设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 18|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[转贴] 路人甲的高光時刻

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
 楼主| 发表于 2024-8-2 13:25:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
路人甲的高光時刻

和菜頭

出於人道主義精神考慮,也為了避免無謂的爭端,我並沒有把土耳其氣手槍選手尤素夫·迪凱克(Yusuf Dikec)在本屆巴黎奧運會上的照片拿出來,專門和韓國氣手槍選手金藝智(김예지)的照片做對比。

有興趣可以去找來對比看一下,你就能理解包括我在內的全世界各地網友為什麼會如此欣賞尤素夫。這個世界上已經有太多太炫目、太科幻、太精緻、太漂亮、太青春、太光滑、太有設計感的東西存在。它們都太不普通,它們生來就是做主角的,路人甲在這個世界上沒有一席之地,直到尤素夫突然出現。

當然,尤素夫並不是真正的路人甲。他在1973年元月1日出生於土耳其的一個村莊,最高拿到教練學碩士學位,前土耳其憲兵隊軍士長,2001年開始參加射擊訓練,從2008年開始參加了每一屆夏季奧運會。在此期間,他七次獲得歐洲冠軍,並在 2014 年獲得 25 米標準手槍和 25 米中心發火手槍世界雙料冠軍。本次奧運會,他和搭檔獲得10米氣手槍混合賽銀牌,他的個人賽成績位列13,目前已經結束了他的奧運之旅。

看到他那張現場比賽的照片之後,日本網友把他稱為“無課金選手”,就是沒花錢買裝備的選手,英美網友把他稱為“regular guy”,翻譯成中文就是普通人,平凡人,路人甲。中國網友則稱讚他的“鬆弛感”,反正最近中文互聯網路上除了“鬆弛感”之外也不存在別的什麼詞了。

尤素夫不是路人甲,但是全世界的路人甲都在他身上看到了自己:不炫目、不科幻、不精緻、不漂亮、不青春、不光滑、沒有什麼設計感,甚至都不像是一個“真正的奧運選手”,而是“在出門買菜時抽空來打一場比賽”。奧運會上不止有一位尤素夫,但是金藝智才是大多數,人們選擇了尤素夫而已,因為對比最為強烈。

以前說做演員需要長得有“觀眾緣”,做明星則還需要命裡“八字好”。尤素夫就是一個例子,他的一頭花白頭髮,他的單手插兜,他的一身散裝運動服---根據他所說,之所以沒有用額外的設備,只是出於方便靈活的考慮---讓很多人在瞬間就能激發出極大的認同感,這就是觀眾緣,以至於讓那些比他年輕、比他酷炫、比他成績更好的選手變成了背景板。

人們生活在今天的這個世界裡壓力太大,有太多無法企及的存在,有太多無法達成的人設,而所有的媒體機器都在開動馬達,鼓勵、敦促、刺激人們迎頭趕上,這就讓人感覺太累太累。所以在這一屆奧運會上,人們最喜歡的運動員未必是長相最漂亮成績最耀眼的運動員,而是那些看起來很普通的路人甲。

人們把51歲的尤素夫作為反偶像的偶像立起來。把慷慨的掌聲送給61歲的倪夏蓮,祝賀她達成人生三願。看到14歲的吉澤戀,一個在家門口練滑板,看到奧運直播才知道自己可以做到一樣好的女孩,最後拿到奧運冠軍時,感歎說“原來漫畫裡都是真的”。

漫畫當然都是真的,裡面打動人心的小人物都是真的,他們身上背負的壓力也都是真的。人們在生活裡感受到什麼,就會在眼中看到什麼。關於尤素夫,網上最新流行的小作文裡說:

圖 (網路上以尤素夫為題的二創)

尤素夫最近與前妻發生激烈爭吵後才開始射擊,他將自己的成功歸功於對看望孩子的熱情,以及不懈地努力證明前妻是錯的。“我從沒想過我會在這裡,”尤素福聳聳肩漫不經心地說:“我只是想和孩子們過一個週末。”

這名52歲的男子是一名伊斯坦布爾一家小車間的機械師,第一次拿起槍是在一次特別令人沮喪的離婚調解中。

他的非正統方法---沒有專業設備,沒有訓練計畫,衣櫥裡只有日常穿的牛仔褲和 T 恤---讓職業射擊手感到困惑。“他只是出現,打出一輪近乎完美的比賽,然後問附近是否有吸煙區。”

在贏得銀牌後,尤素夫站了起來,毫無感情地站在奧運會主席臺上宣佈:“莎倫,如果你在看這個,我想要回我的狗。”

(以上機器翻譯)

所有的細節都是編造的,而且尤素夫其實養貓。但是它符合人們的期待,一個中年離異,潦倒的機械師,參加奧運會是為了向前妻證明她做了一個多麼錯誤的選擇---他就是一個素人版的John Wick,在巴黎上演他的《極速追殺》,同樣都不讓別人碰他的狗。關於尤素夫的小作文還在不斷生產出不同版本來,不斷在網上傳播。那些事未必發生在尤素夫身上,但是這世界上的確有許多中年離異的人,有許多潦倒困苦的人,有許多想要證明自己給妻兒看的人,他們在故事裡看到了自己,他們在尤素夫身上也看到了自己。於是,尤素夫站在領獎臺上,同樣的光也照在自己身上。

而這件事情的兇險之處在于,如果尤素夫的肚腩再高起10cm,頭髮是現在的一半,那麼即便他拿了金牌今天的這一切也都不會發生。作為路人甲我深深知道,路人甲對路人甲是多麼苛刻殘酷,能成為路人甲心目中的理想路人甲又是一件多麼不容易的事情。在現實世界裡,最後勝出的只會是金藝智,總是金藝智們。
沙发
 楼主| 发表于 2024-8-2 13:26:03 | 只看该作者

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

板凳
 楼主| 发表于 2024-8-2 13:26:20 | 只看该作者

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2025-6-29 04:24 , Processed in 0.035716 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表