' f" m1 J% \/ [Frenkel的故事还能跟高尔基扯上一些关系,我就稍微跑一下题。高尔基尽管是个社会主义者,同列宁的关系也不错,但在1917年反对布尔什维克发动政变夺取政权。在十月革命之后一系列的文章和演说中强烈谴责布尔什维克和列宁。他于1921年离开俄国,来到意大利。但是在国外的这几年他的思想逐渐发生很大变化,1928年选择返回苏联。据索尔仁尼琴说,高尔基回去的原因是钱花光了,而且他在西方的名气也没有自己想象的大,不过我读的这本书的作者Anne Applebaum说索尔仁尼琴的猜测有点刻薄。高尔基回去以后马上被苏联政府奉为文坛的泰斗,非常受到推崇。他对监狱改革一直就有浓厚的兴趣,1929年6月来到Solovestky监狱访问。据犯人后来的回忆,监狱为高尔基的访问做了非常精心的准备,种了好多树,让监狱变得多了些生气,一些犯人被暂时迁出,这样营房变得不那么拥挤,那天也破例允许丈夫和妻子见面。访问的那天,高尔基被监狱的管理人员带着参观了一圈,有的犯人想跟高尔基私下说句话都给拦下,他们后来给高尔基写的信都没有被寄出,有人在信里揭发监狱恶劣条件的遭到了处决。据说高尔基还看了监狱惩罚犯人的牢房,在留言簿上写下监狱的条件非常好。访问结束之后,高尔基写了篇游记,对Solovestky监狱的生活条件特别的赞美,尤其是同沙皇时期和资本主义国家的监狱相比有翻天覆地的变化。在房间里“four or six beds, each decorated with personal items… on the windowsills there are flowers. There is no impression of life being over-regulated. No, there is no resemblance to a prison, instead it seems as if these rooms are inhabited by passengers rescued from a drowned ship.” 对于高尔基来说,Solovestky的犯人不仅是生活的健康幸福,他们还正在经历一场伟大的运动,把他们从反社会的罪犯变为有用的苏联公民。“If any so-called cultured European society dared to conduct an experiment such as this colony, and if this experiment yielded fruits as ours had, that country would blow all its trumpets and boast about its accomplishments.”是出于谦虚,苏联政府才没有对这么了不起的成就进行特别宣传。( K" l. w1 ~. C% G( G/ c
5 q0 e/ h( n" Y" Y" k我们不知道高尔基的这篇文章是由于政治上过分幼稚,还是讨好苏联当局,还是被强迫写的。反正我读了书里这段,对高尔基的印象变得有些差。" c& F9 R2 P+ c: Q- S
' m3 p" T y: R4 k' r (这个贴因为和政治有关,我发帖的时候有些犹豫,不想引起争吵。因此我使用了回帖仅作者可见的功能,给大家带来的一些困惑抱歉了。): h- {$ U# i. `5 D
% W- h- p* E( Z. }: ~
[groupid=149]酒庄[/groupid]