爱吱声

标题: BBC谈俄罗斯看乌克兰战争 [打印本页]

作者: 晨枫    时间: 2022-3-13 22:01
标题: BBC谈俄罗斯看乌克兰战争
俄罗斯入侵乌克兰:俄罗斯人怎么看制裁?

俄罗斯入侵乌克兰后,美国和欧盟实施一系列严格的制裁措施。

外国公司、金融机构、投资者纷纷撤出,俄罗斯和西方世界面临“失联”。

消费品巨头、麦当劳连锁店,流媒体网飞Netflix宣布暂停在俄国运作;维萨、万事达、美国运通走了;俄罗斯货币卢布一路暴跌,控制食品、生活必需品的价格飞涨难度日增。事实上,超市已经对一些日常用品实施限购。

出国,不仅价码更高,难度也更大。美国、欧盟和不少其他国家对俄国飞机关闭领空。

普通俄国人怎么看?

BBC访问了三位俄国人,看看迄今为止制裁给他们的生活带来怎样的影响。

玛丽亚,36岁,莫斯科人:“我根本不在乎”
说实话,我根本不在乎(制裁)。我没有游艇,新冠爆发以来也没有出去旅行的打算。是,宜家关了,还有别的(商店),我想,那我就去看书吧,也许去锻炼?

“我不愿意去想(乌克兰)那里在发生什么”

什么都没变。是,他们在打压示威,但是这样做已经好久、好久了。是,东西更贵了,我要做三份工,但是过去10年我一直都只能这样过活,所以,这也算不上新鲜。

我不愿意去想(乌克兰)那里在发生什么,我把自己的大脑关掉了。我不认识这些人,我不知道谁在轰炸谁。我住在莫斯科,这里没有炸弹。”

达莉亚,37岁,英国:“我们的自由会受限制”
“欧洲梦想俄国人会‘清醒’过来、突然起义反抗普京和他的战争,那是幻想,不会发生的。

“我知道这会严重限制我们的自由”

“战争前夜,有朋友劝我删掉手机里的短信,删掉那些可能被用来整治我的内容。我甚至把反战示威期间我发的一张自拍也删掉了。

不在俄国,我还是不能自由发声,因为我父母在俄国,我还要回去看他们,我不想一到就被逮捕。

通过和我有联系的人交流,我得到的普遍的感觉是:慌张、绝望。有人说,有俄国人害怕被征兵逃到外国去了;有人试图离开、出境时手机被查,还有两个人在机场被强制返回,因为他们是从军年龄。好多这些都是传闻,不过现在,没人愿意给名字,或者把想法写下来。

你知道什么更糟糕吗?在俄国,有大概是这样的爱国短信:俄罗斯人被赶出欧洲,回来为祖国母亲效力吧!

这还蛮令人信服的,如果你因为是在欧洲的俄国人经历过恨。

我不知道这一切会怎样结束,但是我知道这会严重限制我们的自由——经济、政治和社会层面。”

帕维尔,55岁,雅罗斯拉尔夫:“我们唯一的选择是团结起来、打赢这场战争”
“这种情况让人想起大海中一艘着火的船。船上的人可能在所有事情上意见不一,但无论政治倾向或饮食偏好如何将你分开,都必须要把大火扑灭。

“这种情况让人想起大海中一艘着火的船”

要么一起灭火,要么一起死——没有第三种选择。

我们俄罗斯人也是如此——我们可以团结起来赢得这场战争,我们可以继续争吵并从地球上消失——作为一个国家、一个民族消失。

真以为如果我们放下武器,他们就会原谅我们并立即解除制裁,开通全球银行间系统Swift、开放欧洲领空,那就太天真了。我不这么认为!他们只会加倍,给我们10倍惩罚。他们会让我们赔偿,把我们变成贱民,榨干我们。

所以,我们唯一的选择是团结一心赢得这场战争,否则就会被歼灭。我们可以以后再去弄清楚是谁放的火。”

为保护受访者安全,文中使用化名

https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-60709807

=======================

难得BBC没有编造出一堆反战积极分子。
作者: testjhy    时间: 2022-3-14 08:01
这可能也是BBC阴间滤镜的使用方式吧,如果把俄罗斯人看俄乌战争从1到-1,选择三个样本:-0.5,-1,+1。其中-1的人说她的联系人普遍是-1方向的,所以整体给人影响俄罗斯人是反战的,
作者: 旺旺的考拉熊    时间: 2022-3-14 09:33
本帖最后由 旺旺的考拉熊 于 2022-3-14 09:34 编辑

这说法很中立啊,一点也不BBC,嗯,是BBC中文网,我不知道他们敢不敢在英文网上这么写
作者: 老财迷    时间: 2022-3-14 09:35
testjhy 发表于 2022-3-14 08:01
这可能也是BBC阴间滤镜的使用方式吧,如果把俄罗斯人看俄乌战争从1到-1,选择三个样本:-0.5,-1,+1。其中 ...

比晨斯基看的更深
作者: 晨枫    时间: 2022-3-14 10:59
旺旺的考拉熊 发表于 2022-3-13 19:33
这说法很中立啊,一点也不BBC,嗯,是BBC中文网,我不知道他们敢不敢在英文网上这么写 ...

英文网上没有看到这个报导。
作者: 晨枫    时间: 2022-3-14 11:02
testjhy 发表于 2022-3-13 18:01
这可能也是BBC阴间滤镜的使用方式吧,如果把俄罗斯人看俄乌战争从1到-1,选择三个样本:-0.5,-1,+1。其中 ...

BBC天天报导俄罗斯反战游行人士被抓,但全然没有支持人士的言论行动,相信也是有的。




欢迎光临 爱吱声 (http://129.226.69.186/bbs/) Powered by Discuz! X3.2