上篇日志里的新诗，看似有些难懂，不过，如果你转换一下身份，当自己是一个在北美学了半吊子中文的小学生，平日里写字四面分家，从来没看过手写体，读一读下面这一首，不认的字就念半边，半边也不会就跳过，也能读出这个效果。

 

今天凉凉的，

细雨静静地，

飘落于屋檐道前，

无踪无声。

 

沏一壶清茶，

翻两本旧案，

午后时光慢慢游远，

等待如此悠长。

 

我承认，只有第一句是儿子念的，他念出后，我和他爸爸就哈哈大笑，他就扔下跑了，也会不好意思。虽说我的手写体潦草了些，但能念出“令无凉凉白句”，这个中文还是只停留在能认几个字的水平上。后面的内容都是我编的，因为心里有担心，担心儿子将来会成为这样的半文盲。

让我惊奇的是楚天碧霭MM居然能解读出几句。真是神人！