爱吱声

标题: 贴身炸弹伊拉克 [打印本页]

作者: 南北客    时间: 2014-6-22 23:43
标题: 贴身炸弹伊拉克
出句:贴身炸弹伊拉克
作者: tanis    时间: 2014-6-22 23:54
近岸核爆小日本
作者: 李根    时间: 2014-6-23 02:16
tanis 发表于 2014-6-22 10:54
近岸核爆小日本

这个很近了,但还不够贴切。

“伊拉克”是个绝难对的国名,因为谐音是“伊拉客”,跟“贴身炸弹”连在一起很匹配。

俺想不出来对法,只能大汗默退。


作者: 大鹏翔宇    时间: 2014-6-23 03:05
本帖最后由 大鹏翔宇 于 2014-6-23 03:08 编辑

外线地雷尼日尔

远程火炮俄罗斯

主板芯片乌拉圭
作者: tanis    时间: 2014-6-23 05:26
李根 发表于 2014-6-23 02:16
这个很近了,但还不够贴切。

“伊拉克”是个绝难对的国名,因为谐音是“伊拉客”,跟“贴身炸弹”连在一 ...

小日本是削日本的谐音;) 可以理解是用东北话说米国长崎核爆? 我本来是想说福岛核电的,后来发现这个谐音更好~~
作者: 李寒秋    时间: 2014-6-23 20:06
捂脸被窝塔拉基
作者: 李寒秋    时间: 2014-6-23 20:07
插屁尖刀卡扎非
作者: 海外逸士    时间: 2014-6-23 21:20
對聯與詩詞是相關的。用語不能太俗。
作者: 仁    时间: 2014-6-23 23:49
秉烛清谈周作人

周作人有秉烛谈和秉烛后谈两作品。
作者: 南北客    时间: 2014-6-25 08:03
仁 发表于 2014-6-23 23:49
秉烛清谈周作人

周作人有秉烛谈和秉烛后谈两作品。

这难得。
作者: 夏翁    时间: 2014-6-25 08:18
进口石头牙买加
作者: 大卫    时间: 2014-6-25 08:31
本帖最后由 大卫 于 2014-6-25 08:35 编辑

战地惊雷泥泼尔
作者: 猫元帅    时间: 2014-6-25 08:35
七字党大集合?
作者: 西河老顽童    时间: 2014-6-25 08:45
回旋飞镖美利坚
作者: 南北客    时间: 2014-6-25 09:08
西河老顽童 发表于 2014-6-25 08:45
回旋飞镖美利坚

功夫了得。
作者: 云平    时间: 2014-6-25 09:57
好玩,,
作者: 云平    时间: 2014-6-25 13:31
本帖最后由 云平 于 2014-6-27 09:40 编辑

出句:贴身炸弹伊拉克
对句:进口枪支洛杉矶
作者: laser    时间: 2014-6-25 20:27
出句:贴身炸弹伊拉克
对句:震耳响雷夏威夷
作者: njyd    时间: 2014-6-25 21:29
黑白互转乌克兰。
作者: 桃李不言    时间: 2014-6-26 01:46
立地填海新加坡
作者: laser    时间: 2014-6-26 17:23
出句:贴身炸弹伊拉克
对句:出手金镖阿富汗




欢迎光临 爱吱声 (http://129.226.69.186/bbs/) Powered by Discuz! X3.2