设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4113|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

[大家唱] Sway,郎心似铁

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-8-1 12:43:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 九九 于 2013-7-31 23:47 编辑

偶然听到一首带点拉丁味道的英文老歌《Sway》的翻唱,很喜欢,就找来各种版本听。觉得自己声音还颇适合一个慵懒女声的版本,恰好天籁上有,就录了一首:

"Sway"
http://www.tlkg.com.cn/maiba/share.action2?code=TVY7OTE4NDg4

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

Michael Buble, Pussy Cat Dolls 等都翻唱过此歌。不过最绝的版本是早期Markus Haider在Gang Guys Tribute TV Show中左手端酒,右手夹烟的演唱。下面的最热评论亮瞎了…… http://www.youtube.com/watch?v=jx0llzSntd8

另外,很久以前说要唱一个叶子没听过的老狼的歌,现在兑现——《郎心似铁》。这歌似乎并没有收录进他的专辑,我也是偶然听到了,不过天籁上有一个演唱会版本。其实,我心里想的还不是这首,而是他给当年高晓松拍的一部由朴树周迅夏雨主演的电影《那时花开》唱的主题歌——《月光倾城》。这电影本身就非常冷僻生涩(我看了三次都没看完),主题歌我敢肯定没几个人听过,不过还挺好听的,可惜天籁上没有伴奏。

郎心似铁 (唱得比较随意,很多瑕疵,请叶子包涵
http://www.tlkg.com.cn/maiba/share.action2?code=TVY7OTE4NTAx

被你蒙上眼睛 被你阻断感应 我是你揉皱的一团思绪
无所谓的表情 不明确的反应 我是你划掉的一个姓名
被你点将点兵 被你抛来抛去 我是你指尖的一次犹豫
也是你刮的风 也是你下的雨 我是你销毁的那个证据
逃出你的视野 只好让心似铁 难免会冰冷一些
坚强的那一夜 只剩下心似铁 夜空中挂着月缺
撑过一天又一天 趟过一年又一年 我终于发现
你不要的世界 在废墟的下面 有一个生锈的不朽心愿

评分

参与人数 5爱元 +30 收起 理由
MacArthur + 8 谢谢!有你,爱坛更精彩
茉莉 + 6
李禾平 + 8 给力
holycow + 2 给力
到处停留的叶子 + 6 谢谢分享!

查看全部评分

  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    沙发
    发表于 2013-8-1 12:50:57 | 只看该作者
    本帖最后由 到处停留的叶子 于 2013-8-1 00:02 编辑

    在听歌的同时,我也先坐个沙发~~~

    这个郎心似铁,歌词相当给力。。。感觉是肯定听过,但肯定不是老狼的声音。@韦红雪 你听过么??

    不过,现在脑海里就只有九九的声音了。

    Sway明天再听~

    晚安!
  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 11:32
  • 签到天数: 1209 天

    [LV.10]大乘

    板凳
    发表于 2013-8-1 12:51:03 | 只看该作者
    好听,沙发

    点评

    谢谢mm~  发表于 2013-8-2 02:16
    哈哈!!  发表于 2013-8-1 12:58
  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 11:32
  • 签到天数: 1209 天

    [LV.10]大乘

    地板
    发表于 2013-8-1 12:51:37 | 只看该作者
    嗯?
    怎么没沙发就直接板凳了?
  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 11:32
  • 签到天数: 1209 天

    [LV.10]大乘

    5#
    发表于 2013-8-1 12:52:58 | 只看该作者
    不公平阿!
    叶子mm  你抢了我的沙发
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    6#
    发表于 2013-8-1 12:59:06 | 只看该作者
    云淡风轻 发表于 2013-7-31 23:52
    不公平阿!
    叶子mm  你抢了我的沙发

    哈哈~~~九九这个歌等了我这么久,这个沙发当然是我的。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    7#
    发表于 2013-8-1 13:10:45 | 只看该作者
    对了,睡觉之前查了一下虾米~~~

    这个歌属于老狼2002年的专辑《晴朗》,爵爷唱过的《麦克》也在那个专辑里。所以,我似曾相识的感觉,的确是听了老狼的专辑而来的。

    只是,不是我记忆中校园民谣的老狼,而是唱麦克的老狼。同时,还有一首歌名印象也很深《虎口脱险》
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-16 14:50
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]大乘

    8#
    发表于 2013-8-1 13:50:29 | 只看该作者
    我倒是看过这个电影《那时花开》,有个朋友强烈推荐给我,死活传了整个电影过来。
  • TA的每日心情

    1537705585
  • 签到天数: 265 天

    9#
    发表于 2013-8-1 20:46:38 | 只看该作者
    到处停留的叶子 发表于 2013-8-1 12:50
    在听歌的同时,我也先坐个沙发~~~

    这个郎心似铁,歌词相当给力。。。感觉是肯定听过,但肯定不是老狼的声 ...

    没听过。不过九九唱的相当不错!

    点评

    谢谢~  发表于 2013-8-2 00:55
    是啊,听九九唱的时候我总觉得好像这个歌就是应该这么唱的,和老狼半点都联系不起来。  发表于 2013-8-1 20:58
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-9-23 20:26
  • 签到天数: 265 天

    [LV.8]合体

    10#
    发表于 2013-8-1 21:46:44 | 只看该作者
    Sway,这调子非常熟悉啊。

    郎心似铁,这歌名够狠,九妹唱得很棒,就是俺被中间的伴奏给吓了一跳。

    点评

    如果是老狼唱,应该改名为“狼”心似铁,是吧?  发表于 2013-8-1 23:04
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    11#
    发表于 2013-8-1 21:59:47 | 只看该作者

    Sway

    本帖最后由 到处停留的叶子 于 2013-8-1 10:02 编辑

    这个歌之前我唯一听过的版本,就是加拿大歌手Michael Steven Bublé的版本,爵士的风格。
    2004年~2007年,这个歌一直在陪伴我坐火车的歌单里面。耳熟能详啊~~~~

    你的女声版别有风味,十分出色!

    点评

    九九你贴的油管版本,那些Grandma实在太疯狂了~~~  发表于 2013-8-1 23:19
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    12#
    发表于 2013-8-1 23:08:26 | 只看该作者
    李禾平 发表于 2013-8-1 08:46
    Sway,这调子非常熟悉啊。

    郎心似铁,这歌名够狠,九妹唱得很棒,就是俺被中间的伴奏给吓了一跳。 ...

    Sway---(Michael Bublé)


    该用户从未签到

    13#
     楼主| 发表于 2013-8-2 00:54:37 | 只看该作者
    到处停留的叶子 发表于 2013-8-1 00:10
    对了,睡觉之前查了一下虾米~~~

    这个歌属于老狼2002年的专辑《晴朗》,爵爷唱过的《麦克》也在那个专辑里 ...

    谢叶子解惑
    当时听晴朗没怎么注意这个,印象最深的是关于现在关于未来。这歌有点小摇摆,跟他以前的校园民谣风格比较不同。我就是按自己的感觉把它唱得更摇摆了些
    虎口脱险也是大爱,我翻唱过

    点评

    我也喜欢虎口脱险  发表于 2013-8-2 07:53

    该用户从未签到

    14#
     楼主| 发表于 2013-8-2 00:55:27 | 只看该作者
    雪个 发表于 2013-8-1 00:50
    我倒是看过这个电影《那时花开》,有个朋友强烈推荐给我,死活传了整个电影过来。 ...

    阿呀,也许是我那时候没看懂,就像《颐和园》一样,要找时间再看一下

    该用户从未签到

    15#
     楼主| 发表于 2013-8-2 00:56:55 | 只看该作者
    李禾平 发表于 2013-8-1 08:46
    Sway,这调子非常熟悉啊。

    郎心似铁,这歌名够狠,九妹唱得很棒,就是俺被中间的伴奏给吓了一跳。 ...

    中间那是老狼自己说话的声音,不过被我升了四个key,就变得很滑稽哈哈

    该用户从未签到

    16#
     楼主| 发表于 2013-8-2 00:59:53 | 只看该作者
    到处停留的叶子 发表于 2013-8-1 08:59
    这个歌之前我唯一听过的版本,就是加拿大歌手Michael Steven Bublé的版本,爵士的风格。
    2004年~2007年, ...

    谢谢叶子。我是先听见女声的版本,再去听其他的。
    这本来就是Michael Buble的菜,不过感觉歌词是从女性的角度写的……
    油管那个版本笑死我了,才知道那个年代的得瑟与疯狂一点也不逊于现在

    点评

    刚才第一次回复的窗口不小心关掉了。。。我还说了一句,男声的版本,我还是更喜欢Michael Buble的版本。更收敛和温情脉脉。。。烟酒先生太放了~~  发表于 2013-8-2 02:47
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-23 03:44
  • 签到天数: 210 天

    [LV.7]分神

    17#
    发表于 2013-8-2 01:20:02 | 只看该作者
    本帖最后由 茉莉 于 2013-8-1 11:22 编辑

    sway!又是一首茉莉ipod里的保留曲目!太棒了!

    点评

    握手~  发表于 2013-8-2 02:16
    握手!我最早的iPod列表之一。  发表于 2013-8-2 01:31
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    18#
    发表于 2013-8-2 02:17:13 | 只看该作者
    九九 发表于 2013-8-1 11:59
    谢谢叶子。我是先听见女声的版本,再去听其他的。
    这本来就是Michael Buble的菜,不过感觉歌词是从女性的 ...


    歌词的角度么,我觉得男女皆可,男生来唱,就是从男生的角度,郎心未必都如铁么

    你来唱,感觉就比较从女性的角度。

    从跳舞的角度来看,这歌词的理解也是男女皆可,跳舞的时候,女性sway的是她的身体,男生sway的,就是他的心了,心旌摇动~~~~~

    点评

    哈哈  发表于 2013-8-2 02:19
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-23 03:44
  • 签到天数: 210 天

    [LV.7]分神

    19#
    发表于 2013-8-2 02:36:26 | 只看该作者
    99的慵懒sway是一种风味,细述心情的感觉
    茉莉更喜欢the pussycat dolls的版本。这个版本唱出男女浓情蜜意时的那种小调情小诱惑,听着这个版本几乎能看到火辣的拉丁女郎一边放电一边唱这首歌,很勾魂。

    @到处停留的叶子

    Sway ---(The Pussycat Dolls)

    点评

    两位对着互相放电哈哈  发表于 2013-8-2 02:46
    这个版本,我觉得和那位烟酒先生正好门当户对。  发表于 2013-8-2 02:43

    该用户从未签到

    20#
     楼主| 发表于 2013-8-2 04:01:52 | 只看该作者
    茉莉 发表于 2013-8-1 13:36
    99的慵懒sway是一种风味,细述心情的感觉
    茉莉更喜欢the pussycat dolls的版本。这个版本唱出男女浓情蜜意 ...

    她好像有两个版本,一个激情性感版,还有个温情版的,Youtube上都有。另外还看了她在Dance with the star 现场唱的,老了好多……

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-11-15 20:01 , Processed in 0.041902 second(s), 18 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表