爱吱声

标题: Chinese Food Video [打印本页]

作者: togo    时间: 2013-10-18 03:54
标题: Chinese Food Video
http://v.youku.com/v_show/id_XNjIxNjcxMzA4.html

听说这个视频播出后在美国人中引起很大争议,Youtube上喜欢和讨厌的比例是1:5

作为一个在US生活够久的中国人,我不知道为什么那么多人讨厌这首歌。作曲者是大熊猫里面出来的那个黑人,视频里面提到的中国菜都是黑人最喜欢ORDER的垃圾菜,我们第一代华人几乎不会去碰。不过这些的确就是大部分老美眼里的中国菜,这个视频拍的挺好玩的,不觉得被冒犯。

又看了一遍,大概找到几点可能有争议的地方
1)反种族主义者可能会看到黑白的大熊猫里面出来一个黑人
2)Gay肯能会看到最后的彩虹
3)民粹者会看到一大堆日本和服

元芳,你怎么看。
作者: 雪个    时间: 2013-10-18 06:30
谈不上喜欢,也没有不喜欢,觉得还可以,小姑娘很可爱。
没觉得被冒犯。
话说,我也很喜欢吃炸春卷的
作者: nightcat    时间: 2013-10-18 10:38
这个歌听起来很闹并不好听,但是就表达的意思并不反感。
作者: 每日闲谈    时间: 2013-10-19 07:27
我儿子说是种族歧视,我看了三遍没有觉得。
这有一篇文章:
http://www.wired.com/underwire/2 ... -song-video-racist/
比较搞笑的是这是一个科技网站

作者: 老马丁    时间: 2013-10-19 09:13
其实歌曲反映的是一种喜欢。让我们有点啼笑皆非的喜欢
作者: 瓦片儿匠    时间: 2013-10-22 00:03
每日闲谈 发表于 2013-10-19 07:27
我儿子说是种族歧视,我看了三遍没有觉得。
这有一篇文章:
http://www.wired.com/underwire/2013/10/chine ...

这大概是我看过的wired相当糟糕的文章!当年因为CA的存在,wired简直就如神谕一般啊~
作者: 潜水将军    时间: 2013-10-22 13:08
那个唱歌的mm挺招俺喜欢,歌嘛,谈不上喜欢也谈不上不喜欢,对这类流行曲从来没感觉。
对中国人而言,Chinese Food的内涵真不是老美能理解的,实在搞不懂哪里有“冒犯”的,“和服”?跟唐装最接近的恐怕就是和服吧,马褂式“唐装”跟大唐可是一点关系也没有。




欢迎光临 爱吱声 (http://129.226.69.186/bbs/) Powered by Discuz! X3.2