Top Gear到中国

猪头大将 · 发表于 2014-11-20 16:29:46

Dracula 发表于 2014-11-20 13:08
Top Gear USA 是BBC Worldwide制作的，也是3个主持人，有stig，有power lap，有celebrity guest。美国的 ...

看Top Gear有时候嘲讽中国产品，就觉得老外要是都这么“低能”就好了。

小土豆 · 发表于 2014-11-20 16:50:38

不看好中国版的，国内的汽车消费还谈不上文化，搞不好就变成豪车展了。

jycqing · 发表于 2014-11-20 16:53:46

羡慕嫉妒恨啊

Dracula · 发表于 2014-11-20 19:45:49

猪头大将发表于 2014-11-20 16:29
看Top Gear有时候嘲讽中国产品，就觉得老外要是都这么“低能”就好了。

第9季的到美国南方旅行那集，描述迈阿密的犯罪，新奥尔良的废墟，尤其是Alabama的红脖子，可以说对美国没有一句好话。相比较而言，中国的那集我觉得在Top Gear里算是比较平和的，而且中国车和欧洲车相比确实是有一定差距，那一集的最后也提到未来几年差距可能会大幅度减小。如果连这点批评都不能接受的话，那自尊心也有点太脆弱了。

晨枫 · 发表于 2014-11-20 22:23:26

Dracula 发表于 2014-11-20 05:45
第9季的到美国南方旅行那集，描述迈阿密的犯罪，新奥尔良的废墟，尤其是Alabama的红脖子，可以说对美国没 ...

Top Gear不仅到处嘲笑别人，也嘲笑自己，比如说到SUV、van、在英国畅销的Skoda等。这是英国式幽默。这不是谈汽车的，这是借汽车发挥的娱乐秀。

李禾平 · 发表于 2014-11-20 22:39:40

老兄，Top Gear有很多国家的版本，都不是Jeremy Clarkson等三人主持的啊，他们只主持BBC版。

而且这也不是第一次到中国，以前湖南台(？)就做过几年，但是后来放弃了，现在被上海台(东方卫视？)重新捡起来做。

李禾平 · 发表于 2014-11-20 22:43:11

晨枫发表于 2014-11-19 23:59
那是Top Gear到中国外景，而不是面向中国的Top Gear。现在中国叫《疯狂汽车秀》，彻底中国版，而不是BBC ...

呃，老大，你说的又不对，Top Gear的正版中文版叫“巅峰拍挡”。

真难听的名字。

晨枫 · 发表于 2014-11-20 22:48:49

李禾平发表于 2014-11-20 08:43
呃，老大，你说的又不对，Top Gear的正版中文版叫“巅峰拍挡”。

真难听的名字。 ...

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... 8_vid_topgear_china

http://www.bbc.com/news/world-asia-30090593

tanis · 发表于 2014-11-20 22:51:03

Dracula 发表于 2014-11-20 19:45
第9季的到美国南方旅行那集，描述迈阿密的犯罪，新奥尔良的废墟，尤其是Alabama的红脖子，可以说对美国没 ...

贬低别人满口胡诌的确是蓝领喜闻乐见，三个英国老流氓~~

Dracula · 发表于 2014-11-20 22:55:38

tanis 发表于 2014-11-20 22:51
贬低别人满口胡诌的确是蓝领喜闻乐见，三个英国老流氓~~

我也很喜欢看Top Gear，觉得那些看Jeremy Clarkson不顺眼的精英是自视清高。

tanis · 发表于 2014-11-20 23:02:30

Dracula 发表于 2014-11-20 22:55
我也很喜欢看Top Gear，觉得那些看Jeremy Clarkson不顺眼的精英是自视清高。

...

我以前看Top Gear，后来觉得关于车的东西比较少，主要在出新搞怪，就看得越来越少了~ 我倒是不太喜欢Jeremy，他可能在生活中是个好buddy，但是在剧集里有点儿失去控制了~ 他撞树，撞古迹好像不止一次？我比较喜欢James，感觉他憨憨的~：）

semtex · 发表于 2014-11-20 23:32:23

》》从英国知识精英的角度来看，Top Gear充满了种族主义，对外国人的stereotype，反环保主义，对同性恋的嘲笑，在政治上极其不正确。

是说的就是我啊，得看看。一定得看看。

晨枫 · 发表于 2014-11-20 23:53:47

Dracula 发表于 2014-11-20 08:55
我也很喜欢看Top Gear，觉得那些看Jeremy Clarkson不顺眼的精英是自视清高。

...

其实Jeremy Clarkson与好些政治不正确的脱口秀主持没有本质不同，他说出了很多人想说但不敢说的话，但实际上并不能改变看不顺眼的现实。

李禾平 · 发表于 2014-11-21 00:44:05

晨枫发表于 2014-11-20 14:48
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/multimedia/2014/11/141118_vid_topgear_china

http://www.bbc.com ...

就是看了第二个新闻，我才知道叫“巅峰拍挡”。

那三老小子最近去阿根廷拍特辑，结果被人给打了出来。。。因为他们有辆车牌是 H982 FKL，去阿根廷跟人抖机灵去了。。。。。。。

晨枫 · 发表于 2014-11-21 05:05:48

李禾平发表于 2014-11-20 10:44
就是看了第二个新闻，我才知道叫“巅峰拍挡”。

那三老小子最近去阿根廷拍特辑，结果被人给打了出来。。 ...

尤其是Jeremy Clarkson那张臭嘴，被打是早晚的事。

猪头大将 · 发表于 2014-11-22 22:52:10

Dracula 发表于 2014-11-20 19:45
第9季的到美国南方旅行那集，描述迈阿密的犯罪，新奥尔良的废墟，尤其是Alabama的红脖子，可以说对美国没 ...

我倒是觉得楼上对我们中国人的评论太敏感了。

松阿察 · 发表于 2014-11-23 05:33:02

本帖最后由松阿察于 2014-11-23 05:34 编辑

小土豆发表于 2014-11-20 16:50
不看好中国版的，国内的汽车消费还谈不上文化，搞不好就变成豪车展了。

是。中国的汽车文化即便发展起来跟欧美也不会一样，毕竟国情相差很大。

瓦片儿匠 · 发表于 2014-11-23 19:05:07

Top Gear的老版本在国内还是很受欢迎的，尤其是正在兴起的中产阶级，我本人（不算中产哈）对汽车的选择也有受了这个节目的影响，我们单位那些喜欢车的年轻人一聊车也很喜欢拿这个节目来说事，国内引进版倒是被喷得不行，国内汽车节目还是太少了，我比较看好某些汽车网站将来能做出一档比肩Top Gear的节目，电视台就算了。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[时事热点] Top Gear到中国