贝多芬为丢失一分钱而光火

togo

贝多芬是出了名的坏脾气，加上耳朵不好，弹钢琴的时候声音巨大，经常与邻居或者房东闹矛盾，在维也纳的时候搬家二十多次。有一次他嫌窗外风景不好，未经过房东，就找人在另外一面墙上开了一个大洞，为了能看见美丽的教堂景色。把房东气坏了，直接赶人。老贝雇了一个钟点工，每星期给他收拾房间，同时送一星期的吃食。经常钟点工看见，送来的一篮子食物，老贝一个星期一口没动。老贝似乎不缺钱，几乎天天下馆子，还给饭馆里每个人都买红酒。

但是有一天，老贝发现他的一个一便士的硬币不见了，怀疑是钟点工女佣偷走了。于是对着女佣大发雷霆，大喊大叫，把女佣也气跑了。这时候老贝正在写一首《绮想回旋曲 Rando e Capriccio》，他的怒气也写进了这首曲子，这首曲子于是有了另外一个名字《Rage Over a Lost Penny》

其实这首曲子在贝多芬生前并没有发表过，似乎也没有全部完成。老贝去世后，他曾经的助手，音乐家Anton Schindler把这首曲子整理，归入贝多芬的作品发表。上面贝多芬为一分钱发火的故事也是这位辛德勒先生讲的。这位辛德勒先生的口碑并不好，据说他盗窃了不少贝多芬未发表的作品归入自己名下，所以他讲的故事人们也是半信半疑。

至于这首钢琴曲，虽然名字里有Rage，可是听来相当轻松。连舒曼听过后都说，贝多芬的怒气怎么这么温柔。

这首曲子的难度不高，王羽佳五岁就能弹了。所以很少看见钢琴大师去碰。上面的版本是纪大师随手而弹，应该是某场音乐会最后的安可曲。好久没听见纪大师的消息了。

鳕鱼邪恶

一便士等于一分钱？我印象里一便士那时候能买面包啥的。

togo

鳕鱼邪恶 发表于 2023-1-25 16:17
一便士等于一分钱？我印象里一便士那时候能买面包啥的。

说实话我还真是不清楚那时候奥匈帝国的货币是什么

孟词宗

贝多芬比莫扎特会理财。他从来不把鸡蛋放一个篮子里，总是保持几个出版商，利用出版商之间的竞争来给自己提高版税。他会因纸币贬值而拒收纸币，利用自己的卖方市场优势要求出版商换成银币。而且还一稿多投，从来不卖断自己的版权。每每授权给出版商后，还要跑到赞助人那里再刮一笔钱来。

而且贝多芬还从不忌讳给权贵当枪手。1791年，他的《骑士芭蕾》以赞助人华尔斯坦伯爵的名义发表。后来华尔斯坦伯爵果然投桃报李，给他提供了去维也纳深造的奖学金和推荐信，让他得以拜在海顿门下。

相对于莫扎特，贝多芬幼年时家里比较贫穷。所以更为注重钱财。莫扎特则大手大脚，他那个老婆花钱更多。以至于到最后穷途潦倒。

所以贝多芬为了一分钱生气也并非不可能。

顺便说一句，贝多芬作品受其童年影响很大。当时莫扎特以“神童”名震欧陆。贝多芬的老爹也想培养一个“神童”。贝多芬小时候的天赋似乎没有莫扎特好。而且可能患有小儿多动症。他的老师评价的弱点：缺乏自制力、修养和纪律。这种小孩很难教。他父亲酗酒，贝多芬稍微出点差错就被一顿毒打。他父亲还经常深夜将贝多芬从床上拉起，要他在朋友面前演示其音乐才能。虽然贝多芬最后终于能在八岁上台演出，十三岁正式发表作品，但和莫扎特比，其幼年到少年根本称不上是“神童”。所以贝多芬主要作品的风格大多恣意汪洋，不像莫扎特那样循规蹈矩。而且多少都会听出一点反叛的戾气来。

孟词宗

鳕鱼邪恶 发表于 2023-1-26 08:17
一便士等于一分钱？我印象里一便士那时候能买面包啥的。

其实不是一分钱。这首曲子的德文别名是  Die Wut über den verlorenen Groschen, ausgetobt in einer Caprice 。

Groschen 是当时神罗帝国的一种小额钱币，大约相当于 1g 纯银。 翻译成一便士有点少，大约相当于10-12便士的样子。

所以这首曲子应翻译为 “为损失一毛钱的愤怒和任性发泄”

togo

孟词宗 发表于 2023-1-25 18:01
其实不是一分钱。这首曲子的德文别名是  Die Wut über den verlorenen Groschen, ausgetobt in einer Ca ...

哈 原来如此

阿忙

看完以后就有一个问题，王羽佳是谁？

togo

阿忙 发表于 2023-1-25 20:05
看完以后就有一个问题，王羽佳是谁？

http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... hread&tid=48431
小美女钢琴家

孟词宗

togo 发表于 2023-1-26 12:15
http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... hread&tid=48431
小美女钢琴家

都35岁了，是大美女了吧

长叶林

王羽佳五岁就能弹了

看报道，王羽佳六岁开始学琴。。。

togo

长叶林 发表于 2023-1-26 06:43
看报道，王羽佳六岁开始学琴。。。

黄序

羽佳妹子体力惊人，而且人来疯，每次独奏会都加演好多。我看过的演出中她最多一次加演了八首曲子，等于多演了半场音乐会，观众都疯了。

明天她会和费管合作在卡内基厅演出拉赫玛尼诺夫的全部四首钢琴协奏曲外加帕格尼尼狂想曲，难度姑且不论（拉赫的都不容易，拉三是公认的高难度曲目），单是演出时长就足以让乐团成员累个半死。不知道这场演完她还会不会加演。

togo

黄序 发表于 2023-1-27 16:20
羽佳妹子体力惊人，而且人来疯，每次独奏会都加演好多。我看过的演出中她最多一次加演了八首曲子，等于多演 ...

纽约时报上一篇长篇评论，把羽佳大师夸的天花乱坠。音乐会开了四个半小时，五段Rachmaninoff和一段加演，王羽佳一滴汗没出。

每段协奏曲，美女钢琴家就换一件衣服，一晚上总共穿了五套礼服。

孟词宗

togo 发表于 2023-1-31 14:58
纽约时报上一篇长篇评论，把羽佳大师夸的天花乱坠。音乐会开了四个半小时，五段Rachmaninoff和一段加演 ...

这位钢琴演奏的确出类拔萃。就是穿衣服的品味有点那个

黄序

上周音乐会前我给女儿转了个八卦，说是传闻王羽佳和小九岁的小鲜肉指挥家Klaus Makela在“大厅”，女儿听了感到不可思议。结果今早女儿急吼吼地给我转发了羽佳本人的Instagram新帖，是上周六卡内基厅音乐会后发的，前面几张是那些时装秀，最后一张就是和Klaus的亲密合影，貌似传言要坐实了。

黄序

96年出生的Klaus不久前被阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团聘为下任首席指挥（27年才会正式上任），我上回在阿姆斯特丹的GALA上听不少人谈论他，不过还没机会看现场。

黄序

小女有不少在纽约学音乐的朋友去看了上周六那场拉赫玛尼诺夫马拉松音乐会，说除了拉二拉三的开头有些不在状态，其余部分absolutely phenomenal

唉，拉二拉三的开头都美得令人心悸，不过算是瑕不掩瑜吧。

黄序

其实整台演出曲目里，倒是很想现场听听年轻人演奏的帕格尼尼主题狂想曲。

当年因为肖邦第一钢琴协奏曲选了范克莱本的一张CD，没想到CD上的另一首帕格尼尼狂想曲更令人惊艳。范克莱本中高音区泛光的音色在这个曲目里特别出彩。

黄序

范克莱本的视频找不到，找了一个卢甘斯基的，帕格尼尼狂想曲里最著名的第18变奏：

黄序

所谓帕格尼尼狂想曲，所依据的主题就是帕格尼尼小提琴随想曲里的第24号。


开头这个旋律特别受其他大作曲家的青睐，包括勃拉姆斯和李斯特等人都据此创作了炫技的钢琴版本，拉赫玛尼诺夫的这首是钢琴与管弦乐的出色演绎。

但是这个著名的第18变奏，初听之下却很难发现和帕格尼尼原始旋律之间的关联，这是怎么回事呢？