爱吱声

标题: 日本中高层白领的教养观 [打印本页]
作者: 草纹    时间: 2013-9-8 01:43
标题: 日本中高层白领的教养观
本帖最后由 草纹 于 2013-9-9 16:06 编辑

看到最近日经商务Associe的一个调查报告，是高收入白领们投票出来的<应该学会的能提高教养的知识> 排行榜。

(1)   日本史

(2)   英语

(3)   世界史

(4)   经济学

(5)   管理学

(6)   日本文化方面知识

(7)   对外国文化的理解

(8)   体育

(9)   音乐

(10)   正确的日语

(11)   宗教

(12)   美术

(13)   政治学

(14)   葡萄酒

(15)   心理学



从这个排行榜可以看出下面一些倾向：

1．商业上的全球化趋势引起的对相应人才的需求，使得<英语>，<世界史>，<对外国文化的理解> 凸现重要。

日本是个对外贸易依存度很高的国家，同时在亚洲也是对外来文化吸收能力极强的民族。无论是以前历史上提倡过的”和魂汉才”，还是后来想“脱亚入欧”时提倡的”和魂洋才”, 到目前全球化时代提倡的“国际人”概念，都体现了这个传统。

英语是世界上很好的交流工具所以高居榜首，但与英语同样重要的是对异国历史文化背景的了解，<世界史>，<对外国文化的理解> 这两项居前列体现了这种认同。虽然没有出现在这个榜中，排行靠前的还有 <英语之外的外国语>的学习。

不注重文化背景，只是语言强并不能达到在异文化间顺利交流的目的。在留学时代观察到一个有趣现象：往往是性格好的同学，而不是仅仅语言强的同学更能融入当地文化和人群。毕竟人们相处在一起，最直接的感受来自性格和行动，肢体语言等，而不仅仅是口头语言。
注重和理解了文化背景当然也会遇到问题。在“国际人”成堆的海外事业部工作时，就听过同事的诉苦，“我感觉争论的双方站在各自的国家和文化的立场上都没错，可这个问题该如何解决呢？”后来，大家把仅开电视电话国际会议改成了增加面对面会议，从各个地区把人招来东京开会，然后吃吃喝喝增加私人感情，问题就慢慢都被解决了。理解对方并不能直接解决问题，但会改变大家解决问题的态度。

[attach]37124[/attach]

国际人
2．对本国历史和文化的理解是基础
在排行榜高居榜首的是日本历史和文化，民族的才是世界的，这一点大概是日本人在从全盘吸收中华文化，到全盘吸收西洋文化，取得经济成功后，对自己文化注重的结果。谈到日本的历史和文化，就不能不提到中国历史和文化。在世界上，像中国人有这么喜欢记录和写作传统的国家没有第二个了。得益于中国古代史学者的辛劳工作，日本学者从中国的<魏志倭人传>中找到了日本历史上有书籍记载的第一位王 倭国女王卑弥呼，她是受中国册封的“亲魏倭王“。

[attach]37125[/attach]
倭国女王卑弥呼

中国大陆文化在不同历史时期都给这个岛国，带来新的技术和文化典籍。直到明治维新之后，才出现从日本引入和译汉字及西方经典译著的反方向文化流入。

[attach]37126[/attach]
明治维新志士 坂本龙马

3．葡萄酒是社交的途径
作为既有益于健康，又能放松的业余爱好，收集品尝葡萄酒在这个层次人群中比较流行。在前公司就有葡萄酒品评学习班，这也算在社交中常用知识之一吧。
[attach]37127[/attach]

4．正确的日语
之所以说正确的日语，在日本男女，长幼，尊卑之别都在用词中表现出来。听一对人的谈话，大概双方的关系就能确定。敬语，自谦语等等种类繁多。刚开始工作时我作为外国人，常常在这方面挫折感强烈，后来发现很多日本年轻人也是弄不清的，才压力减轻。但在这个阶层的白领们则是必备的修养了。

这些自我修养知识增加的途径，有企业的员工培训课程，有终生学习机构（即为了在社会上形成活到老学到老的风气，而开设的一些教育机构）的课程，另外还可以通过满足各种层次读者需要的，丰富高质的普及读物。在日本的电车中读书的人很多，想摆酷可以下载书籍看电子书，想儒雅可以看文库本（从江户时代开始的一种大小正好可以放入口袋的出版物），想简单易懂可以看相关主题漫画。上下班的通勤电车里，无论是坐着的，还是站着的，很多人都在看这三种类型的书。

[attach]37128[/attach]
文库本

在日本开始一门知识学习的入门很容易，这得益于这个国家无处不在的漫画。记得留学时代，我的日本小辅导老师带我准备入学考试时，拿来的参考书是一本经济学漫画，被我极端鄙视地拒绝了。很久后才逐渐习惯看到我周围的成年人同僚，朋友们与漫画为伍而不惊奇，比如在海外出差的飞机上同僚拿着本外国文化漫画恶补。

[attach]37129[/attach]

这个排行榜，折射出了日本白领精英们的一部分生活。

作者: 孟词宗    时间: 2013-9-8 05:10
什么是“(10) 正确的日语”？

难道说日本人不会说日语？如果不会日语，貌似其他14项也无从提起了吧？
作者: 华恩    时间: 2013-9-8 07:35
2020，东京奥运会。。。
他们又会赚到盆满钵满。I believe.
作者: 草纹    时间: 2013-9-8 22:16
华恩 发表于 2013-9-8 07:35
2020，东京奥运会。。。
他们又会赚到盆满钵满。I believe.

但愿奥运带来和平。
作者: 住在乡下    时间: 2013-9-9 08:18
我们这个八国联军的部门，在公司里现在是炙手可热，新人最向往的部门，原因就是工作语言是英语。
作者: 华恩    时间: 2013-9-9 15:46
住在乡下 发表于 2013-9-9 09:18
我们这个八国联军的部门，在公司里现在是炙手可热，新人最向往的部门，原因就是工作语言是英语。 ...

这么好啊。要说我英语还是不错的。
作者: 住在乡下    时间: 2013-9-10 08:21
华恩 发表于 2013-9-9 15:46
这么好啊。要说我英语还是不错的。

原先是美国的母公司派驻到日本，一起过来十多个人，后来和日本本地的合作成立新公司，成为一个合资部门，母公司被合并了，我们这些人要么回去等再安置，要么原地并入新公司，除了绿卡没了以外没什么不好的，而且当初大学里的校花也在日本，我就留下了，一起留下8个，成了部门骨干。
作者: 包子    时间: 2013-9-10 11:50
住在乡下 发表于 2013-9-10 08:21
原先是美国的母公司派驻到日本，一起过来十多个人，后来和日本本地的合作成立新公司，成为一个合资部门， ...

校花后来跟谁了？
作者: 草纹    时间: 2013-9-10 14:14
住在乡下 发表于 2013-9-10 08:21
原先是美国的母公司派驻到日本，一起过来十多个人，后来和日本本地的合作成立新公司，成为一个合资部门， ...

怪不得叫八国联军，到你们部门就成出国练英语，一定是香馍馍了。

我以前公司每年都要考toiec一次,还好自己没丢英语。
作者: 住在乡下    时间: 2013-9-10 15:53
包子 发表于 2013-9-10 11:50
校花后来跟谁了？

成孩子妈了。

决定留日本了，就跑到乡下对校花说，我要你，不要绿卡。校花就答应了。

PS.上学的时候就暧昧过...
作者: 华恩    时间: 2013-9-10 17:06
住在乡下 发表于 2013-9-10 09:21
原先是美国的母公司派驻到日本，一起过来十多个人，后来和日本本地的合作成立新公司，成为一个合资部门， ...

真不错啊。还招搞软件的吗。
作者: punishment    时间: 2013-9-10 21:53
龙马照片不知道为啥跑到注重传统的第二节里去了，其实这个人是属于最国际化的日本人，代表了日本历史上少见的富求知欲富好奇心的一面。
作者: 草纹    时间: 2013-9-10 23:07
本帖最后由 草纹 于 2013-9-10 23:38 编辑
punishment 发表于 2013-9-10 21:53
龙马照片不知道为啥跑到注重传统的第二节里去了，其实这个人是属于最国际化的日本人，代表了日本历史上少见 ...


坂本龙马的确是日本的改开派，放在第二段是以明治维新为界，几千年中国大陆对日本的文化输出开始出现转折。
坂本龙马是个传奇人物，围绕他有很多传说版本，连财团阴谋论都有。
作者: 李根    时间: 2013-9-10 23:43
难道没有《辐射预防概论》、《放射病防治一百问》之类的东东？

作者: 草纹    时间: 2013-9-11 14:58
李根 发表于 2013-9-10 23:43
难道没有《辐射预防概论》、《放射病防治一百问》之类的东东？

...

这个属日本全民畅销书了，还有辐射测试仪，地震后基本都有买吧。
作者: 华恩    时间: 2013-9-11 19:41
住在乡下 发表于 2013-9-10 16:53
成孩子妈了。

决定留日本了，就跑到乡下对校花说，我要你，不要绿卡。校花就答应了。

爱情事业双丰收啊。
我要你，不要绿卡。----比那个爱你一万年可牛多了。
作者: 老票    时间: 2013-9-18 12:00
草MM看日本，其实更是从纤细和文化的角度，喜欢~


希望能是一个系列，而且希望能喝音乐等文化艺术结合起来。  看过《菊与刀》，觉得作者并未深刻的理解日本，虽然他陈述的知识很多。    记忆不等于理解，也因此对草MM寄予厚望~


若能填补，一定厚金奉上，并追加味增火锅一顿...   


作者: 草纹    时间: 2013-9-18 19:58
老票 发表于 2013-9-18 12:00
草MM看日本，其实更是从纤细和文化的角度，喜欢~


票票多提些意见吧。有点不知道大家对哪些感兴趣。平时我关心的是经济和与中国文化历史相关的部分。
作者: 老票    时间: 2013-9-18 20:27
草纹 发表于 2013-9-18 19:58
票票多提些意见吧。有点不知道大家对哪些感兴趣。平时我关心的是经济和与中国文化历史相关的部分。 ...

我最关心的是和与中国文化历史相关的部分。   



欢迎光临 爱吱声 (http://129.226.69.186/bbs/) Powered by Discuz! X3.2