设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
爱吱声»广场 › 生活空间 › 缤纷生活 › 花生屯单身物语：（二）卡梅拉小姐（后记） ...
返回列表 发新帖
查看: 2656|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

花生屯单身物语：（二）卡梅拉小姐（后记）

  [复制链接]
九九

该用户从未签到
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-5-15 12:02:44 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 九九 于 2011-5-15 15:27 编辑

卡梅拉小姐是我到花生屯的第一位房东兼室友。我们一起生活了两个多月。

刚到花生屯时，我把结婚照郑重地摆在床头，很快被她瞧见了。她先是礼貌性地称赞了我一句，然后就一直在惊呼：“你老公好帅啊！ Don't you think so? ...” 鉴于她认为她Yoga录像带里的华裔教练——长得像印第安人的辫子男——也是 “好帅啊~”，我就没往心里去。圣诞节的时候Honey过来看我，他刚走那几天，卡梅拉每天都要跟我念2-3遍 “我觉得你先生人好好啊~~~！I seriously mean it...” 终于有一次我说完谢谢忍不住谦虚地表示内人还有很多可以改进的地方，比如XYZ……没想到她听完后眉毛一扬，说：“你若嫌他不够好，我很愿意把他介绍给我的侄女们……诶，其实我自己就是年纪大了点~”……

她曾经给我看过她年轻时的一些video，大多是歌剧表演的录像，还有——婚礼录像带。她穿着那个年代常见的长袖礼服，不过她那时样子好像跟现在没什么不同（可能我记错了）；新郎梳着闪亮的背头，看上去有点像风流版的Michael Corleone（也可能是我眼花了）。

有一次在同去超市的路上，她说起了离婚的原因。“他对我撒谎”，她说，“结婚前他没有告诉我他酗酒，是结婚后被我发现的。” “……后来慢慢发展成遇到不顺心的事就喝酒，喝醉了就对我很差…………而且后来我发现他的家族有酗酒的历史……” “你知道，我不想让一个loser毁了我一辈子……”

现在我搬离她的公寓已经一年有余了，偶尔在去杂货店的路上还会遇见她。每次她都告诉我，她正在找的新工作已经有眉目了，可能在一两个月之内就要离开花生屯…………可是直到两个星期前我还碰见过她

—END—


评分

参与人数 1爱元 +3 收起 理由
北宸 + 3

查看全部评分

回复

使用道具 举报

履虎尾

该用户从未签到
沙发
发表于 2011-5-15 15:12:14 | 只看该作者
很生动的一个人物。九兄把握的不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

老芒
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-3-1 00:54

    • 签到天数: 286 天

    [LV.8]合体
    板凳
    发表于 2011-5-15 18:27:24 | 只看该作者
    有酒瘾的男人不能要啊，不能要。不过呢，像俺这样经常醉酒但没酒瘾的男人还是可以考虑的。

    点评

    定风波
    索取酒后照  发表于 2011-5-21 20:54
    空气精灵
    老芒卖已,自卖自醉:D  发表于 2011-5-16 13:50
    王不留
    不会喝酒的老爷们不是老爷们！。。。。  发表于 2011-5-16 01:05
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    老杨
  • TA的每日心情
    衰
    2017-9-30 14:50

    • 签到天数: 35 天

    [LV.5]元婴
    地板
    发表于 2011-5-15 20:37:10 | 只看该作者
    两篇写的不错 很生动  花赞看文时脑补成 卡梅拉小姐说话的表情
    99这两篇文风上 好像英文写的原文 然后才翻译成中文的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    鼎革
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-3 00:41

    • 签到天数: 641 天

    [LV.9]渡劫
    5#
    发表于 2011-5-15 21:05:03 | 只看该作者
    不错不错

    点评

    九九
    谢谢~ 打听一下，你那个“课代表”下面的“大航海”是怎样加上去的？好像有的人有有的人没  发表于 2011-5-16 01:30
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    小淘
  • TA的每日心情
    开心
    2016-6-23 00:31

    • 签到天数: 3 天

    [LV.2]筑基
    6#
    发表于 2011-5-15 21:10:23 | 只看该作者
    回复 九九 的帖子

    小老虎很可爱.

    点评

    九九
    谢谢~ 我也超喜欢小老虎头像:D  发表于 2011-5-16 01:44
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    齐若散
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前

    • 签到天数: 3275 天

    [LV.Master]无

    7#
    发表于 2011-5-15 21:24:19 | 只看该作者
    回复 九九 的帖子

    明抢啊




    点评

    九九
    西方人一般比较直接，不过当时俺的确被雷到了哈哈  发表于 2011-5-16 01:46
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    闲云野鹤

    该用户从未签到
    8#
    发表于 2011-5-15 21:33:03 | 只看该作者
    投资失败，果断止损。这位女士不一般。

    点评

    锦候
    怎么看自伤都重过伤敌吧.  发表于 2011-5-23 16:42
    九九
    可惜她自己的资金由于时间和各种其他原因也贬值了，最后有点人财两空的感觉……  发表于 2011-5-16 01:48
    王不留
    从投资的角度来说：鸡蛋不能都放在一个篮子里。。。。。。哈哈。。  发表于 2011-5-16 01:06
    不感冒
    +1，就是投资眼光差了点。。。  发表于 2011-5-15 23:08
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    不感冒
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-11-19 12:44

    • 签到天数: 149 天

    [LV.7]分神
    9#
    发表于 2011-5-15 23:09:33 | 只看该作者
    酗酒人啥样？现实生活中俺还真没见过。。。

    点评

    九九
    俺也没见过。是不是中国的就不容易上瘾？……:)  发表于 2011-5-16 01:55
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    北宸
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-3-18 02:38

    • 签到天数: 7 天

    [LV.3]辟谷
    10#
    发表于 2011-5-15 23:35:07 | 只看该作者
    回复 九九 的帖子

    卡梅拉小姐的日子似乎過得很不順心~~~  

    嗯嗯嗯~~~ 讀完這篇， 我想申請看九九mm的結婚照~~~

    点评

    ddww111
    +1  发表于 2011-5-19 15:58
    履虎尾
    +1  发表于 2011-5-16 09:57
    九九
    莫问题~~~ 等俺当上了教授！  发表于 2011-5-16 01:49
    鼎革
    +1  发表于 2011-5-15 23:35
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    九九

    该用户从未签到
    11#
     楼主| 发表于 2011-5-16 01:20:10 | 只看该作者
    回复 履虎尾 的帖子

    谢虎老师~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    九九

    该用户从未签到
    12#
     楼主| 发表于 2011-5-16 01:22:16 | 只看该作者
    回复 老芒 的帖子

    这点我也有疑问
    西方人常说的酗酒，和我们所说的醉酒是不是有本质区别啊？感觉已经上升到了和毒品差不多的高度了

    点评

    九九
    嗯，可能不顺心的时候用来麻痹自己，然后更加一事无成，造成恶性循环，的确像毒品。国人喝酒好像更多的是应酬和助兴，好像健康得多呀：）  发表于 2011-5-16 01:53
    老芒
    酗酒实际上已经是上瘾了，不喝两口就难受的那种。醉酒只强调一种状态，不是醉酒的人都酗酒的。  发表于 2011-5-16 01:37
    海天
    有可能，老美不是还试过彻底禁酒吗，20年代，虽然最后失败了  发表于 2011-5-16 01:32
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    九九

    该用户从未签到
    13#
     楼主| 发表于 2011-5-16 01:27:54 | 只看该作者
    本帖最后由 九九 于 2011-5-16 01:28 编辑

    回复 老杨 的帖子

    以前用中文写的博客。可能是因为直接从英文对话翻译过来的吧
    原来我甚至没有加对话的引号，想试一试这种以对话为主体的，极端平白的文体，就像未经加工的纪录片一样

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    鼎革
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-3 00:41

    • 签到天数: 641 天

    [LV.9]渡劫
    14#
    发表于 2011-5-16 01:41:31 | 只看该作者
    九九  谢谢~ 打听一下，你那个“课代表”下面的“大航海”是怎样加上去的？好像有的人有有的人没


    家园，设置，个人资料，广场信息，自定义头衔

    点评

    ddww111
    +1  发表于 2011-5-19 15:58
    蓦然回首
    成功~  发表于 2011-5-16 19:32
    履虎尾
    +1  发表于 2011-5-16 09:53
    九九
    got you!  发表于 2011-5-16 01:50
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    胖卡门

    该用户从未签到
    15#
    发表于 2011-5-16 22:33:06 | 只看该作者
    啊，这个，表示本地麻雀都能喝2两白酒的单身男，悲戚的路过。。。。。

    点评

    锦候
    什么麻雀呀,一只麻雀有2两重吗?  发表于 2011-5-23 16:44
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    MacArthur
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-1 00:08

    • 签到天数: 2397 天

    [LV.Master]无

    16#
    发表于 2011-5-18 08:51:01 | 只看该作者
    看标题还以为是这个呢
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    老芒
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-3-1 00:54

    • 签到天数: 286 天

    [LV.8]合体
    17#
    发表于 2011-5-18 08:52:54 | 只看该作者
    回复 胖卡门 的帖子

    本地麻雀能喝2两酒？有这么厉害的麻雀？
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    九九

    该用户从未签到
    18#
     楼主| 发表于 2011-5-18 09:58:31 | 只看该作者
    回复 MacArthur 的帖子

    第一次听说这套书，真是有趣的巧合
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-11-16 15:38 , Processed in 0.052954 second(s), 19 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表