日志
关于美人鱼和安徒生（续）
热度 18 |
昨天写日志太急，忘了说明这故事最后结局的含意。
故事里说小人鱼的姐姐们用一头长发向巫婆换来了一把锋利的匕首，只要在王子新婚之夜用这把匕首刺入他的胸口，流下来的鲜血就会让小人鱼长回尾巴回到海里，否则小人鱼就会变成泡沫。
小人鱼最后选择变成泡沫而不是杀死王子，安徒生很慈悲，这个选择题不难做，因为如果小人鱼选择杀死王子的话，那么她既不能得到不朽的灵魂，而且在人鱼三百年的寿命里也将在悔恨和思念的痛苦中煎熬，不如成全了心上人，为了他的幸福而牺牲自己，变成泡沫永永远远地从他的眼中消失掉-----这恐怕也是所有暗恋者在彻底绝望之后最想做成的一件事。
但如果情节改成小人鱼只要杀死王子的新娘就可以立即变成她的模样，拥有她的声音，她的形象，那么，，，如果你是小人鱼，会怎么做呢？
因为得不到爱情而杀死恋人的故事其实在古希腊的神话里是有的，那是雅典国王忒修斯到了老年所娶的第二个王后淮德拉，第一位王后美狄亚是她的姐姐，年轻的淮德拉王后爱上了姐姐的儿子，不伦之恋使王后倍感煎熬，终于忍受不了暗恋之苦的淮德拉向王子表白却被粗暴地拒绝，绝望的王后点燃了决定王子生命的焚香木，使正在田径场上赛车的王子突感心痛倒地而亡。
对照两个故事可以看出基督教所宣扬的精神恋爱和自我牺牲与古希腊人强烈的个人意识和感情冲突有多么大的不同。
故事里说小人鱼的姐姐们用一头长发向巫婆换来了一把锋利的匕首，只要在王子新婚之夜用这把匕首刺入他的胸口，流下来的鲜血就会让小人鱼长回尾巴回到海里，否则小人鱼就会变成泡沫。
小人鱼最后选择变成泡沫而不是杀死王子，安徒生很慈悲，这个选择题不难做，因为如果小人鱼选择杀死王子的话，那么她既不能得到不朽的灵魂，而且在人鱼三百年的寿命里也将在悔恨和思念的痛苦中煎熬，不如成全了心上人，为了他的幸福而牺牲自己，变成泡沫永永远远地从他的眼中消失掉-----这恐怕也是所有暗恋者在彻底绝望之后最想做成的一件事。
但如果情节改成小人鱼只要杀死王子的新娘就可以立即变成她的模样，拥有她的声音，她的形象，那么，，，如果你是小人鱼，会怎么做呢？
因为得不到爱情而杀死恋人的故事其实在古希腊的神话里是有的，那是雅典国王忒修斯到了老年所娶的第二个王后淮德拉，第一位王后美狄亚是她的姐姐，年轻的淮德拉王后爱上了姐姐的儿子，不伦之恋使王后倍感煎熬，终于忍受不了暗恋之苦的淮德拉向王子表白却被粗暴地拒绝，绝望的王后点燃了决定王子生命的焚香木，使正在田径场上赛车的王子突感心痛倒地而亡。
对照两个故事可以看出基督教所宣扬的精神恋爱和自我牺牲与古希腊人强烈的个人意识和感情冲突有多么大的不同。
发表评论 评论 (22 个评论)
- 回复 coo
- 故事里说小人鱼的姐姐们用一头长发向巫婆换来了一把锋利的匕首，只要在王子新婚之夜用这把匕首刺入他的胸口，流下来的鲜血就会让小人鱼长回尾巴回到海里，否则小人鱼就会变成泡沫。-
现实版里这是个逻辑套，很多人都套在里面了，恋爱的动机被自己后来的行动无可避免地诠释仅仅为自己的感受而努力.
- 回复 煮酒正熟
- 如果小人鱼选择杀死王子的话，那么她既不能得到不朽的灵魂，而且在人鱼三百年的寿命里也将在悔恨和思念的痛苦中煎熬，不如成全了心上人，为了他的幸福而牺牲自己，变成泡沫永永远远地从他的眼中消失掉-----这恐怕也是所有暗恋者在彻底绝望之后最想做成的一件事。
---- 这段很赞同啊
- 回复 煮酒正熟
- 但如果情节改成小人鱼只要杀死王子的新娘就可以立即变成她的模样，拥有她的声音，她的形象，那么，，，如果你是小人鱼，会怎么做呢？
--- 我也觉得在这种情景下会有更多的人选择杀死情敌而骗取暗恋对象的感情
人最大的弱点，一个是贪婪，一个是恐惧。我觉得贪婪似乎比恐惧有着更强的驱动力...
- 回复 平沙落雁
- 安徒生还是太慈悲，没有把情节安排得那么尖锐，所以只能是童话，不可能像古希腊悲剧那样直来直去，没有任何躲避回旋的余地，有时我真的感觉还是古代的希腊人更率真更可爱，他们的悲剧更具有震撼人心的力量，安徒生莎士比亚那套还是太小儿科~
煮酒正熟: 但如果情节改成小人鱼只要杀死王子的新娘就可以立即变成她的模样，拥有她的声音，她的形象，那么，，，如果你是小人鱼，会怎么做呢？
--- 我也觉得在这种情景下 ...
如果小人鱼选择杀死情敌那她不就变成美狄亚第二了？现在她变成泡沫就则成了隐含的阿佛罗迪特
- 回复 平沙落雁
- 现实版大多数人都会选择躲在海底对着心上人的塑像（现代则是照片）发呆，
coo: 故事里说小人鱼的姐姐们用一头长发向巫婆换来了一把锋利的匕首，只要在王子新婚之夜用这把匕首刺入他的胸口，流下来的鲜血就会让小人鱼长回尾巴回到海里，否则小 ...
- 回复 平沙落雁
- 就算杀死情敌变成情敌的样子对于有感情洁癖的人来讲，还是毫无意义，感情这种事吧，要么全部拥有，要么全部没有，中间状态是不存在的
煮酒正熟: 如果小人鱼选择杀死王子的话，那么她既不能得到不朽的灵魂，而且在人鱼三百年的寿命里也将在悔恨和思念的痛苦中煎熬，不如成全了心上人，为了他的幸福而牺牲自己 ...
- 回复 coo
- 你这是弱者版本。强者版本是变被动为主动，有机会杀的时候就刺杀死王子，就酸是良心一辈子八安宁也好过让自己要死要活的尤物跟别人欢爱啊。所以安土生演义的是是弱者的暗恋版本。
平沙落雁: 现实版大多数人都会选择躲在海底对着心上人的塑像（现代则是照片）发呆，
- 回复 平沙落雁
- 哈，你这是男生嘴硬版，在恋爱这件事情上，女生绝对要比男生勇敢很多
coo: 你这是弱者版本。强者版本是变被动为主动，有机会杀的时候就刺杀死王子，就酸是良心一辈子八安宁也好过让自己要死要活的尤物跟别人欢爱啊。所以安土生演义的是是 ...
- 回复 coo
- 在恋爱这件事情上，女生绝对要比男生勇敢很多- Very true! 要不那里来的谚语呢，女人征服世界之前，先征服男人。要是男人比女人勇敢能被政府么？
平沙落雁: 哈，你这是男生嘴硬版，在恋爱这件事情上，女生绝对要比男生勇敢很多
- 回复 煮酒正熟
- 为什么说这样就成为隐含的阿佛洛黛特？
平沙落雁: 安徒生还是太慈悲，没有把情节安排得那么尖锐，所以只能是童话，不可能像古希腊悲剧那样直来直去，没有任何躲避回旋的余地，有时我真的感觉还是古代的希腊人更率 ...
- 回复 平沙落雁
- 女人比较狡猾，她们征服男人靠的却是一副被征服的柔弱无助样子
coo: 在恋爱这件事情上，女生绝对要比男生勇敢很多- Very true! 要不那里来的谚语呢，女人征服世界之前，先征服男人。要是男人比女人勇敢能被政府么？ ...
- 回复 平沙落雁
- 阿佛洛蒂德诞生于大海的泡沫之中，你把这个过程颠个个儿~这个解释确实有牵强之意，8过，俺感觉从有形的人体变成无形的泡沫确实很有美感，变成水蒸汽也不错
煮酒正熟: 为什么说这样就成为隐含的阿佛洛黛特？
- 回复 coo
- 诱敌深入么。让敌人呈能，得意，然后当敌人发现自己已经深深陷入这的呈能，得意不能自拔，那时候女人就在一旁得意地微笑了。
平沙落雁: 女人比较狡猾，她们征服男人靠的却是一副被征服的柔弱无助样子
- 回复 coo
- 为爱粉身碎骨有一种殉道的快感－这不是喝毛台酒能得到的感受。是那种超越创作升华得到的人生境界感受的永恒的拔高
平沙落雁: 阿佛洛蒂德诞生于大海的泡沫之中，你把这个过程颠个个儿~这个解释确实有牵强之意，8过，俺感觉从有形的人体变成无形的泡沫确实很有美感，变成水蒸汽也不错 ...
- 回复 平沙落雁
- 我倒也不是从精神领域去解释这个变化，而是纯粹从视觉角度来看，“粉身碎骨”太血淋淋了，不具有美感，还是化成泡沫或者水蒸汽好看
coo: 为爱粉身碎骨有一种殉道的快感－这不是喝毛台酒能得到的感受。是那种超越创作升华得到的人生境界感受的永恒的拔高 ...
- 回复 coo
- 从童话，从和海的联系的角度来说，泡沫比较现实和平和一些，毕竟是给儿童读的么。
平沙落雁: 我倒也不是从精神领域去解释这个变化，而是纯粹从视觉角度来看，“粉身碎骨”太血淋淋了，不具有美感，还是化成泡沫或者水蒸汽好看 ...
- 回复 平沙落雁
- 嗯嗯，如果你细读安徒生，会发觉他的情调和中国的古诗有相通之处----都是哀而不伤。
coo: 从童话，从和海的联系的角度来说，泡沫比较现实和平和一些，毕竟是给儿童读的么。
这些都跟古希腊神话很不同，后者极端强调个人主义，个人强烈的情感必须得到满足，否则就杀人放火，闹个天翻地覆
- 回复 coo
- 所以这是童话啊。现实的爱情故事进展到这个程度不是血淋漓那也吵的鸡飞狗跳捉奸拿双七大姑八大姨擦出马助战。
平沙落雁: 嗯嗯，如果你细读安徒生，会发觉他的情调和中国的古诗有相通之处----都是哀而不伤。
这些都跟古希腊神话很不同，后者极端强调个人主义，个人强烈的情感必须得到 ...
所以安徒生的童话不具备实战价值呵。
- 回复 九九
- 最后慈悲的安徒生还安排了来世，为了抚慰小读者吧：
现在太阳从海里升起来了。阳光柔和地、温暖地照在冰冷的泡沫上。因此小人鱼并没有感到灭亡。她看到光明的太阳，同时在她上面飞着无数透明的、美丽的生物。透过它们，她可以看到船上的白帆和天空的彩云。它们的声音是和谐的音乐。可是那么虚无缥缈，人类的耳朵简直没有办法听见，正如地上的眼睛不能看见它们一样。它们没有翅膀，只是凭它们轻飘的形体在空中浮动。小人鱼觉得自己也获得了它们这样的形体，渐渐地从泡沫中升起来。
“我将向谁走去呢？”她问。她的声音跟这些其他的生物一样，显得虚无缥缈，人世间的任何音乐都不能和它相比。
“到天空的女儿那儿去呀！”别的声音回答说。“人鱼是没有不灭的灵魂的，而且永远也不会有这样的灵魂，除非她获得了一个凡人的爱情。她的永恒的存在要依靠外来的力量。天空的女儿也没有永恒的灵魂，不过她们可以通过善良的行为而创造出一个灵魂。我们飞向炎热的国度里去，那儿散布着病疫的空气在伤害着人民，我们可以吹起清凉的风，可以把花香在空气中传播，我们可以散布健康和愉快的精神。三百年以后，当我们尽力做完了我们可能做的一切善行以后，我们就可以获得一个不灭的灵魂，就可以分享人类一切永恒的幸福了。你，可怜的小人鱼，像我们一样，曾经全心全意地为那个目标而奋斗。你忍受过痛苦；你坚持下去了；你已经超升到精灵的世界里来了。通过你的善良的工作，在三百年以后，你就可以为你自己创造出一个不灭的灵魂。”