谷小妞真是人精

老福

芷蘅 发表于 2022-5-11 22:18
国际冰联的不清楚了，奥运章程里说了
4. Furthermore, in all cases in which a competitor would be eli ...

不一定，你举的是奥运宪章第41条的bylaw部分，但这部分应该与第41条的主条文（见下面的引用）联系起来看

1 Any competitor in the Olympic Games must be a national of the country of the
NOC which is entering such competitor.
2 All matters relating to the determination of the country which a competitor may
represent in the Olympic Games shall be resolved by the IOC Executive Board.

https://stillmed.olympics.com/me ... Olympic-Charter.pdf

芷蘅

老福 发表于 2022-5-11 23:12
不一定，你举的是奥运宪章第41条的bylaw部分，但这部分应该与第41条的主条文（见下面的引用）联系起来看
...

这个看怎么理解national吧，如果概念那么清晰的话，就不会有issues resulting from nationality, citizenship, domicile or residence of any competitor。
或许谷代表中国baseed on her Chinese Nationality, not American Citizenship，谁知道呢。

老福

芷蘅 发表于 2022-5-12 00:04
这个看怎么理解national吧，如果概念那么清晰的话，就不会有issues resulting from nationality, citizen ...

bylaw这样写是为了滴水不漏，关于national，我觉得应该是有意这样写，因为奥委会成员里有些是国际法意义上的地区，国家地位是有疑问的。