博尔顿描述川普有很多冲动型的决策,特别是叙利亚和阿富汗。在18年中期选举后,关于阿富汗驻军问题,川普和马蒂斯就爆发了激烈的争论。川普想要尽快撤出阿富汗,不管阿富汗以后出现的变动。马蒂斯想要获得军事胜利后,体面的撤出,保证阿富汗现有体制的稳定。
听起来好像马蒂斯的方案更为稳妥,但其实这个方案没有什么可行性。特朗普当选两年后,马蒂斯在阿富汗依然一筹莫展。中期选举后的第一天,两个人就爆发了激烈的争论。
川普:“我们正在被痛揍,他们(塔利班)也知道他们正在痛揍我们。阿富汗就是个吸金窟!我们援助的钱都被浪费了!看看阿富汗检查总长的报告! (除了军事上的浪费和贪污,这份报告里提到了美军每天用直升机把一些教师从家里送到学校,因为这段路非常危险)。我们一年在阿富汗要花500亿美元!”
蓬皮奥想要劝一下川普。
川普:我的战略(17年川普的将军们撰写的阿富汗战略)是错的,根本就不能让获取胜利!我们已经失去了一切!这是个彻头彻尾的失败,浪费和羞辱!看看我们的伤亡! 我一点儿也不想提到它! 马蒂斯,你用的这个炸弹之母(MOAB,Massive Ordnance Air Blast)也没有任何效果!
马蒂斯:我们的盟国也做出了很大的贡献,
川:但是NATO都是我们付的钱
马:ISIS还在阿富汗呢!
川:让俄罗斯去搞定他们! 他们离我们有7000英里远!他们说‘我们依旧是目标,他们会来袭击我们’,但是就是个恐吓片,我们必须要撤出来。它太贵了,在阿富汗建个酒店(Holiday Inn那种)都要花费10亿美元!我不要在继续了,再继续下去这就变成我的战争了!这场战争是一个蠢货开始的,他的名字叫做乔治布什!
马:你就任的那一天,这就是你的战争了!
川:我上任的第一天我就应该结束它!我们已经在阿富汗18年了,我们要撤出来了。我满足了你所有的要求,给了你无限的权力,但是你输了,You’re getting your ass kicked! 你战败了!
美国的智囊们都不要退出阿富汗战争,可是阿富汗战争已经打了18年了,继续下去也无非是个无底洞,完全没有胜利的可能。其实这无非是美国的政治军事精英不愿意承认失败罢了。博尔顿在书里吹捧自己,但是在阿富汗问题上,他劝川普的方式是:“阿富汗的邻国巴基斯坦是核国家,塔利班在巴基斯坦有很深的影响。如果我们不管阿富汗,巴基斯坦会沦陷到塔利班手里,下次在美国的恐怖袭击可能就是核袭击了!”
听起来也是一派胡言。塔利班控制整个阿富汗的时候,巴基斯坦也没有沦陷到塔利班手里啊。再说了,巴是多民族国家,其中旁遮普族占63%,信德族占18%,普什图族占11%,俾路支族占4%,普什图族凭什么能够控制巴基斯坦呢。