唐人街的衰落

晨枫

http://www.bbc.co.uk/news/magazine-25920980

BBC上还有一条新闻，谈到美国大城市唐人街的衰落问题。

世界各地有唐人街的地方不少，但美国、加拿大的唐人街比较出名，尤其是纽约、旧金山、温哥华、多伦多。相比之下，很多其他地方的唐人街只有一个牌楼，短短一段街，几个中国店家，成不了多少气候。而这几个较大的唐人街都形成很有点规模的社区了。


温哥华的唐人街，门面还行


里面就有点乱哄哄了


纽约唐人街也是这样的


旧金山是一个样子


靠Union Square这里的大门离里面远着呢

唐人街有独特的亚文化。这里充斥着中文标牌，通行中文（通常是广东话），攒动着中国面孔，到处都是奇奇怪怪的中国商品。更重要的是，这里经常是商居混合，很多华人直接住在这里，尤其是老人。

现在，很多唐人街萧条了。铺面开始破旧，至少和成功商业街区的增长相比，来人也不如以前多了。更要命的是，人们开始搬出唐人街，留下的更多是早来晚归的工作人员，这里成为猎奇的去处，而不是活着的社区。另外，老街区重新开发，非华人开始搬进这里，唐人街变味了。

不过个人看来，这几乎是不可避免的。

唐人街是一个独特历史阶段遗留的独特文化现象。在早期，华工语言不通，很多人孤身一人，主流社会的多元文化概念还只扩大到非英裔（在加拿大还要加上法裔）的爱尔兰人、意大利人、乌克兰人、犹太人等，华人抱团取暖是唯一可行的做法。华人聚集在唐人街，形成独特的亚文化。另外，早期城市尚小，市中心附近的街区被唐人街“占领”，谁也不在意。本来就是大家挤在一起的小商小贩，唐人街只是华人聚居而已。事实上，唐人街现在是黄金地段，当年都是没人要的地段，只是城市扩展了，逐渐都成为中心城区，不黄金也黄金了。

新移民以专业阶层为多，教育程度高，没有语言和交流问题。即使非专业阶层，也没有语言和文化融合问题。在这样的情况下，老旧的唐人街区作为居住区的吸引力大幅度下降。随着交通的便利，住在唐人街对购物的便利也不再重要。

即使唐人街的第二代、第三代，由于华人注重教育，他们大多也离开了父辈、祖辈从事的零售、饭店、洗衣等生意，而是进入专业阶层。即使留在传统行业里，华人积累财富的本事很大，两三代人下来，几乎不可能买不起市郊更为宽大、更新、条件更好的住房，继续留在唐人街几乎没有理由。

唯一喜欢继续聚居在唐人街的几乎只有老人，他们甚至可能从市郊的大房子搬回唐人街，为的就是能在熟悉的环境和熟悉的人一起安度晚年。所以唐人街养老院开始流行，至少在加拿大。

另一方面，唐人街的地皮靠近市中心，寸土寸金。从商业眼光来看，继续开小杂货店或者留作简陋住房远不如拆迁、翻造现代化商场、办公楼或者公寓更来钱。往远了说，随着新移民大量迁徙到市郊，在市郊择地新建新式唐人街，比死守交通、停车、发展都不方便的市中心唐人街更加有利。温哥华的列治文（Richmond）、多伦多的列治文山（Richmond Hill）都是这样的情况。这里开阔，齐整，建筑都是新的，停车、交通方便，与美加一般的strip mall没有差别，只是招牌都是中文的，店家都是中国的。


新派唐人街就和传统的不是一回事，这是多伦多的Markham


还是多伦多，列治文山，更加方便、繁华，但也更少中国味

不过Richond和Richmond Hill（为什么那么缺乏想象力，都叫Richmond？我也不知道）可能也是特例。90年代大批香港人移民加拿大。来得很集中，大多在当时新开发的Richmond或者Richmond Hill买房子（华人喜欢新房子，对有历史但需要维修的老房子兴趣不大，除非土豪买城堡之类的），迅速形成新华人社区。他们购买力强，抱团情节重，就近建设新唐人街有社会和经济基础。但在其他地方和其他时间，新移民就分得比较散，抱团情节也不重。更重要的是，非香港的新移民大多是专业阶层的，对开店既没有经验也没有兴趣，这和大量香港店主在90年代移民加拿大的情况很不一样。所以即使是休斯顿、卡加利这样有很多新移民的大城市，华人居住没有明显的地区，唐人街也相对形不成规模。华人“浓度”较高的地区是有的，但没有唐人街那样的亚文化，尽管今日休斯顿或者卡加利的华人人数远远超过100年前温哥华、旧金山形成唐人街的年代。

唐人街的衰落是必然的，但唐人街不会消失。只是唐人街的复兴必然以商业化的面目出现，就像上海城隍庙、北京大栅栏、南京夫子庙、苏州观前街一样，真正过时的传统会淡出，剩下的知识表面的东西和商机。时代在变迁，生活在变迁，这是没有办法的。

了玻璃

悉尼的老唐人街离central火车站不远, 里面都是新老饭馆, 小超市和各路中介. 唐人街旁边有家paddy's market, 开市的时候跟国内的集贸市场差不多, 什么都卖. 另外, 周五还有夜市.

新唐人街么, Hurstville那里算一个, 除了各种华人商铺, 还有中国银行和新华书店...

然后还有eastwood, 华人和韩国人沿铁路线划线而据, 东边韩国城, 西边唐人街

Ashfield, 不知从何时起有了小上海的别称

以及chatswood, 主路上的各家银行都以中文标识, 一家老购物中心干脆就叫"mandarin centre".

燕庐敕

老平 发表于 2014-2-12 21:48
墨尔本的老唐人街近年有往外扩展的趋势，而新移民更喜欢住在外阜，因此形成了新的唐人街，其中最出名的就 ...

我又有5年没去了。

桃李不言

很多地方的唐人街也太脏乱差了，除了有时候需要去买中国食品或者去某个饭店，实在是没兴趣进去啊。

云淡风轻

sylvia 发表于 2014-2-13 08:16
没见识过几个唐人街，不过去过的有限几个都很让人压抑，似乎回到了旧社会。 ...

去过洛杉矶跟旧金山的华人街，有同感。
第一次去洛杉矶的华人街，看到商店里买的东西，吓了一大跳！以为穿越到电影里描述旧社会了。

不过，日本这边的华人街情况要好很多，很干净。

晨枫

sylvia 发表于 2014-2-12 18:16
没见识过几个唐人街，不过去过的有限几个都很让人压抑，似乎回到了旧社会。 ...

哈哈，这个感觉描述精确：就是感到回到了旧社会。

sylvia

没见识过几个唐人街，不过去过的有限几个都很让人压抑，似乎回到了旧社会。

龙驹坝

懒猫猫 发表于 2014-2-8 13:00
多伦多有这么多气派的“新派唐人街”了啊！
有没有国内大商家来开分店的，还是仍然是本地华人餐馆居 ...

小白羊有分店。好像看到还有沸腾渔乡。

多伦多这个地方，久居之后就知道，唐人街是最不代表现代中国的地方。吃穿住用，都不行。好地方都在北/东北面。

老平

燕庐敕 发表于 2014-2-8 23:44
墨尔本的老唐人街就在市中心，我去过不少次，现在也还凑合。

请三妞拍几张照片吧。@三妞

墨尔本的老唐人街近年有往外扩展的趋势，而新移民更喜欢住在外阜，因此形成了新的唐人街，其中最出名的就是box hill，它包括三条街，内含一个购物中心。

holycow

王不留 发表于 2014-2-8 10:10
为什么呢？犯罪,抢？。

毒品，性工作者

王不留

holycow 发表于 2014-2-8 10:42
温哥华的唐人街外面那叫一个吓人，离牌楼一条街的地方就不适合步行

为什么呢？犯罪,抢？。

燕庐敕

三妞 发表于 2014-2-9 01:10
好滴～
今年春节在唐人街和boxhill 的活动也多又热闹！
墨尔本对华人节日越来越重视！ ...

天哪，几点了，你还不休息？

年轻人千万别把身体熬坏了。

三妞

燕庐敕 发表于 2014-2-9 01:44
墨尔本的老唐人街就在市中心，我去过不少次，现在也还凑合。

请三妞拍几张照片吧。@三妞

好滴～
今年春节在唐人街和boxhill 的活动也多又热闹！
墨尔本对华人节日越来越重视！

燕庐敕

老兵帅客 发表于 2014-2-8 23:02
都是本地的，只有一家台湾人的大统华，还被加拿大的loblaw给收购了。

墨尔本的老唐人街就在市中心，我去过不少次，现在也还凑合。

请三妞拍几张照片吧。@三妞

新唐人街应该算是Box Hill.

坛子里，老平，懒厨都很熟悉的。

@老平

@懒厨  

老兵帅客

懒猫猫 发表于 2014-2-8 00:00
多伦多有这么多气派的“新派唐人街”了啊！
有没有国内大商家来开分店的，还是仍然是本地华人餐馆居 ...

都是本地的，只有一家台湾人的大统华，还被加拿大的loblaw给收购了。

晨枫

橡树村 发表于 2014-2-8 00:52
约翰内斯堡最近十几年经历了老唐人街衰落（也不老，一百一十多年历史，不过和约翰内斯堡城市几乎同龄，在约 ...

看来情况都差不多。加拿大新唐人街在格局、治安、气氛方面也一般洋人的strip mall差不多，也是商业为主，一般不混杂居民。居民区环绕周边，但不一定是华人居住，只是普通的新区而已。

天天士兵

Houston的新唐人街还是很有规模的， 一条长街， 五六个以超市为中心的广场。只是由于德州地大物博，铺开来建的不集中，外人觉得不像那么回事。

橡树村

约翰内斯堡最近十几年经历了老唐人街衰落（也不老，一百一十多年历史，不过和约翰内斯堡城市几乎同龄，在约堡算很老了），新唐人街兴起。

老唐人街衰落一部分是因为城里的治安恶化，虽然就在警察局门口，但是这个警察局都被抢过，当然还有一个原因就是那里基本上都是老侨经营的，周围也已经没地方了，没有发展空间。

新唐人街是1990年代后期开始的，跑到了郊区，一开始只是一家中国货的杂货店，然后慢慢多了几家中餐的小饭店，然后旅馆业出来了，现在发展到一条两三百米长的街道，两边各个行业齐全，到这里连黑人保安都需要将中文。也成了约堡当地人的一个旅游点，来猎奇的当地人不少。

不过住的大多数还是刚到约堡来的，即使是在这里做生意的，生意有点规模的都不在这里住，或者住在邻近的郊区，或者住在某处高尚区。毕竟是鱼龙混杂的地方，脏乱差那是没跑的。

我只在需要买一些中国食品的时候才去，晚上也不过去的。

然后在另外一处高尚区，又有一个地方集中了十几家档次高不少的中餐馆，不过超市还没形成规模。这个地方周围住的华人很多，有形成新唐人街的趋势。这里就没有脏乱差的问题了。

云淡风轻

再来一张，横滨中华街

云淡风轻

繁华依旧的横滨中华街