设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索

tag 标签: 武汉话

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

分享 丧心病狂武汉话考题答案揭晓啦
热度 38 李根 2014-11-5 00:20
大家普遍表示题目难度太大了一些。也是,难度不大,肿马能对得起“丧心病狂”这个称谓呢? 下面公布带例句的答案,供大家自测做对了几题。 第一题:“啧得滂腥”是神马意思? 在武汉话里面,啧是一个动词,就是撒娇的意思。滂也是一个动词,就是散发的意思。所以啧得滂腥的意思就是撒娇撒得散出味道来,简直让人受不了。看起来是贬义吧?其实经常是用来善意地嘲弄,多用在爱撒娇的小孩和女人身上。 例句:西西没事就粘在啃蹄妞身上边亲边扭边喊亲妈咪,真是啧得滂腥,俺都受不了了。 第二题:“戳白”是进行神马样的谈话? 戳白也作搓白,可以是撒谎、骗人、唬弄、开玩笑等一些列意思,严重程度可大可小,要看说话人的脸色和语气来综合判断。 例句:“西西爸爸你不要戳白,我晓得桌上的水是你泼出来的,你莫想赖在西西头上。”“嗯,就是!妈妈说得太对了!!!” 第三题:“喔涩”作为副词是表示程度极大还是极小? 喔涩表示很大很猛很激烈的意思。 例句:西西每次去游完了泳,回来都嚷嚷饿,喔涩地吃饭吃菜喝汤。 第四题:说一个人蛮“灵醒”,是表扬他还是批评他? 武汉话里,灵醒的意思是干净漂亮,这跟其他方言里表示聪慧机敏不一样。 例句:西西总是有穿不完的新衣服,是个灵醒的娃娃。 第五题:“灶妈子”是说的神马动物? 灶妈子就是传说中的小强。注意,这里说的不是现任总理。 例句:刚到北京读书,俺第一个进入空空的宿舍,拉开抽屉居然迎接俺的是几头灶妈子。 第六题:妈妈说小明总在那里“板沙”,是神马意思? 板沙就是没事乱动乱闹,比如小孩子在床上地上滚来滚去,大人就会说他板沙。 例句:冬天到了,西西不能出去玩,就在家里板沙,玩具扔得到处都是,好在过会知道自己收好。 第七题:“耍啦”是指一个人的神马品质? 耍啦就是做事快效率高,叱咤立办。 例句:啃蹄妞经常教导西西做事要耍啦,不要拖拖拉拉的,西西很听妈妈的话。 第八题:“叠误”的意思是一错再错吗? 叠误就是特意的,故意的。 例句:知道西西爱玩建设类的玩具,俺叠误给她买了一套带磁性的,里面有磁性金属球和金属杆,可以搭成立体的各种形状,她可喜欢玩了。 第九题:“裹筋”的人,是否值得交往? 裹筋就是指遇事犹豫不决,瞻前顾后,左摇右摆,废话一大堆,不能够干净利落地说清楚情况或者搞定事情的人。 例句:俺最烦裹筋的人,一般情况下有啥事三言两语说不清非得唧唧歪歪个把小时的? 第十题:“发抛”是一种物理现象吗? 发抛是指自我膨胀,尾巴翘到天上去了的态度,仿佛一个人的自信心跟馒头一样发起来似的。 例句:西西每次做完手工回来都要发抛,骄傲地举着成果给俺看。俺会仔细地问哪些部分是她亲手做的,哪些是妈妈帮忙的,她倒是会老老实实地告诉俺。然后就不好意思地笑了。
1462 次阅读|17 个评论
分享 丧心病狂武汉话考题来了
热度 25 李根 2014-10-31 11:31
在网上看过一些武汉话考题,都太简单了,猜也能猜出个七八分来。不过瘾,不够给力。 于是俺花了点时间制作了这套《丧心病狂武汉话考题》。一共十题,一题十分,不准上网找答案,可以交头接耳,大家有空的话可以自测一下,特别是在武汉生活学习工作过的朋友们: 第一题:“啧得滂腥”是神马意思? 第二题:“戳白”是进行神马样的谈话? 第三题:“喔涩”作为副词是表示程度极大还是极小? 第四题:说一个人蛮“灵醒”,是表扬他还是批评他? 第五题:“灶妈子”是说的神马动物? 第六题:妈妈说小明总在那里“板沙”,是神马意思? 第七题:“耍啦”是指一个人的神马品质? 第八题:“叠误”的意思是一错再错吗? 第九题:“裹筋”的人,是否值得交往? 第十题:“发抛”是一种物理现象吗? 十题都对,你就是正宗的武汉人啦!
2070 次阅读|29 个评论
分享 不服周
热度 33 老马丁 2011-11-23 02:22
不服周是一句武汉话,通常的使用环境是:双方争执,一方以言语(或者轻微暴力)强势凌驾另一方,而另一方明显不服气或带有反抗行为时,强势一方通常会大喊一声 "你不服周?" 以此为最后通牒并急剧提升手脚嘴的暴力行为加以配合,直至冲突不可逆。当然不服周的那方也有可能扮猪吃虎或者哀兵必胜。 今天网上看了才知道,不服周话不是起源于文革,不服周不是不服周恩来同志 这话既不是粗话也不是土话,还文绉绉的,不服周是不服周天子,因此它的的历史和湖北一样老。 "武汉是湖北的省会。湖北这个地方,历史上属楚地。不服周的意思就是这个楚人啊,他不服周天子的管束!这个不服周的最好典例,当属春秋五霸之一的楚庄王了。史载:“八年,伐陆浑戎,遂至洛,观兵於周郊。周定王使王孙满劳楚王。楚王问鼎小大轻重,对曰:「在德不在鼎。」庄王曰:「子无阻九鼎!楚国折钩之喙,足以为九鼎。」王孙满曰:「呜呼!君王其忘之乎?昔虞夏之盛,远方皆至,贡金九牧,铸鼎象物,百物而为之备,使民知神姦。桀有乱德,鼎迁於殷,载祀六百。殷纣暴虐,鼎迁於周。德之休明,虽小必重;其姦回昏乱,虽大必轻。昔成王定鼎于郏鄏,卜世三十,卜年七百,天所命也。周德虽衰,天命未改。鼎之轻重,未可问也。」楚王乃归。”你看 ,这个楚庄王啊,真是胆子超过了体重!他居然敢去问周天子的使臣,周天子的九鼎它有多重啊?其言下之意是,我楚庄王打算把它据为己有,知道轻重后好准备运回去呀。九鼎就象国之玉玺一样,谁拥有了它,便拥有了天下,成为象征国家政权的传国之宝!这就是“问鼎中原”这句成语的由来。后来楚灵王在春秋之时(公元前530年),楚顷襄王在战国之时都曾经一再地“问鼎”,你看这些湖北人的胆子有多大!“ 武汉 OK!
个人分类: 闲谈|93 次阅读|8 个评论

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-11-23 01:36 , Processed in 0.022759 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部