◆日本援助中国,几乎伴随了中国整个改革开放历程,也见证了中日关系的风风雨雨。最近,一部名为《支持中国改革开放的日本人》的纪录片火了。
这部纪录片主要讲述了日本援助中国的历史。节目一经播出,在日本引起强烈反响。视频传到中国,也引发一片热议。
这部纪录片,透露了日本援助中国的哪些细节?给今天的中日关系,带来什么启示?
1. 出处:NHK 再现日本援助中国历史
这部纪录片,由日本放送协会(NHK)制作。
NHK 是日本最大的广播电视机构,也是日本唯一的公共广播电视台。
NHK 在国际上知名度很高,在中国也有很大的影响力。除了对中国比较友好外,还因为 NHK 拍摄了大量质量上乘的中国纪录片,如《故宫》、《中华文明 5000 年》、《海上丝路》、《丝绸之路》等。
前段时间,在日本引发争议的《731 部队的真相:精英医学研究者和人体实验》,就是 NHK 的作品,NHK 一度被部分日本网民骂为 " 日奸 "。
《支持中国改革开放的日本人》保持了 NHK 纪录片一贯的高水准。制作团队采访了当年亲历改革开放的中日两国多位见证者,第一次把这些参与并支持中国 " 伟大实践 " 的日本人放到了聚光灯下。更为难得的是,纪录片找到了很多珍贵历史影像,展现了日本从政财界高官到建筑工人,参与并支持了中国改革开放的历史。
日本援助中国的历史,很多人都了解或听说。但像《支持中国改革开放的日本人》这样全景式的展现,还是第一次。
所以才在中日两国都引起了巨大的反响。2. 缘起:小平访日
回顾日本援助中国,还要从小平访日说起。
1972 年 9 月,时任日本首相田中角荣访华。几天后,中日正式建交,自此开始 " 蜜月期 "。1978 年 10 月 22 日至 29 日,小平赴日参加《中日和平友好条约》缔约仪式。
其时,风起于青萍之末,改革开放的思潮已在萌芽。小平访日,既是拉近中日关系,更是想看看已经 " 改革开放 " 的日本的发展情况。
据时任中国驻日大使馆商务书记官马成三回忆," 介绍的工厂,全都去了。" 小平了解日本的迫切心情,可见一斑。
小平访日,纪录片亦有展现。如果跟随着小平走访日本的脚步,我们能发现大量让人感慨的细节。
在新日铁工厂里,小平发现工厂没有几个工人在干活,询问是不是停工了。日本工作人员介绍道,工厂已经实现了自动化生产,所有生产线上不需要太多的工人。
在新干线上,日本记者问小平乘坐的感受。小平的回答是 " 就感觉到快,有催人跑的意思 "。这个细节,在《中国高铁 " 日本师傅 " 败落,带来一个重大启示》一文中,我也提过。但今天第一次看到视频,心中莫名生出酸楚。
在新闻发布会上,小平坦言,中国落后,要向日本学习。
在外国召开的发布会上,当场承认自己的国家落后,这需要极大的勇气。小平的坦诚、谦逊中,透露着坚定。访日之行,小平初识现代化的样子,也坚定了改革开放的决心。回国后不到两个月,十一届三中全会召开,由此开启了改革开放的新征程。
日本之行被舆论视作中国改革开放的关键之旅,日本援助中国,亦由此拉开帷幕。
3. 真相:日本如何支持中国
纪录片中,时任新日铁副社长关泽秀哲回忆起这样一个细节。小平考察新日铁,看到先进的技术,请求新日铁帮中国建一座同样的工厂。
之后,新日铁援建钢铁厂项目全面启动。新日铁输出了大批技术专家、成套的装备、技术和管理制度,并培训了千余名中国技术人员。前后历经七年,攻坚克难,终于大功告成。此钢铁厂即为宝钢,中国最具竞争力的钢铁企业。
宝钢只是日本支持中国改革开放的一个缩影。近 40 年来,日本为中国提供了日元贷款、无偿援助、技术合作等帮助。
其中,最广为人知的是对华 ODA 援助。
据统计,日本对华援助总额为 3.65 万亿日元(折合约 2551 亿人民币),援建项目均为规模大、周期长、技术要求高和施工难度大的基础项目,几乎遍布中国所有省份。
1996 年 -2008 年日本对华援助形式及数目。资料来源:日本外務省編 :『政府開発援助 ( ODA ) 白書』
这些援助中,虽然只有少部分是无偿的,但仍然远高于其他发达国家的对华无偿援助规模。据经合组织统计,截至 2005 年底,日本的对华无偿援助额相当于 1993 年至 2005 年期间欧盟国家对华无偿援助承诺额的两倍多。
2000 亿元在今天看起来不多,但对当时外汇不足的中国来说,却是弥足珍贵。
如果说,ODA 资金援助有价的话,那么,日本向中国提供技术支援、人才培训是无价的。
截止 2003 年,日本国际协力机构就曾为中方培训了 15000 名以上的管理人员,日本海外技术者研修协会则培训了超过 22000 名的中国人。
4. 启示:互利合作符合双方根本利益
日本援助的作用有多大?
利用日本的援助,中国——
完成了 3842 公里的铁路电气化,占总长的 25.8%(2000 年)
建设了 359 个万吨级以上大型船舶停靠码头,占总数的 13%(1995 年)
将城市污水处理率从 1991 年的 14.9% 大幅提升至 2008 年的 63%
增加森林面积 164 万公顷,占总面积的 10%(1999-2003 年)
完善了 200 所高校设施,占总数的 18.5%(2008 年)
日本输出的技术和培训带来的隐形价值,更是难以估量。
日本援助中国,我们应该说一声谢谢。
但是,还应看到,日本是中国改革开放的援助者,亦是受益者。
这一点,NHK 纪录片也没有讳言。主张援助中国的日本商界领袖土光敏夫就认为,日中经济合作,能够帮助振兴石油危机后的日本经济。
通过帮助中国,日本成为了中国改革开放的参与者,日企和日本产品也得以进入中国。上世纪 80 年代,《望乡》、《聪明的一休》、《七龙珠》等大量日本影视剧和动漫风靡中国,东芝、日立、索尼等日本品牌更是让人耳熟能详。
1979 年,中日贸易额不过 66.54 万美元,2007 年已经增长至 2367.04 亿美元。日本对华直接投资也从起步时的仅 0.73 亿美元增长到 2007 年的 62.18 亿美元。
日本企业自然赚的盆满钵满。
《支持中国改革开放的日本人》以中国庆祝改革开放 40 周年为开头,似乎是 NHK" 有感而作 ",但联系到日本政要最近的一些言论,就颇值得玩味。
2018 年 12 月 3 日,日本外相河野太郎表示,日本对中国改革开放做出了重要贡献,同时也从中获得了实实在在的利益。
2019 年 1 月 23 日,日本前首相鸠山由纪夫也表示,日本是中国改革开放的受益者。无论是纪录片,还是日本政要,与其说是在回忆援助,不如说是在强调合作。
日本援助了中国,也为获得了巨大的收益。日本援助中国,几乎伴随了中国整个改革开放历程,也见证着中日关系的风风雨雨。
走出历史,走向未来。
日本援助中国的历史早已证明,互利合作符合双方根本利益,长期友好是唯一正确选择。
原网页已经由 ZAKER 转码以便在移动设备上查看查看原文