日志
和刻本 之 芥子园画传
热度 12 ||
2013-7-7
今天是七七卢沟桥事变76周年。以前曾经多次骑自行车从丰台经宛平县城到卢沟桥，也就是马可波罗桥，靠北或东的桥头有卢沟晓月石碑，宛平似乎尚有城墙在，街道是砖铺的，坑坑洼洼，古色古香，抗日战争纪念馆也刚刚竣工，还不收门票的样子，当时是1986年，胡耀邦当政，中日关系，也如胶似漆，往前推50年，就是1936年。
手头有一本昭和十一年（1936年）八月十五日翻印的铅印和刻本《全译芥子园画传》第八册梅谱，是前一段在网上拍到的，文字是中文的，和日文的翻译和注释，图画很精美，保存的也完好。记得从前在国内的时候买过上下两册的芥子园画谱，也曾带来美国给女儿们当小人书看，但是好像没有文字的介绍，现在也都不知扔哪儿去了。
网上有类似于该书的全套共十三册的和刻本《全译芥子园画传》，对该书有比较详细的描述：尺寸：长25厘米，宽16厘米，作者：小衫放庵注解，公田莲太郎译文。出版人：福田书店；年代：1936年；纸张：皮纸；刻印方式：铅印版；装帧：线装；册数：13册。
更早的木刻版和刻本《芥子园画传》，包括1935年出版的铅印本，在网上似乎也都有介绍。
今天是七七卢沟桥事变76周年。以前曾经多次骑自行车从丰台经宛平县城到卢沟桥，也就是马可波罗桥，靠北或东的桥头有卢沟晓月石碑，宛平似乎尚有城墙在，街道是砖铺的，坑坑洼洼，古色古香，抗日战争纪念馆也刚刚竣工，还不收门票的样子，当时是1986年，胡耀邦当政，中日关系，也如胶似漆，往前推50年，就是1936年。
手头有一本昭和十一年（1936年）八月十五日翻印的铅印和刻本《全译芥子园画传》第八册梅谱，是前一段在网上拍到的，文字是中文的，和日文的翻译和注释，图画很精美，保存的也完好。记得从前在国内的时候买过上下两册的芥子园画谱，也曾带来美国给女儿们当小人书看，但是好像没有文字的介绍，现在也都不知扔哪儿去了。
网上有类似于该书的全套共十三册的和刻本《全译芥子园画传》，对该书有比较详细的描述：尺寸：长25厘米，宽16厘米，作者：小衫放庵注解，公田莲太郎译文。出版人：福田书店；年代：1936年；纸张：皮纸；刻印方式：铅印版；装帧：线装；册数：13册。
更早的木刻版和刻本《芥子园画传》，包括1935年出版的铅印本，在网上似乎也都有介绍。
全部作者的其他最新日志
- • 西方爱情诗选 之 我思故我爱
- • 从文自传 之 湘西儒将
- • 千年世家 之 神仙打架
- • 从文自传 之 杀人
- • 灯下漫笔 之 河南匪气
- • 租界里的杂文 之 募捐