《安娜卡列尼娜》之我见兼答金笔

燕庐敕

雪个 发表于 2012-1-8 04:48
/ {  I; u/ z" z" \, A6 p/ ]嗯，看见了。无名女郎啊。。。我心目中的安娜不是这样子的

你能不能找一幅你心目中的安娜像呢？

燕庐敕

雪个 发表于 2012-1-8 10:48
& J6 C/ K" I. i安娜给我印象最深的，是沃伦斯基第一次见她后的感觉，就是那种生机勃勃的活力。
画中这一个嘛，活力看不 ...

( Q: L& P+ \& A2 h% m9 W2 E可能是因为这幅画的构图，女郎的视线是向下的，所以太傅感觉有居高临下的那种下视感。

活力确实看不出来，因为眼神和举手投足都没有显示。

燕庐敕

平沙落雁 发表于 2012-1-8 12:49
( {4 O. l6 `+ S# e, r鲜艳的嘴唇，丰满的双颊，浓密的睫毛这些都是青春活力的表现啊，当然女郎的神情是若有所思的，甚至是忧郁 ...

我确实觉得这个女郎带着淡淡的哀愁，或者一种类似的思绪。所以没感觉她的活力有外露。

燕庐敕

平沙落雁 发表于 2012-1-8 13:22
那个时代审美就这样儿，您横是不能把她的活力去跟比基尼肌肉女郎去相比。 ...

哈哈哈，那倒不会。我只是觉得，活力在眼睛里应该体现出另一种神态。记得是列宾还是谁的《流放归来》那幅画，里面的主人公，表情严肃可是目光灼灼，那个比较像活力。
( m4 l2 h$ e4 N5 L
/ M) t9 s! b" `  ^7 k6 W  U& l当然不会是吉普赛女郎严重的那种野性才叫活力，毕竟安娜不是那种人。

燕庐敕

平沙落雁 发表于 2012-1-9 02:30
苏菲玛素把安娜的活力表现得很好很出色，但风情过于外露，简直有点儿风骚，看着不太像当年的贵妇，而有点 ...

只看过苏菲·玛索的007和卢浮宫，没看过她的安娜·卡列尼娜。
6 B3 P4 U( a2 ^* d9 ^4 m" U
不过她的风尘味可能确实浓了些，不够庄重。苏联或者俄国的版本有吗？

燕庐敕

青方 发表于 2012-1-9 07:26
8 A/ I+ [2 j5 Z- p5 [! h9 g* m这部书的第一句话比这本书更出名。我经常引用。

; A2 [& S1 p4 x/ J8 |我总觉得也不全对，至少幸福的家庭确实有相通之处，可是不见得各个相同。

燕庐敕

青方 发表于 2012-1-9 10:46
# \% x* a' z0 ]不得不承认，尽管人们总是追求生活的幸福，但在文学里“幸福”是很无聊的事情，只有不幸才有故事，不幸福 ...

$ |3 |- f. O5 a. e正是如此，幸福往往是平淡的。

燕庐敕

平沙落雁 发表于 2012-1-9 10:47
应该是有的吧，太傅说她喜欢嘉宝版的，至少可以看看她推荐的那个版的。 ...

我去问问她，她那个是什么版本的。