TA的每日心情 | 无聊
2018-9-19 04:17 |
|---|
签到天数: 311 天 [LV.8]合体
|
本帖最后由 平沙落雁 于 2012-1-8 03:15 编辑 # j9 ~7 C1 |. B5 J/ k
. c+ M7 a' x; s4 O- D注：文学城有位网友提到了这本小说，回想起来很早以前曾经读过的，就因为读过这本小说，后来在大学里对同学看琼瑶等言情小说嗤之以鼻，很少或者从不对浪漫爱情抱有幻想。, F6 v. U/ h/ R. }; P! d, m- p
4 W# g" x# ?# Q$ U9 Y4 @% O9 e. i
刚想起来-----为十五六岁的女儿借这样的小说，我老爹这葫芦里到底卖的是什么药？是成心借此教育还是仅仅因为是世界名著而无意为之？
+ C3 G8 @- l4 N& k- S0 E, v5 j. L" ~1 m, r2 p
; O# L; |" @: F+ h; v高一暑假里看的这本书，还记得是淡绿色封面竖版繁体字，周扬的翻译（文艺界还有第二个周扬吗？）. b5 w: V" S; M' g9 C4 l
. s1 k1 N( s& M7 ~/ ^- ]) x天气很热，躺在地上的席子上看，晚上看着看着睡着了，早上醒来接着看，照例是冗长沉闷的文字，可还是看哭了----安娜在儿子生日的那一天一大清早偷偷摸摸跑回家看儿子，非常感人。& Y) _( {* }4 a
% l7 F S2 y7 d: M0 _# |$ T ]2 Y爱情描写印象倒不深了，本来这本书就不算啥爱情小说么，主题分明是：家庭。! [! ^# ^4 ^! C* z( o, o$ a
h' w3 q0 C# Z0 K) O0 P四家人，安娜和卡列宁，安娜的哥哥斯蒂凡和嫂子杜丽，列文和吉提，安娜和沃伦斯基。; L$ \! U' w& l t) m1 S0 T
5 j- u' ]' h& a; W v. x
安娜和卡列宁相差二十岁，她十六岁时姑母作主嫁给这个前途无量的大官僚，书中从未提起安娜的父母，貌似早已不在人间了，卡列宁除了相貌差点儿之外（根据书中的描写似乎有点儿查尔斯王子的风格，都是招风耳），其他还真是理想丈夫的人选，他个性冷静理智，做事有条理，有钱有地位，没有不良嗜好，对人忠诚有责任感，而且正处于上升的通道上，年纪轻轻就当上了省长部长，是个不折不扣的帝国官僚中的精英。
% g4 Q6 p* s: N! g1 g$ n( m2 Y! a1 U* m2 V* `9 p3 o
安娜的个性却恰恰相反，混身充满了青春的活力和激情，陪着这么个冷冰冰的丈夫不得不与上了岁数无聊陈闷的男男女女应酬，若是不遇上沃伦斯基，大概也就这么麻木地过下去了。: T/ n" K: V- ]# Z5 V
& d1 K$ V0 i" M: w# N
小说开场的时候，安娜的哥哥斯蒂凡正处于家庭危机之中，他与法国家庭女教师发生了桃色事件，被妻子发现，安娜从彼德堡赶来为的就是调解哥哥的家庭危机，她说的那段话的背景就是这个----她很了解她的哥哥，深知斯蒂凡的为人，不过是一时冲动，中年危机罢了，所以并没费太大的事就安抚了哥哥嫂子。
8 P6 l; F% \) Q
3 ^* q% _; o$ s/ I' W斯蒂凡是个对朋友忠诚热情的人，对妻子亲情远大于爱情，杜丽结婚之后一个接一个地生孩子，含辛茹苦地操持家务养育子女，容颜未老先衰，如同任何贤妻良母一样，平庸而无趣，在丈夫眼里早已失去了魅力，支撑家庭的只有一份亲情和责任。: [. w- `0 O. }3 d) B1 R) o+ f( x$ e
' B7 M' ?8 I' A吉提是斯蒂凡的小姨子，纯真美丽，爱上了风度翩翩的沃伦斯基，而斯蒂凡的老友列文则爱上了年轻的吉提，沃伦斯基对安娜一见钟情，发起猛烈攻势，终于赢得美人心，这边却冷落了吉提，吉提失恋大病一场，后来嫁给列文为妻，住到乡下去过庄园女主人的生活去了。) D) w7 t/ L3 z) F4 f) R
9 M3 [) M- _0 N7 H5 u& s: [
吉提真的爱列文吗？很值得怀疑，少女初恋失恋就容易忘却吗？安娜从国外回来，列文背着吉提去看她，回来吉提知道了还很不开心，开始我以为是安娜的行为有违她的道德观，现在想想恐怕更多的是醋意，她抢走了她的心上人，现在又吸引她的丈夫，是个女人没有不火的。- w; X7 O8 A1 [% d5 P# G& m8 T
& |% ~3 ?( C7 W2 G. a1 e/ K
沃伦斯基与安娜开始确实是倾心相爱，他点燃了她蕴藏已久的激情，但激情是不可能持久不灭的，在经历了上流社会的种种排斥岐视之后，沃伦斯基感觉安娜成了他重新进入上流社会，以及事业前程的负担，而安娜自从勇敢地走出家门就断了回头路，沃伦斯基的爱情成为她唯一的救命稻草，她不能失去他，为此她时时没有安全感，总是担心他出去去会见别的女人，长此以往变得神经兮兮的，总是跟沃伦斯基吵，越吵他就越躲，离婚之事由于卡列宁的阻挠而遥遥无期，这边沃伦斯基! A( Q5 u9 Z7 Y
又日趋冷淡。。。. C7 i/ M% h5 x- S8 x
- ]3 I) E3 f7 O _* I; U9 E金笔说安娜精明，其实不然，安娜是个激情冲动型的女人，否则她也不会在赛马场沃伦斯基落马时惊叫失态了，而且，当安娜将私情跟卡列宁和盘托出时，卡列宁要求的只是保持表面上的体面，这种事情在上流社会多了，只要维护体面不出格，大家都是视而不见的，但安娜拒绝了，与其说她看透了卡列宁的虚伪冷漠还不如说她从心底里厌恶他，难以忍受有他的空间，不论心理上还是生理上。
% J; c' \% _1 T% y L/ A2 s/ N! X& L) i6 D' f1 C/ G
现在想来，安娜不计后果地率性而为自然要付出代价，若是安娜真的精明就当按卡列宁说的去做，这样进可得退可守，不至于弄得两败俱伤，更不至于出人命，安娜离家出走等于宣布与上流社会决裂，牺牲的不只是与阿廖沙的母子亲情，还有丈夫和自己的名誉，儿子女儿未来的名誉前途，甚至是自己的生命。5 E" i* n V. f% ~; X9 t9 [! w+ F6 U
3 ]9 E+ J4 ~2 L$ t! ]2 i$ b& u
她轻率地去卧了轨，留下的却是还在襁褓中的与沃伦斯基所生的女儿，年幼失去母亲的儿子，她可曾为她这一对儿女着想过？女儿后来被卡列宁带去抚养，一个死去了母亲的私生女将来的命运会好到哪儿去？5 I, ]. ^( V" u: p k, M' f. _4 ]: J
Y$ v, d; S7 e ?安娜一直被视为勇敢纯真追求爱情的美好形象被歌颂，其实回过头来想想也真够自私的，而卡列宁从来就被批成自私冷漠的反面角色，现在看来却有其处理事件成熟理性的一面。
, n5 j' P; p% Y5 b) i; `+ f3 O2 V0 `2 D+ o% m) P
人物品格没有脸谱化，没有鲜明的好坏，这才是现实主义的风格。4 N, [( |5 [+ q/ I% }
8 a) R* h# l3 J& x: Q3 u7 y列文吉提一对应该算是作者理想中的家庭了，但随着时间的流逝，吉提看上去很快就会变成第二个杜丽，这就是现实。
# I4 u" o: w0 D9 }$ g
3 @9 f2 x8 }5 e9 n) N《安娜卡列尼娜》电影电视翻拍过很多回了，我看过英国BBC版的，也看过苏菲玛素版的，前者安娜太显老，后者则风情太过外露，安娜到底应该什么样？我感觉应该就是这幅油画里的那一位。
9 q" @3 Y2 n2 @9 M8 Y8 d
9 N# p% Y. C7 L+ L$ r![]() |
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
雷达卡
发表于 2012-1-7 22:13:50
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
楼主
发表于 2012-1-8 03:04:09
