注册 登录
爱吱声 返回首页

平沙落雁的个人空间 http://129.226.69.186/bbs/?772 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

七言古风-----------《情人》节选翻译副题

热度 12已有 599 次阅读2017-3-10 09:22 | 情人

汽笛一声摧心肝,海水摇绿空衔悲。
母兄在侧不敢泣,暗抛热泪却为谁?
斯人憔悴豪车里,此刻如何不心碎?
天各一方弹指间,神色昏昏身如醉。
目不交睫凭栏立,凝神含睇秋水穿。
海空一线挥手去,从此檀郎天外天。
天外浪静星月稀,万籟俱寂坐井底。
忽闻船头传妙音,吉光一闪降神启。
水入沙土无回还,大爱无声已惘然。
只道薄情真有意,岂料欲海法无边。
且捐残躯苍茫间,魂魄幽幽返堤岸。
堤岸夜色应无异,唯闻斯人对隅叹。
二八少女花如面,金玉满头福满堂。
旖梦易碎冰月寒,花烛滴泪向空床。
玉人一去不复返,空余倩影伴君边,
夜半无眠唤卿卿,雪肤花颜小婵娟。
空里流霜拂不去,月下乘风踏影来。
玉体横陈堪可怜,欲火焚身事更哀。
寄生爱欲青烟里,飘飘袅袅生犹死。
天光绵长日色薄,夜亦无边清似水。

捻来团扇微风发,流言已在微风末。
绫罗难为支残体,灵魂何日得解脱?
岁月悠悠四十载,斯人携妻到法京。
隔空电波达深意,只把至爱纶音听。
人间无常世事改,怜卿之心从未移。
贱躯生命有尽时,吾爱绵绵无绝期。

3

膜拜

鸡蛋
9

鲜花

路过

雷人

开心

感动

难过

刚表态过的朋友 (12 人)

全部作者的其他最新日志

发表评论 评论 (10 个评论)

回复 燕庐敕 2017-3-10 12:01
哎呦妈呀,肚老太不值得你付出这么多啊。
回复 平沙落雁 2017-3-10 12:06
燕庐敕: 哎呦妈呀,肚老太不值得你付出这么多啊。
没事儿,东拉西扯是俺的强项,杜老太她扯不过俺的
回复 平沙落雁 2017-3-10 13:33
俺这可是正经按照《词林正韵》四句一转韵的
回复 老兵帅客 2017-3-10 20:24
  
回复 关中农民 2017-3-10 21:25
平沙落雁: 俺这可是正经按照《词林正韵》四句一转韵的
沙居易
回复 平沙落雁 2017-3-10 22:07
关中农民: 沙居易
沙锅居
回复 无言 2017-3-11 10:51
平沙落雁: 沙锅居
  
回复 懒猫猫 2017-3-11 18:33
平沙落雁: 没事儿,东拉西扯是俺的强项,杜老太她扯不过俺的
  
回复 平沙落雁 2017-3-12 02:08
无言:   
吃货本色么,说来你们可能不信,我阅读菜谱比读杜老太专注多了
回复 如若 2017-3-30 08:49
汽笛一声,古风就被吹跑了不少。。
还是很赞的。。
你可真行。。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-9-29 05:16 , Processed in 0.026961 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部