日志
写文章啥叫接地气，啥叫不接地气
热度 73 |
习总春节致词拽文，已经被爱坛坛友批评，“工农兄弟未必能看懂”，意思就是不接地气，不像老毛写的东西那样，只要识字的人都能读懂。
习总写了啥？
其实还是比较好懂的，因为这是在大白话的基础上稍微拔高一下，虽然“其作始也简，其将毕也必巨”这一句太文绉绉了，但是结合上下文，还是可以懂的，况且就算把这句舍去不要，也不影响理解。
“其作始也简，其将毕也必巨”这句话出自《庄子·人间世》，是指有些事情开始时极其微小，不被重视，后来却发展壮大起来，成就了一番大事业。其实，毛泽东自己就引过这句话，是在论述中国共产党成立的伟大意义时说的：
老毛当然不是不懂文化，不会文绉绉的那一套，真要引经据典起来，不比任何人差。但是讲话写文章，第一条是让交流的对象知道你在说什么，所以要根据对象和场合来选择用语，上能阳春白雪，下能下里巴人。
甚至字体都得考虑进去。有个搞宣传的在延安刷标语，自作聪明地用了一个不常见的写法，老毛看了就批评，说这是存心让人民群众看不懂，作为一个具体的例子写进了《反对党八股》一文：
所以当毛主席要对全体人民，特别是从民国继承下来的、高达百分之九十的文盲人民讲话的时候，标准就是人人都懂：
这段话写得清楚明白，掷地有声，值得学习，值得复习。
海外朋友们可以看这个链接听原音：
http://www.youtube.com/watch?v=9-crNHqXTA0
国内朋友可以看这个链接：
http://www.tudou.com/programs/view/DRKsKnt5Kp4
老毛还有一段更加给力的话，也是识字的人就能懂的，丝毫不拽文，完全接地气的：
海外朋友们可以看这个链接听原音：
https://www.youtube.com/watch?v=LQSO1Cs7gyQ
国内朋友可以看这个链接：
http://www.tudou.com/programs/view/hhekpt_l1mI/
当然有时候毛主席的文字太过正气凛然，给力是真给力，但在当前的新形势下，显得不够宅，不够萌，于是有好心人跑出来纷纷加注。比如他在海军舰艇上写下的这个话：
“为了反对帝国主义的侵略，我们一定要建立强大的海军”——为了适应当前宅文化的形势，已经有好心人给加注成了这个样子：
“没有人民的水师，就没有人民的妹子”
怎么样，不错哟，很容易理解吧。如果老毛看到了，他会怎么评价呢？是不是会哈哈一笑，然后吐出一口烟，指点着：
“我看你们今天也是钢多气少！”
习总写了啥？
我们正在进行的中国特色社会主义事业，是前无古人的开创性事业，前进道路不可能一帆风顺，我们必须准备进行具有许多新的历史特点的伟大斗争。“其作始也简，其将毕也必巨。”我 们要永远保持清醒头脑，继续发扬筚路蓝缕、以启山林那么一种精神，继续保持空谈误国、实干兴邦那么一种警醒，敢于战胜前进道路上的一切困难和挑战，使中国 特色社会主义道路始终成为中华民族创造辉煌的必由之路，始终成为中华民族实现伟大复兴的必由之路，始终成为中华民族为人类作出新的更大贡献的必由之路。
其实还是比较好懂的，因为这是在大白话的基础上稍微拔高一下，虽然“其作始也简，其将毕也必巨”这一句太文绉绉了，但是结合上下文，还是可以懂的，况且就算把这句舍去不要，也不影响理解。
“其作始也简，其将毕也必巨”这句话出自《庄子·人间世》，是指有些事情开始时极其微小，不被重视，后来却发展壮大起来，成就了一番大事业。其实，毛泽东自己就引过这句话，是在论述中国共产党成立的伟大意义时说的：
1945年4月，中国共产党第七次全国代表大会在延安隆重举行。4月21日，在预备会议上，毛泽东作报告，简要地回忆了中国共产党成立的情况。他说：一九二一年，我们党开第一次代表大会。在十二个代表中，现在活着的还是共产党员的（叛变了的如张国焘之流不算），一个是陈潭秋，现在被国民党关在新疆监牢里，一个是董必武，现在飞到旧金山去了，我也是一个。十二个代表中现在在南京当汉奸的就有两个，一个是周佛海，一个是陈公博。会是在七月间开的，我们现在定七月一日为党的周年纪念日。……所谓代表，哪有同志们现在这样高明，懂得这样，懂得那样。什么经济、文化、党务、整风等等，一样也不晓得。当时我就是这样，其他人也差不多。当时陈独秀没有到会，他在广东当教育厅长。我们中国《庄子》上有句话说：“其作始也简,其将毕也必巨。”现在我们还没有“毕”，已经很大。接着，毛泽东回顾了中国共产党走过的24年历程，满怀豪情地说：“我们党尝尽了艰难困苦，轰轰烈烈，英勇奋斗。从古以来，中国没有一个集团，像共产党一样，不惜牺牲一切，牺牲多少人，干这样的大事。”
老毛当然不是不懂文化，不会文绉绉的那一套，真要引经据典起来，不比任何人差。但是讲话写文章，第一条是让交流的对象知道你在说什么，所以要根据对象和场合来选择用语，上能阳春白雪，下能下里巴人。
甚至字体都得考虑进去。有个搞宣传的在延安刷标语，自作聪明地用了一个不常见的写法，老毛看了就批评，说这是存心让人民群众看不懂，作为一个具体的例子写进了《反对党八股》一文：
党八股的第三条罪状是：无的放矢，不看对象。早几年，在延安城墙上，曾经看见过这样一个标语：“工人农民联合起来争取抗日胜利。”这个标语的意思并不坏，可是那工人的工字第二笔不是写的一直，而是转了两个弯子，写成了“—ㄣ—”字。人字呢？在右边一笔加了三撇，写成了“[人彡]”字。这位同志是古代文人学士的学生是无疑的了，可是他却要写在抗日时期延安这地方的墙壁上，就有些莫名其妙了。大概他的意思也是发誓不要老百姓看，否则就很难得到解释。共产党员如果真想做宣传，就要看对象，就要想一想自己的文章、演说、谈话、写字是给什么人看、给什么人听的，否则就等于下决心不要人看，不要人听。许多人常常以为自己写的讲的人家都看得很懂，听得很懂，其实完全不是那么一回事，因为他写的和讲的是党八股，人家哪里会懂呢？“对牛弹琴”这句话，含有讥笑对象的意思。如果我们除去这个意思，放进尊重对象的意思去，那就只剩下讥笑弹琴者这个意思了。为什么不看对象乱弹一顿呢？何况这是党八股，简直是老鸦声调，却偏要向人民群众哇哇地叫。射箭要看靶子，弹琴要看听众，写文章做演说倒可以不看读者不看听众吗？我们和无论什么人做朋友，如果不懂得彼此的心，不知道彼此心里面想些什么东西，能够做成知心朋友吗？做宣传工作的人，对于自己的宣传对象没有调查，没有研究，没有分析，乱讲一顿，是万万不行的。
所以当毛主席要对全体人民，特别是从民国继承下来的、高达百分之九十的文盲人民讲话的时候，标准就是人人都懂：
我国人民应当努力工作，努力学习苏联和各兄弟国家的先进经验，老老实实，勤勤恳恳，互勉互助，力戒任何的虚夸和骄傲，准备在几个五年计划之内，将我们现在这样一个经济上文化上落后的国家，建设成为一个工业化的具有高度现代文化程度的伟大的国家。
我们的事业是正义的。正义的事业是任何敌人也攻不破的。
我们有充分的信心，克服一切艰难困苦，将我国建设成为一个伟大的社会主义共和国。
我们正在前进。
我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。
我们的目的一定要达到。
我们的目的一定能够达到。
这段话写得清楚明白，掷地有声，值得学习，值得复习。
海外朋友们可以看这个链接听原音：
http://www.youtube.com/watch?v=9-crNHqXTA0
国内朋友可以看这个链接：
http://www.tudou.com/programs/view/DRKsKnt5Kp4
老毛还有一段更加给力的话，也是识字的人就能懂的，丝毫不拽文，完全接地气的：
我们的工作将写在人类的历史上，它将表明占人类总数四分之一的中国人从此站立起来了。
我们将不但有一个强大的陆军，而且有一个强大的空军和一个强大的海军。
让那些内外反动派在我们面前发抖吧，让他们去说我们这也不行那也不行吧，中国人民的不屈不挠的努力，必将稳步地达到自己的目的！
海外朋友们可以看这个链接听原音：
https://www.youtube.com/watch?v=LQSO1Cs7gyQ
国内朋友可以看这个链接：
http://www.tudou.com/programs/view/hhekpt_l1mI/
当然有时候毛主席的文字太过正气凛然，给力是真给力，但在当前的新形势下，显得不够宅，不够萌，于是有好心人跑出来纷纷加注。比如他在海军舰艇上写下的这个话：
1953年2月19日至24日，毛主席首次视察海军舰艇部队，他乘坐“长江”舰由武汉至南京沿江而下，四天三夜同船员们一起航行，一起生活。在视察中，毛主席作了许多重要指示。他对水兵们说：“过去你们在陆地上，那时要求同志们要爱山爱土，现在你们是海军，应该爱舰爱海洋。”他反复用中国百余年来的历史经验教导大家，他说：过去帝国主义侵略中国大多是从海上来的，现在太平洋还不太平。我们应该有一支强大的海军。在谈到当时国际斗争形势时，他说：帝国主义如此欺负我们，我们要争气，要认真对付。我们的海岸线这么长，一定要建设强大的海军。过去我们没有空军，也没有海军，现在我们已经有了飞机，有了军舰，只要我们一起努力干，我们的前途是非常光明的。视察中，他在为“长江”、“洛阳”、“南昌”、“黄河”、“广州”五舰题词时，接连5次都题写“为了反对帝国主义的侵略，我们一定要建立强大的海军”的题词。由此可见其含义之深。
“为了反对帝国主义的侵略，我们一定要建立强大的海军”——为了适应当前宅文化的形势，已经有好心人给加注成了这个样子：
“没有人民的水师，就没有人民的妹子”
另一方面，有分析认为，土共的水师已经能推倒皇国的海自了。但环球时报的调查显示，中国人有67%仍表示“我朝水师还不够尖、不够挺”，83%认为 “我朝水师太缩卵了，要转受为攻”。皇民们都纷纷表示不该给海自那么多零花钱，可中国人的想法完全相反。国际先驱报又说，舆论调查显示55%的中国人认为 “没有人民的水师，就没有人民的妹子”。
怎么样，不错哟，很容易理解吧。如果老毛看到了，他会怎么评价呢？是不是会哈哈一笑，然后吐出一口烟，指点着：
“我看你们今天也是钢多气少！”
发表评论 评论 (21 个评论)
- 回复 anthonylei
- 毛主席是个比较高傲的人，在北京大学图书馆被胡适之类的才子藐视之后，心里是比较仇视这类文人的；毛主席的傲也体现在民族自尊心上，米高扬解放前来华探路，宴会上强调只吃活鱼，毛主席当时心里估计很不爽；后来毛访问苏联也强调只吃活鱼，有点孩子气也很解气。
龙血树: 或许主席自己绝世大才，就不觉得有才的人有什么了不起，反而看重老百姓。如果笨一些就会更看重才子了。
- 回复 punishment
- 学了GRE以后，倒感觉太祖文风跟英语政论写作有共通的地方，都是以平白朴实的语言写出实在的道理为上，不夸张不矫饰，十分功夫说七分，驳不倒的道理自有打动人心的力量。这才是写文章的正道。有些文章为了追求有趣或为了显示才干，或虚言矫饰，或大言炎炎，这就失了写文章的本意了。
- 回复 孟词宗
- 太祖的原话里引用是这样的“我们中国《庄子》上有句话说：“其作始也简,其将毕也必巨。”现在我们还没有“毕”，已经很大。”说了出处，后面还给了解释。不是没头没脑的一句引用。《庄子》里的这段话可不是路人皆知。至于“筚路蓝缕、以启山林”也太文绉绉了。大多数人也没读过《左传》。
- 回复 李根
- 正是，说明习总还有一种把自己打扮成文化人的潜意识，生怕暴露了书读得不多的问题，这跟他逮着老外就大谈读过神马世界名著是一个道理。
孟词宗: 太祖的原话里引用是这样的“我们中国《庄子》上有句话说：“其作始也简,其将毕也必巨。”现在我们还没有“毕”，已经很大。”说了出处，后面还给了解释。不是没 ...
老毛潜意识里就是以导师自居，是来开启民智的，所以经常是循循善诱的口气，不厌其烦地解说，各种打比方，各种理论结合实际，各种大白话，各种口头语。
- 回复 Sichuluanhuang
- +1024
一无所之: 毛主席的文章很好，我给很多人推荐过 在延安文艺座谈会上的讲话。把一件事情，掰碎了，揉开了，不仅不慢仔仔细细的给你分析，讲的透彻，研究的仔细。 ...
- 回复 Sichuluanhuang
- 正中靶心。就像有人要显摆英文和钢琴一样，想摆脱土共的土子，结果是土字，倒把共字给搞丢了。
李根: 正是，说明习总还有一种把自己打扮成文化人的潜意识，生怕暴露了书读得不多的问题，这跟他逮着老外就大谈读过神马世界名著是一个道理。
老毛潜意识里就是以导师 ...