爱吱声

标题: 不耐 [打印本页]

作者: indy 时间: 2020-2-12 17:10
标题: 不耐
我不懂為什麼『風月同天』所傳達的情感重量會大於『武漢加油』?

就像問別人吃飽沒，用「尚能飯否」一樣的充滿油膩的味道...

文字有自己的靈魂，就像有人喜歡蝦仁炒飯，有人喜歡肉絲炒飯一樣，但不管是哪一種炒飯，對於胃來說，都是得消化的食糜。

而我對龍應台女士的評論，就像一大早喝了冰牛奶，真真是越來越不耐。

作者: indy 时间: 2020-2-12 17:10

作者: indy 时间: 2020-2-12 17:17
本帖最后由 indy 于 2020-2-12 04:20 编辑

既然都說風月，這二個字也是成語。

赫然想起虫虫同学哀叹往事 @重重无尽

@齐若散

作者: indy 时间: 2020-2-12 17:24
這是我的觀點

語言使用的目的不同，當然表現形式就不一樣。日本人運送物資時所用「風月同天」，可以視為他國使節在該國為難時，表現出來的人道精神，因為他們沒有立即的危機，此時要強調的是一種處之泰然的態度，且物資贈與的對象雖是民眾，但接收的單位是我國的外交或者非營利組織，具備官方或半官方的性質，所以可以盡量雅致。中國的民間，正如火如荼的與病毒作戰，需要的是士氣，萬眾一心，集合一切資源打贏這場生存戰役，語言指涉的對象，是販夫走卒，是庶民百姓，因此語言的目的在於喚醒大家的生存意志，以及凝聚向心力，這時候越是直接越能打動民眾，產生共識，激發士氣。

如果你龍應台擔任這次作戰的文宣工作，我想應該會讓民眾分崩離析，因為士氣盡失，提早結束(失守)。

我真的不想這麼說，我也是學文的，但有這種文人在社會裡，還需要敵人嗎？成事不足，敗事有餘，

作者: indy 时间: 2020-2-12 17:26
可是作文想拿高分就是要這樣寫.......

作者: indy 时间: 2020-2-12 17:28
邱世卿其实我只是开玩笑…日本人这样写虽然美…提醒了我们历史中美好的那些年…中日友好的曾经…
但在他们对二战罪行真诚道歉之前…似乎做什么都略显造作…

作者: indy 时间: 2020-2-12 17:28
正值危難時候，還要磨墨賣弄文飾⋯⋯ 稍有不慎，會變成死人化妝的，龍嬸嬸

作者: testjhy 时间: 2020-2-12 18:56
因为她自己会玩文字游戏，带着弯弯都玩得high，看别人不这样玩，觉得别扭，

作者: 齐若散 时间: 2020-2-12 22:45

testjhy 发表于 2020-2-12 18:56
因为她自己会玩文字游戏，带着弯弯都玩得high，看别人不这样玩，觉得别扭， ...

我还是满赞同你这样说的呃。

需要鼓舞和效率的时候，就得需要简单明了的口号，试想一下两支队伍拔河的时候，一些人在那里助威喊“加油！加油”，而另一些人喊“风月同天，风月同天”，想想都觉得好笑。

欢迎光临爱吱声 (http://129.226.69.186/bbs/)