum)-1914。
3、莎士比亚的《威尼斯商人》-1879。
4、华盛顿-欧文的《拊掌录》(The Sketch Book)-1901。
5、托马斯-麦金利(Thomas Macauley,1800-1895)的《古罗马之歌》(Lays of Ancient Rome)-1899。
另外的三本,一本是1911年由朗曼出版公司发行的莎士比亚的《皆大欢喜》(As You Like It),一本是马克米兰出版公司1914年发行的《湖畔少女》(The Lady of the Lake),另外一本是1904年发行的英译世界名著,尤里乌斯-恺撒的《高卢战争》(The Gallic War)。