设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2432|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[楹联] 一担重泥挡子路

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-7-22 07:26:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  苏东坡一日在田间小路上行走,忽然和一个村姑狭路相逢。村姑挑着一担泥,两个互不相让。最后村姑提出她出一上联,若苏东坡能对上下联,她就甘心让路。村姑的上联是:一担重泥挡子路。苏东坡一听,这个上联可生了得,一时竟想不出下联。两边在水田里插秧的农夫大声笑。情急之下,苏东坡竟然大声回应:两旁夫子笑颜回。然后,苏东坡脱下鞋袜,为村姑让了路。


应该还有其他的对句吧?


评分

参与人数 1爱元 +10 收起 理由
山菊 + 10 涨姿势

查看全部评分

该用户从未签到

沙发
发表于 2014-7-22 10:21:08 | 只看该作者
彼时钩剑任夫差

评分

参与人数 1爱元 +10 收起 理由
山菊 + 10 油菜

查看全部评分

该用户从未签到

板凳
发表于 2014-7-23 11:31:49 | 只看该作者
有条山谷通东坡

评分

参与人数 1爱元 +10 收起 理由
山菊 + 10 油菜

查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    地板
    发表于 2014-7-24 01:58:25 | 只看该作者

    重泥---第一个字咋读啊?
  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    5#
    发表于 2014-7-24 02:00:18 | 只看该作者
    Thank google, you can find anything:

      一担重泥让子路

      从前,一群秀才进京赶考,途中遇农民挖土修建筑河堤,挡住去路。秀才请农民让路,农民不肯,说:“让路不难,须有一对,对得上,再挑一担泥土,便让。”于是出句曰:

      一担重泥让子路;

      秀才急着赶路,一时不能对出,便绕行而去。试后归来又过此地,只见两个农夫抬泥,前边的还回头与后边的说笑。此情此情,触发了秀才灵感,便说,有了:

      两抬夫子笑颜回。

      农民说:“好句!好句!与前日所出,正是一对。”

      农民的出句与秀才的对句,用的都是谐音双关法。“重泥”词面上指“沉重的泥土”,谐音“仲尼”(孔丘的字);“子路”词面上指“你的去路”,谐音指孔子的名叫“子路”的学生。

      “夫子”,词面上指两位抬泥的农夫,另指“孔子”(人称“夫子”);“笑颜回”,词面上说“笑着回首”,另指孔的名叫“颜回”(即颜渊)的弟子。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-22 04:07
  • 签到天数: 455 天

    [LV.9]渡劫

    6#
    发表于 2014-7-26 02:34:36 | 只看该作者
    本帖最后由 楚天 于 2014-7-25 13:42 编辑

    一担重泥挡子路
    半轮清照映山菊
    @山菊  
  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-22 04:07
  • 签到天数: 455 天

    [LV.9]渡劫

    7#
    发表于 2014-7-26 02:41:07 | 只看该作者
    本帖最后由 楚天 于 2014-7-25 13:51 编辑

    一担重泥挡子路
    几只飞雁落平沙
    @平沙落雁

    春秋孔仲尼,西汉赵飞燕
  • TA的每日心情

    2018-4-4 23:00
  • 签到天数: 88 天

    [LV.6]出窍

    8#
    发表于 2014-7-29 02:12:00 | 只看该作者
    一担重泥让子路
    两行流背汗云长

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-11-23 09:12 , Processed in 0.043589 second(s), 20 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表