TA的每日心情 | 慵懒 2020-7-26 05:11 |
---|
签到天数: 1017 天 [LV.10]大乘
|
本帖最后由 Dracula 于 2017-1-29 13:05 编辑
美国政治哲学最有名,最有影响的一段来自麦迪逊写的联邦党人第51篇
If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself. A dependence on the people is, no doubt, the primary control on the government; but experience has taught mankind the necessity of auxiliary precautions.
就像麦迪逊说的,如果统治者是天使从来不会用其权力为其自己谋私利的话,当然我们没有必要对政府权力有什么限制,或者用晨枫的话来说开明专制是最好的。但就好像如果我们每个人都是天使,我们连政府包括警察都不需要。在讨论现实政治制度的时候这些假设没有意义。麦迪逊设计美国政治制度的时候要现实的多,连民主多数他都意识到可能会作恶,必须在制度上要对其权力进行限制。因此美国的制度就是今天也不是完全的民主,多数可以为所欲为。对我来说非常厌恶Trump,现在更是觉得麦迪逊当年设计的这套权力制衡的体制确实是有先见之明。
|
评分
-
查看全部评分
|