TA的每日心情 | 奋斗 2021-8-10 00:07 |
---|
签到天数: 1838 天 [LV.Master]无
|
本帖最后由 东中 于 2015-3-30 00:28 编辑
- g: R* I& n9 C9 n+ ]' Q$ {# o; l洗心 发表于 2015-3-29 18:16
- ^" c' v' c& c4 x东德真是出政治家的地方啊,出了普京,也出了默克尔大娘。
; m4 M) y" e4 Q
) D8 o! U% p) y* ^1 V3 {有谁知道默大娘当时在干啥? ; Y$ J7 g/ M4 W8 T2 ^/ z- P
' e" `, c3 a B3 P+ w
1989年11月9日18:57分,当时的民主德国政府宣布即刻起开启边境,柏林墙被推到。在柏林墙倒塌的时刻默克尔正在位于东柏林的Thälmann-Bad游泳馆洗桑拿。听到消息之后,她前往了处于东西柏林交界处的Bornholmer Straße大街,路上,有面包师开始烤面包,人们拿着面包继续朝着柏林墙前进,无声而喜悦。
, f9 o5 N7 d( z/ T' Q8 S5 M# ?差不多一个月后,默克尔参加了新成立的德国民主觉醒党。90年2月开始为当时的党主席Wolfgang Schnur工作。很快,默克尔的工作受到Schnur的赏识,她被任命为新闻发言人并成为党执行委员会的成员。在1990年3月举行的人民议院选举中,民主觉醒党与当时的Ost-CDU(东部基督教民主联盟党)结盟,赢得选举。默克尔成为该政府的(副?)政府发言人。几个星期后,政治形势迅速变化,德国重新统一成为焦点。在统一进程中,默克尔陪同参与了不少当时两德政府的对话与谈判。1990年9月12日默克尔陪同东德总理Lothar de Maizière参加了在莫斯科举行的2加4条约(最终解决德国问题条约)的签字仪式。1990年8月民主觉醒党决定加入西部的基督教民主联盟(缩写“CDU”,东部基督教民主联盟已先期加入)。默克尔做为民主觉醒党的三人代表之一参加了与CDU的联合大会。在大会召开的前一天晚上,默克尔与时任西德总理科尔进行了私人会谈。1990年10月3日德国重新统一后,默克尔成为德国联邦新闻与信息局的一名处长(?)。后来,默克尔参加联邦议会选举,一路上升,最终成为德国联邦总理。- g, X+ U) Y7 S8 ]/ y: d7 r3 F
不好意思,家里领导催促我去和面,匆匆结束。第二段翻译自维基。! O! Q, V i, M
|
评分
-
查看全部评分
|