达拉斯北边有个小镇卡洛敦，那里的居民说他们都准备好了。电视新闻里，他们展示了当地政府发放的喇叭、气球等驱鸟器材，还有自备的信号枪。当地的人民代表庄严宣布，去年的鸟害，今年决不让它重演！

去年的鸟灾啥样呢？上千只白鹭，带来难以忍受的嘈杂，还有气味和污染。

“出门拿信都得打伞戴口罩”

“浓重阿摩尼亚的味道，刺得眼睛鼻子根本受不了”

“死鸟、破鸟蛋、到处飞舞的鸟毛，当然还有无穷的鸟粪”

……

当地的动物服务处的经理Shooter（射手）说，白鹭是受保护动物，不能杀，所以一旦做窝就一发不可收拾了，因此一定不能让它们做窝；当然不来最好。

历史上，卡洛敦市对鸟类有过一次著名的战役：1998年，当地政府出动推土机、卡车等重武器，对一处鸟类聚居地进行清理，一举荡平无数鸟巢，弄死300多只鸟。这一的暴行招致全美鸟类/环境组织的愤怒声讨；联邦政府还根据1918年的候鸟法案，罚了卡洛敦市70000美元。1998年正泡沫呢，7万块算个p呀。不过卡洛敦市倒是再没有对鸟类进行过大屠杀，而且还做了一些爱鸟、护鸟的花架子。白鹭也不再来了。

直到去年，白鹭再次对卡洛敦进行滋扰，也许是反攻吧，因为那里本来就是白鹭的家园。