7 E% G( u B5 o! l; l他发了下面这张， 居然出了主要地名外，黑压压的一片片假名。 草蜢没有意识到幕府时代的日本就广泛使用片假名了， 还一直以为是明治维新后的产物。2 w, X5 a) E9 z8 H " Y6 b" Q& F7 q/ r7 g
P' h7 Q8 b1 S6 f$ \) z
/ S! |; W7 ^/ Y/ f1 _
但我看到幼发拉底河上一段字是以スタン斯坦结尾，但前面几字不像日语中的库尔德斯坦クルディスタン _1 H R7 T9 M% L+ O% I' R
" ^/ N9 p9 S4 y4 k8 w1 O, c6 b
好奇的我找到了日本网上的原图放大。 * z* p+ P4 z) y 8 _( V% {; \7 y! B& S1 S' f我承认，我其实早把大学两年的日语完全交还老师了， 赶快去把片假名表翻出来 . K6 U8 C, V* G0 R( G5 s# c2 I1 i1 ^4 T* Y# g
果然幼发拉底河上一段字是キユルテイスタンkiyuruteisutan 1 s* u) |* {, r3 U" k# F f- P( x7 k, X$ }% G# b R ! O( L* V1 l4 b+ I) U$ n2 Q8 g2 `* R# Y( R$ b5 D3 |( Y) o/ R8 ?
和现用的クルディスタンkurudeisutan拼发不一样， 但毫无疑问就库尔德斯坦！ $ ?% @9 W1 |! }& ?( S5 k5 r2 f! b) ?7 j/ i/ @* E
) k" h& M; G4 H( M3 D, b
我突然发现自己好厉害！ $ @: E2 k" B" i6 ~1 \8 m1 H ' l9 l6 o2 n) M5 p8 P& |- H- t ; ~' O7 S* u+ D/ x, f: d 8 n. s- C9 u7 O2 V 2 ]3 ]1 ~8 v. e* N V$ Q1 `- ~8 }4 h7 _" q我晓得你们要问钓鱼岛的事情，我看了看， 好像没有标出来; n3 G+ M6 H" i( d% U 5 e# J/ _# z3 Q! l! s, q+ u, ]3 C u. K' P
突然想到这是1853年，距离1860年割让黑龙江北岸和乌苏里江东岸的北京条约还有7年， 俺大清基本上还是盛清的版图。. w( {# M4 K' k& o4 e9 \
7 b8 K2 B- K( X) k0 J" e
果然，大清板载！ & P3 Y6 ^) g# r; [- H Y / V( y. N% Y) Q$ j* n 5 O8 u; d. K: W# b) A9 a# ?- p. H- }6 J9 o2 b0 [0 L' Q0 F/ e
不过小鬼子好像不承认库页岛是俺大清领土，这是有原因的，俺以后再讲 ; i0 s' }) |/ U; w3 W" d ) q$ ?. f0 z- V' q" j( m0 x但俺大清西域的地图被小鬼子画到了咸海，包括了整个河中地区！ ( O1 H5 _8 P: H5 F% D( O! q1 [1 v: X" N* p2 h- j Q4 x3 m/ C ; d' u. v1 \& N0 t) B) W. V1 I ! I& R) d b6 L) V5 A我没有查到小鬼子地图的根据是啥。 * ?2 T2 h' y u# H& T8 \6 I; V R( |
至少一部分应该是运用的俺大清地图， 因为西藏是标出的图伯特， 这是蒙古人对吐蕃的称呼，被满洲人沿用了。 - h6 g8 m6 c$ L 0 G0 N0 C( B+ g, Z# H其实1833年法国人绘制的俺大清地图已经很准确了 L& \8 Q0 n+ u+ }' s! `# {# C7 K* o b$ N: f
4 h) x. ?, U2 ]) p# Z Q0 J/ u有意思的是法国地图中库页岛北面归俺大清，南美归日本。这不能说没有依据，这个俺以后讲。' S Z: |+ p a; k
0 I5 m: z5 v# S3 r+ `, H# b
但1844年在英国伦敦出版的John Dower版的俺大清地图上，库页岛是俺大清的。 现在国内一般用的John Dower的版本来描绘盛清版图。 另外Dower版确实很赞， 十分清晰准确 5 E3 t r- |) ]- ^ ~) `; C! {5 U& Y, C) i6 o. W
* B# a) E) L! X3 e但到了1851年John Tallis的俺大清地图， 西边的疆域好像开始有了变化 0 L$ f( R0 m- c7 |; Z7 u9 y5 M, u ; `4 Q1 {/ Q) ?" z7 ^2 F; q) \+ }/ x9 M, C6 ]2 @
6 R; s+ g; M; J5 F0 Q8 ?
俺大清版图只从伊犁河谷通往巴尔喀什湖一角了。 - q( \7 J, q: N2 J& N 1 s0 m( O' K S* h& O$ ]! O确实此时俺大清西域边陲正在发生变化，但俺晓得因为俺是事后诸葛亮，前阵子看有关当地资料看到的。此时距离沙俄到达此地还有几年时间， 英帝国分子怎么掌握情报的如此细致，俺倒是很想知道。" r: s/ X4 r* n
, p1 D R( D, A# Y4 K( G% n0 H, k. b5 ~- N# r7 P 作者: 草蜢 时间: 2016-12-10 11:21 标题: 日本古图找库尔德斯坦找到大清 对照1853年日本制《地球万萬國方圖》中库页岛5 I7 N% N& g# L- u+ F $ y. k3 B! X' W# `. r
: n# ^ |+ \3 D5 Y+ i
" Y6 b" Q& F7 q/ r7 g
! `# {# C7 K* o b$ N: f
) `; C! {5 U& Y, C) i6 o. W
; q) \+ }/ x9 M, C6 ]2 @
