设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 12|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[转贴] 一个三体的英文review

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
 楼主| 发表于 2023-1-22 03:02:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
"One of the most beloved sci-fi novels of the 21st century finally has been adapted for television to huge acclaim," writes Esquire, "and it's out now." Their article includes embedded videos of Tencent Video's live-action adaptation of Three-Body Problem, which is streaming free on YouTube with English subtitles. "They're already getting great reviews online, with an 8.7 IMDb score for the adaptation that is being acclaimed for its faithfulness to the original bestselling novel."

Long-time Slashdot reader gordm writes:

The YouTube playlist offers the first 4 episodes (of a 30 episode series) for free, although the videos include Chinese ads.... Be sure your YouTube subtitles are turned on.

I've only watched episode one and noted the most unpleasant reaction I had during my first-read of the book is front-loaded into episode one of the show... that is, it is suggested GMO and advanced technologies are a blight upon humanity. I kept reading, and I'm glad I did. But for any viewers put off by that moment, and not knowing what Three-Body Problem is about... that moment pays off later.

Esquire calls the original book "not only the most successful Chinese science fiction novel of the century so far, but likely the most successful and acclaimed science fiction series in the world since 2000, winning the Hugo Award and the Nebula Award for Best Novel..."

Netflix says its own adaptation of Three-Body Problem will also be released before the end of 2023.

Read more of this story at Slashdot.
沙发
 楼主| 发表于 2023-1-22 03:02:54 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2025-6-29 09:13 , Processed in 0.030676 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表