爱吱声

标题: 叶子翻唱《兰花草》 [打印本页]

---

作者: 到处停留的叶子    时间: 2013-5-28 06:12
标题: 叶子翻唱《兰花草》


今天在日志随笔里面发了个帖子，打算怀旧。

读到这一小段历史

故事还没有写出来，只是又唱了一个老歌。也算和那一段历史有点儿关系吧，因为这个歌，是胡适作词。
（0529更新，加了兰花草的一张开花图片，还有，故事也写完了。）

http://www.tlkg.com.cn/maiba/share.action2?code=TVY7Njg0NDc5

《兰花草》

词：胡适
曲：陈贤德；张弼

原唱：刘文正
翻唱：叶子


我从山中来 带着兰花草
种在小园中 希望花开早
一日看三回 看得花时过
兰花却依然 苞也无一个

转眼秋天到 移兰入暖房
朝朝频顾惜 夜夜不想忘
期待春花开 能将宿愿偿
满庭花簇簇 添得许多香


我从山中来 带着兰花草
种在小园中 希望花开早
一日看三回 看得花时过
兰花却依然 苞也无一个

转眼秋天到 移兰入暖房
朝朝频顾惜 夜夜不想忘
期待春花开 能将宿愿偿
满庭花簇簇 添得许多香

Commelina.jpg (76.77 KB, 下载次数: 55)

下载附件  保存到相册

2013-5-30 05:34 上传

---

作者: 李禾平    时间: 2013-5-28 07:13
暂时木有时间听。

对了，听过这个版本的兰花草没有？

我从山中来，带着女朋友，

手儿牵着手，一起去喝酒，

走到大门口，遇见一只狗，

好像要咬我，吓得我慢慢走。

---

作者: 到处停留的叶子    时间: 2013-5-28 09:34

李禾平 发表于 2013-5-27 18:13
暂时木有时间听。

对了，听过这个版本的兰花草没有？

兰花草的旋律，我想，对你来说应该是种在脑子里一样熟悉的了~~~

你这个版本没听过……是不是你心里正在哼这个调呢？

---

作者: 李禾平    时间: 2013-5-28 10:21

到处停留的叶子 发表于 2013-5-28 01:34
兰花草的旋律，我想，对你来说应该是种在脑子里一样熟悉的了~~~

你这个版本没听过……是不是你心里正在 ...

对，每次我听到兰花草的旋律，都会自动冒出这个版本的歌词。

好像是张帝给改的。

---

作者: 清风徐来    时间: 2013-5-28 14:07
才知道这歌是胡适做的词啊

---

作者: 到处停留的叶子    时间: 2013-5-28 20:29

清风徐来 发表于 2013-5-28 01:07
才知道这歌是胡适做的词啊

我觉得胡适是个很有趣的人。我最近在整理我爷爷的故事，发现胡适的老爸也很有意思，居然名字叫做胡铁花

---

作者: 茉莉    时间: 2013-5-28 23:38
这个调对你低了点

---

作者: 到处停留的叶子    时间: 2013-5-29 03:34

茉莉 发表于 2013-5-28 10:38
这个调对你低了点

是有点低，不过唱得挺自在，就没有精益求精

---

作者: 到处停留的叶子    时间: 2013-5-30 05:37

清风徐来 发表于 2013-5-28 01:07
才知道这歌是胡适做的词啊

胡适还是颇写了几首大白话新诗的。

这首歌词，是1921年胡适写的《希望》，当时他和朋友从山中下来，移栽了兰花草，有感而发。也不知道后来开花没有。


另外，我补了一张兰花草的图片。

---

欢迎光临 爱吱声 (http://129.226.69.186/bbs/)

Powered by Discuz! X3.2