《經濟學人》專欄文章:人工智能浪潮襲來,蘋果公司“悶聲不響”,在憋什麼大招
懷恩
關注“生成式人工智能”方面的最新動向。分享2篇文章,選自《經濟學人》(2024年3月9日出刊)。
第一篇“企業戰略”專欄文章,題為《蘋果公司在生成式人工智能領域不急於求成是正確的》,探討了蘋果公司在面對“生成式人工智能”(generative AI)這一新興技術時的謹慎策略,指出儘管面臨歐盟的監管壓力、華為等亞洲競爭對手的挑戰以及iPhone銷量增長的放緩,蘋果選擇了深思熟慮的步伐而非急於進入"生成式人工智能"市場。文章認為,這一策略符合蘋果過去成功經驗的延續,並暗示了蘋果的混合現實頭盔Vision Pro在將來可能成為充分利用“生成式人工智能”技術的關鍵產品。
接下來,我們一起讀這篇文章。
Schumpeter
Apple is right not to rush headlong into generative AI
One day the Vision Pro could exploit the technology to the full
在科技行業的激烈競爭中,蘋果公司一直以其獨特的策略和創新能力著稱。然而,隨著“生成式人工智能”(generative AI)技術的崛起,外界對蘋果的期待和質疑並存。在這個快速變化的領域,蘋果是否應該加快腳步,還是保持其一貫的謹慎策略呢?這篇專欄文章提供了一種洞見,認為蘋果不急於冒然進入“生成式人工智能”領域是正確的選擇。文章回顧了蘋果CEO蒂姆·庫克(Tim Cook)接任後面臨的一系列挑戰,從反壟斷訴訟(antitrust lawsuits)到與三星的激烈競爭(stiff competition),再到Siri和Apple Maps的初期失敗。這些經歷不僅考驗了蘋果,也塑造了公司在面對新興技術時的策略。即便在當前“生成式人工智能”技術受到廣泛關注的背景下,蘋果似乎仍然堅持其一貫的策略——不急於第一時間跟進,而是深思熟慮後再出手。蘋果的這種策略並非沒有道理。首先,“生成式人工智能”技術雖然前景廣闊,但目前仍處於發展階段,其應用和影響尚不完全明確。蘋果選擇在自己的設備上嵌入“生成式人工智能”技術,而非直接與其他科技巨頭在雲計算平臺上競爭,顯示出其希望將“生成式人工智能”融入其生態系統,增強使用者體驗的意圖。此外,蘋果最近將旗下的汽車專案轉向“生成式人工智能”的動向,也暗示了公司正在謹慎而有條不紊地推進其在“生成式人工智能”領域的佈局。然而,蘋果面臨的挑戰依然存在。歐盟的監管壓力、華為等亞洲競爭對手的崛起、以及iPhone銷售增長放緩等問題,都對蘋果構成了不小的壓力。儘管如此,蘋果歷史上克服重重困難的經歷,以及其深厚的資金儲備,讓人們對其在“生成式人工智能”領域的未來保持樂觀。
文章總結認為,蘋果在“生成式人工智能”領域的謹慎策略體現了其深思熟慮的創新理念。雖然短期內可能無法看到直接的成果,但蘋果的這種策略可能會在未來確保公司在技術革新的道路上繼續保持領先地位。在不斷變化的科技領域,蘋果的這種穩健進取,恰如其分地詮釋了“穩中求勝”的智能。
挑選的第二篇文章講OpenAI,題為《審判日:OpenAI的法律戰尚未嚇退顧客》,探討了OpenAI面臨的一系列法律挑戰,包括埃隆·馬斯克的訴訟、《紐約時報》的版權糾紛以及反壟斷調查等,儘管這些挑戰給公司帶來了不確定性,但OpenAI的產品和服務仍然受到市場的歡迎,其訪問量和收入持續增長。同時,文章也指出了法律爭議可能給OpenAI帶來的長期影響,並觸及了企業客戶在選擇AI技術方面的多樣化趨勢。
Judgment day
OpenAI’s legal battles are not putting off customers—yet
Elon Musk, the New York Times and trustbusters all want a piece of the startup
在當今快速演進的人工智能領域,OpenAI及其旗艦產品ChatGPT已成為市場的焦點。然而,隨著技術的突破和創新,OpenAI也遭遇了一系列法律和倫理挑戰。這些挑戰不僅考驗了公司的應對策略,也為整個人工智能行業樹立了前所未有的先例。近期,埃隆·馬斯克(Elon Musk)對OpenAI提起的訴訟揭開了一連串法律戰的序幕。馬斯克指控OpenAI背離了其最初的非盈利使命,轉而與微軟建立了龐大的商業結盟(OpenAI has diverged from its initial non-profit mission intended for the "benefit of humanity" by forming a for-profit subsidiary and entering into a significant financial arrangement with Microsoft),這一變化引起了業界和法律專家的廣泛關注。此外,OpenAI面臨的其他法律挑戰,如與《紐約時報》的版權糾紛以及被美國聯邦貿易委員會調查,更是加劇了公司的不確定性。儘管法律爭議接踵而至,OpenAI在市場上的表現卻依舊強勁。公司的訪問量和收入都在穩步增長,顯示出其技術和服務仍然受到廣大使用者和企業的青睞。然而,持續的法律風波可能會對公司的長期發展產生影響,特別是可能延遲發佈重要產品,如GPT-5,給競爭對手以可乘之機。法律挑戰的一個不可忽視的側面是,它促使企業客戶重新思考其人工智能技術投資和採購策略。隨著競爭加劇,企業開始探索替代OpenAI的其他人工智能技術解決方案,以確保技術的多樣性和安全性。這種趨勢表明,未來的人工智能市場可能會更加分散和競爭激烈。此外,OpenAI的經歷也引發了關於人工智能技術發展方向、倫理和法律框架的廣泛討論。隨著人工智能技術在社會中的作用日益增大,如何平衡創新與責任、自由與監管,將成為所有人工智能從業者和監管機構必須面對的核心問題。
文章總結,OpenAI面臨的法律挑戰不僅是對該公司自身的考驗,也是對整個人工智能行業未來發展道路的深刻反思。在這個快速變化的時代,人工智能公司必須在創新和合規之間找到微妙的平衡,以確保技術能夠以負責任和可持續的方式服務於人類的福祉。
以上,是《經濟學人》文章解讀,探討了兩個巨頭——蘋果公司和OpenAI,在快速發展的技術領域中面臨的挑戰和機遇。蘋果公司在考慮如何融入“生成式人工智能”時展現了其一貫的謹慎和深思熟慮,儘管面臨監管壓力和市場競爭,仍舊保持著對未來技術的高度期待。與此同時,OpenAI及其產品ChatGPT因技術突破而成為市場焦點,但也遭遇法律和倫理挑戰,這些挑戰不僅考驗了公司的應對策略,也為AI行業的法律和倫理框架設定了新的標準。這兩篇文章反映了在技術快速進步的同時,企業如何在創新與責任之間尋找平衡,以及他們如何應對來自市場、法律和倫理的多重壓力。