[其它] 如何把恺撒名句翻译成文言文

[复制链接]

雷达

TA的每日心情

	奋斗 2024-3-29 05:09

签到天数: 1180 天

[LV.10]大乘

楼主

发表于 2020-11-12 23:52:25 | 显示全部楼层

本帖最后由雷达于 2020-11-13 00:02 编辑

征而灭之。征而平之。征而平其地。
这个名句所谓的名，其实是加了脑补。因为是恺撒说的，话又简洁，所以显得很牛，换个人说这话就没意思了，所以话怎么说并不重要。
同样道理，铁木真说，“你要战，便作战”，也很牛，那时因为他后来横扫了，如果结果相反被横扫了，那就是笑话了，如同宋襄公的“仁义”一样。
赢了，怎么说都有理。

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

返回列表

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声

GMT+8, 2024-5-23 16:00 , Processed in 0.032471 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

		自动登录	找回密码
密码			注册