爱吱声

标题: 那些惨变广告歌的歌曲(一) [打印本页]

作者: holycow 时间: 2013-5-12 07:19
标题: 那些惨变广告歌的歌曲(一)
本帖最后由 holycow 于 2013-5-11 21:07 编辑

1970年10月1号，Janis Joplin在录音棚里只一遍就录下了下面这首歌：

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTI5OTIzODg4/v.swf

三天以后，Janis Joplin死于海洛因过量。据说那个星期Joplin用的那个毒贩子的很多顾客都用药过量了，很可能是毒贩把纯度搞错了。

Mercedes Benz

-by Janis Joplin

Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.
My friends all drive Porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.

Oh lord won't you buy me a color TV.
Dialing for Dollars is trying to find me.
I wait for delivery each day until 3.
So oh lord won't you buy me a color TV.

Oh lord won't you buy me a night on the town.
I'm counting on you lord, please don't let me down.
Prove that you love me and buy the next round.
Oh lord won't you buy me a night on the town.

Everybody, Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.
My friends all drive Porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.

普遍认为这歌词代表了当时的愤青嬉皮士们对消费主义和享乐主义的嘲讽和唾弃。

二十多年以后，当年的嬉皮士变成了雅皮，雅皮们开上了梅塞德斯-奔驰

奔驰公司见状，在1995年决定把这首当年嬉皮们熟悉的歌曲作为现今雅皮们向往产品的主打广告歌：

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjcyMDkwNzI=/v.swf

到2011年超级碗的中场广告还在用：

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjQyMzQ0NjAw/v.swf

Janis Joplin若泉下有知，会不会气得在坟墓里打滚呢？

BTW，Janis Joplin开的是一辆：