老何東家的八卦太多,咱们话归原题, 就说小龙哥的身世。 其实一般对李小龙妈妈的介绍也就是一笔带过,何愛瑜(Grace Ho)是香港望族何東家族的成员, 是大名鼎鼎的何東爵士的侄女。但草蜢却想知道小龙哥到底有多少百分比的欧洲血统。理工科背景,你懂滴。
在这个指导思想下,草蜢继续发掘旧纸堆,然后发现何東家族的水不是一般的深。
要搞清楚小龙哥的身世,咱们还得从头说起。
从何東爵士的妈妈施氏说起。
施氏一共有十个小孩。
何東爵士是长子,他还有一个姐姐何柏頤
何東爵士总共有三个姐妹,五个兄弟。
何東家族最早是通过血亲、婚亲的裙带关系打入的香港第一行怡和洋行。
何東爵士的姐姐就嫁了怡和洋行买办蔡昇南。 何東又在15岁就和怡和洋行的Hector Coll Maclean的混血女儿Margaret Maclean麥秀英订婚。
何東爵士日后进入怡和洋行,从初级助理员专责翻译做起,通过自身的努力,最后升任怡和洋行华总经理。
然后,又十分中国特色的推介各种血亲、婚亲担任要职, 将自己的弟弟们也拉进怡和洋行。
和现今的一些中国企业家们一样, 等何東在外资企业积累了一定的资本,人脉和经验以后, 他又和弟弟们成立合伙何東公司(Ho Tung & Co.)。 等何東公司的生意发展壮大,何東本人就离开了怡和洋行由其弟何福接任怡和洋行华总经理。
前面已经提到何東弟弟何福就是澳门赌王何鴻燊的爷爷。
何東有两个有名的弟弟,一个是何福,还有一个就是何甘棠, 两位都是最初先后跟随何東的步伐进入怡和洋行,然后活跃在香港的商界,成为香港著名商人和社会活动家。
何家三兄弟都在下面了
何東老大坐中央,右边是何甘棠, 后排左一是何福
前排左起︰劉鑄伯、何東、何甘棠,後排左起︰何福、陳啟明、羅長肇。
何甘棠是施氏的第五个小孩,也是李小龙的外公。
何甘棠是何東同母异父的弟弟,是施氏与一名中国商人所生。
也就是说小龙哥的外公是100%纯血统中国人!
这里面影藏了一个何東家族的秘密。
何甘棠出生于1866年,而按英国香港殖民政府的档案登记,何東的爸爸,荷兰籍犹太人Charles Henry Maurice Bosman何仕文与施氏所生的最小的一个儿子,何東家族的老六, 何啟佳Walter Bosman出生于1867年!
从1861年开始,施氏基本上每年一胎,先后生了十个小孩。
何一宅
1861年长女何柏頤
何二宅
1862年长子何東
何三宅
1863年次子何福
何四宅
(1864-65年?)何啟滿 (被鮑姓家庭收養)
何五宅
1866年何甘棠(施氏與一中國男子所生)
何六宅
1867年何啟佳Walter Bosman
何東的爸爸,荷兰籍犹太人何仕文在1869年还在香港的陪审员登记侧上,1870-73 年就没有了。说明何仕文至少在1869年还在香港。
何仕文离开香港之后,没有了何仕文的经济支持,28岁的施氏又受到了郭姓中国商人的“保护”并为郭姓中国商人生了3个小孩。
何七宅
何瑞婷(施氏與郭姓中國男子所生)
其他
另外一子一女(施氏與郭姓中國男子所生)
草蜢在前一篇写道:
20岁的高富帅荷兰籍犹太人何仕文在香港上岸不久就包养了何東爵士的妈妈广东女性施氏。
这个”包养“是俺从英文文献中用现代中文的意思翻译出来的。
在英文原文中,
施氏是何仕文的"protected woman",受何仕文”保护“的女人。
在香港的殖民时期,"protected woman"(“受保护的女人”)是十分普遍的现象。
Elizabeth Wheeler Andrew和Katharine Caroline Bushnell的名著《Heathen Slaves and Christian Rulers》《异教徒的奴隶和基督教统治者》就是专门记载描绘在道貌岸然的维多利亚女王统治时期,英国男性殖民者是如何利用他们的社会特权对殖民地的华人女性进行性利用的。当然这种殖民者男性与土著女性之间的性合作和利用是双面性的。
当欧洲殖民者最初到达中国南方沿海口岸经商时,传统的良家妇女是不会外嫁红毛番滴。不是说没有中国MM愿意开洋荤,但在传统的包办婚姻结构下,没有大家族会把闺女嫁给鬼佬。
在小说《大班》中的鸦片贩子大班的中国小妾(电影中陈冲扮演)的真实身份是中国首富Jin-Qua的最疼爱的孙女。 Jin-Qua的原型是Howqua"浩官"伍秉鑒,是广州十三行怡和行的行主。
陈冲版《大班》
鸦片战争以前,俺大清政策规定对外贸易限定在广州, 由广州十三行垄断经营。
广州十三行暴利可以从一些记载中看出。据记载在1822年的一场大火中,十三行的许多厂房被火烧。据说被火化的银两形成了两里长的银河。
伍秉鑒被认为是当时世界上除了君主以外的最富有的人。 十三行和鸦片贸易也有染,伍秉鑒本人就是英国东印度公司大债权人。
1830年伍秉鑒肖像
鸦片战争以后,《南京条约》规定俺大清赔偿英帝国
六百万西班牙(墨西哥)银元作为对林则徐没收的鸦片赔偿
三百万西班牙(墨西哥)银元作为十三行对英国商人的债务赔偿
格外一千两百万西班牙(墨西哥)银元作为对英帝国的战争补偿
总共两千一百万西班牙(墨西哥)银元分期付款,限期三年还清,否则剩余未还款外加5%的年利息付给英帝国
伍秉鑒主动拿出一百万西班牙(墨西哥)银元,负担了十三行对英国商人的三百万西班牙(墨西哥)银元债务赔偿的三分之一。朝廷恩赐三品顶戴。
据估计,伍秉鑒总财产有2600万银元(就是说如果这家产付完了《南京条约》的全部赔款后,还会有剩余500万银元)。
不过这次确实是动了伍秉鑒命根子。伍秉鑒同年在广州伍氏花园病逝。
按《大班》小说,Jin-Qua(伍秉鑒)为了取悦英国大班,同时派人监视这些鬼佬的一行一动,特地秘密指派了他心爱的孙女来为英国大班做小妾。 因为在《大班》作者的眼中,中国人唯一的原则就是“一切向钱看”,所以会不惜各种手段来交换商业利益。
但现实不是小说。
来华的欧洲冒险者们大多没有带家眷,还有一大批来华打拼的未婚年青男子(那个年头结婚都是要一定经济基础滴,来华淘金的许多红毛青年还没有机会积累足够的银子在本国赢得美人归),殖民地的欧洲女人严重短缺。不要说,欧洲女人,就是女人在殖民地都是稀有资源。
资本主义社会决定了那里有需要那里就有供给。 许多社会最底层的华人妇女为生活所迫,成为了欧洲男性殖民者的“受保护的女人”。“受保护的女人”也有不同的涵义
这一段描绘来自于《异教徒的奴隶和基督教统治者》
The foreigner extended his "protection" to a native mistress.
That "protected woman" extended his name as "protector" over the inmates of her secret brothel. ...
It was sufficient for the "protected" woman to say, when the officer of the law rapped at her door,
"This is not a brothel, but the private family residence of Mr. So-and-So," naming some foreigner ...
and the officer's search would proceed no further.
外国人将他的“保护”授予土著情妇。
这位“受保护的女人”用洋人保护者的名字罩着她的秘密妓院中的其他女人。。。
如果警察上门,“受保护的女人”只用说
“这不是妓院,而是某某先生的私人住宅,用洋人的名字,然后警察会知趣的离开。
女权主义者Maria Jaschok和Suzanne Miers用另外一个角度来看“受保护的女人”现象,在她们的书
《Women and Chinese patriarchy: submission, servitude, and escape》《妇女和中国父权社会:服从,奴役,和逃生》中是这样描写的:
The position of a protected woman enabled her, under favourable circumstances, to achieve personal and financial independence.
Her primary relationship was to a single male, her protector.
This freed her from the domination of a mother-in-law, a primary wife, or males in the Chinese patriarchal family...
Independence, however, could become absolute with his death or absence.
“受保护的女人”的地位让她,在有利的情况下,实现人身和经济上的独立。
她的主要关系是一个男人,她的”保护者“。
这把她从中国式的父权家庭中婆婆,正妻(原配)和男人们的统治下完全解放出来。。。
在她的”保护者“死后,这可以成为绝对的独立。
当然,这么一来,何東爵士的妈妈施氏就成了韦春花了,或也可能是董小宛。
草蜢不是晚晴沿海社会,特别是香港殖民社会的社会学砖家,所以不好定论。 如果有这方面的大牛,请给大家讲讲。
不过看来,施氏有不止一个”保护者“。何仕文算是主要的一个。 但还有一个施氏的"admirer"”仰慕者“就是何甘棠的中国爸爸,李小龙的曾外公。
前面已经提到了,荷兰籍犹太人何仕文离开香港后,没有了何仕文的经济支持,28岁的施氏又受到了郭姓中国商人的“保护”并为郭先生生了3个小孩。
在施氏长子何東发迹之前,何東兄弟姊妹在香港的社会地位是不高的。
这可以从何東姐姐何柏頤是嫁了怡和洋行买办蔡昇南做偏房而不是正妻这件事中看出。
所以后来何東在怡和洋行飞黄腾达让人谣传说他其实是怡和洋行大班威廉·渣甸的私生子。
怡和洋行大班,大鸦片贩子威廉·渣甸
不过中国传统就是一人得道鸡犬升天。
何東发达了以后,他的弟弟妹妹们也都跟进了。
但何東家族成为香港望族之首以后,一些何東家族后代们可能就觉得何甘棠的身世把族母施氏的尴尬往事给体现出来了。比如在何東的孙子何鴻章的网站上干脆把用春秋笔法把照片中的何甘棠说成何東的first cousin。
First Cousin一词在英语中包括了堂兄弟和表兄弟。这个有点数典忘祖了,毕竟何甘棠是何東公开承认的亲弟弟,是香港历史上一个有头有面的知名人物。
事实上因为何東家的身世,何東家族是以母亲施氏为源头,以老大(长子)何東为核心的一个非常紧密的家族。
比如施氏的第七胎何東的同母异父妹妹何瑞婷(施氏與郭姓中國男子所生)嫁了黃金福生下黃錫霖
何瑞婷+黃金福=黃錫霖
而黃錫霖又娶了表妹,何東的三女儿何純姿(何東的妾侍周綺文所出)
不过老六何啟佳Walter Bosman会不会因为他这个半路杀出来的不同父亲的哥哥何甘棠感到郁闷?
老六何啟佳Walter Bosman长大以后成为何東家族中叛逆的黑马。他对他三个中国化的哥哥的选择不理解。为神马明明是大英帝国的子民,还要死抱落后腐朽的中国习俗?
和哥哥们不一样,何啟佳长大以后只用他的英文名字Walter Bosman, 他要做实实在在的英国人。
Walter Bosman和他哥哥们选择上的分道扬镳,从不穿上唐装。
其实,何啟佳Walter Bosman长大的时候,何東已经发迹,所以何啟佳Walter Bosman确实有做英国绅士的本钱了。Walter Bosman到英国留学,后来去南非发展,参加了英帝国在南非对布尔人(荷兰人后裔)发动的布尔战争,官升上校。
南非的经济主体是矿产工业,让学工程的Walter Bosman如鱼得水, 由工程师晋升至总工程师,最后甚至官至南非政府的工务局局长(Director of Public Works)。
离开香港51年以后,何啟佳Walter Bosman才在1938年会香港省亲。
在南非,何啟佳Walter Bosman自居为英国人。
何啟佳Walter Bosman在事业、人生及身份认同上与何東截然不同的选择,说明混血儿的确是有不同选择机会的。
大家提出要看关系图,俺会在下面八出来,不过这图很长,因为何東家族是真正的”大“家族。何東本人就十二个小孩,其中平妻張靜蓉(張蓮覺)就为何東生了十个小孩,三子七女, 外加妾侍周綺文生的第三女: 何純姿 (Mary)和情妇朱結地的私生子何世義 (佐芝,George)
作为香港首富的何東,他的生活作风还算中规中矩,甚至保守。
他在18岁,也就是1880年和订婚3年的16岁的麥秀英完婚。结婚数年后,麥秀英没有生育。 然后娶妾侍周綺文,还是没有小孩。 麥秀英做主,说服了表妹張靜蓉的妈妈将張靜蓉嫁给何東,为何東延续祠堂
張靜蓉本人是麥秀英的表妹,和麥秀英一样是混血,而且張靜蓉双亲都是混血,她是第二代混血。
張靜蓉之表姐麥秀英為何東元配,適何氏後數年無所出,何東娶周綺文為妾,三年後亦無所出。麥秀英欲說服其妗母許配表妹張靜蓉與何東,遂親自作媒並以書信保證:“懇切冀求令媛同配乙君,姐妹並肩,無分妻妾。若以側室視之,神靈不佑。可表予衷。昨蒙俯允,不我遐棄,訂以百年,惟恐令千金未能取信予之心誠,故修寸楮,仰為尊覽。速賜好音,擇吉先行納采,以慰鄙懷。肅以奉達妗母大人福安表妹妝次。甥女何麥氏襝衽稟。”
張靜蓉的自述笔记道:“蒙麥氏表姊視如手足,親愛逾恒,因請求吾母以余同效娥英故事。”
草蜢感想,一,这一段还真是传统中国式的婚姻; 二,这些混血儿的中文太强大了!
光緒二十一年正月(1895年)張靜蓉為其父守孝三年期滿後與何東共諧連理,婚後與何東一共育有三子七女。
在何東家族照片中,麥秀英和張靜蓉这对表姐妹妻子都是一起出现的、
后来妾侍周綺文又为何東生了一女。
然后,何東与情妇朱結地有一个私生子何世義。
那,那,那个小龙哥妈妈的混血那来的???
李小龙的妈妈何愛瑜(何柏蓉, Grace Ho)还真是个欧亚混血儿。
美国档案记载,1941年,何愛瑜对美国政府官员说,她爸爸是中国人,她妈妈是没有一滴中国血统的英国人。
这到底是怎么回事?
和大哥何東不一样,纯中国血统的何甘棠是一个更典型的传统中国大富商。
何甘棠(不包括情妇)有12名妻妾,30多个子女。
按官方的档案,李小龙的妈妈何愛瑜是何甘棠和情妇张琼仙在上海时收养的欧亚混血儿。
那何愛瑜不是与何東家族没有血缘关系???
张琼仙已经给何甘棠生了两个女儿,而何甘棠已经有了一大堆小孩,为神马还要收养何愛瑜这个欧亚混血儿呢???
除了何愛瑜,张琼仙同时收养了一个叫彼得的欧亚混血儿男孩、
草蜢继续翻旧纸堆。。。
历史真相是复杂滴。。。
在2003年出版的何甘棠的传记《Ho Kom Tong, A man for all seasons》中提到:
"HoO Kom-Tong's last mistress was a Russian Eurasian who lived in Shanghai. She was never officially accepted as a concubine, but Ho Kom-Tomg gave her an allowance, which she collected each month from his nephew Sai-Kim, Sir Robert Ho Tung's son. One of her daughters, Grace (Pak-Yeung), spent some summers at Sai UK [the house on Conduit Road where most of Ho Kom Tong's thirteen concubines lived], but Ho Kom Tong was disappointed when she married an actor Lee Hoi Cheun, against his wishes. One of her sons was Lee Siu-Lung (Bruce Lee)."
原来何甘棠在上海包养了一个白俄混血女子,这白俄女子不是何甘棠正式的小妾 何甘棠给她一笔钱,她每月从何東爵士的儿子Sai-Kim手中领钱(应该是次子何世儉。何世儉被何東派往上海打点生意,但这小子和红发爱尔兰妹子Mordia O'Shea私奔以后被老爸何東断绝经济来源)
这白俄女子给他生了一些小孩。 其中一个女儿就是小龙哥妈妈何柏蓉(何愛瑜)!
但毕竟何東家族已经不像当年施氏做“受保护的女人”的时候了,已经是香港望族之首, 这上海白俄女人是上不了台面的。 所以张琼仙收养了一男一女。
而张琼仙是何東平妻張靜蓉的亲戚, 所以小龙哥妈妈何柏蓉(何愛瑜)从小在太平山山顶和何東平妻張靜蓉一起生活。
也就是说何柏蓉(何愛瑜)是何甘棠的亲生女儿,是受何東家族接受的一名成员。
所以当何柏蓉(何愛瑜)一定要和文艺青年粵劇四大名丑之一李海泉私奔,遭到了何甘棠的坚决反对。你一个何東家族的大小姐和一个戏子怎么能搅合在一起!
不过何柏蓉(何愛瑜)也是很坚决滴, 最后跟定了李海泉。
1939年李海泉带全家从香港到美国旧金山演出粵劇,1940年11月27日何愛瑜在旧金山的华人医院生下李小龙,取名“震藩”,含有“震惊藩邦”之意。于是小龙哥便成了美国制造的美国人!
日后小龙哥成人,确实使得”藩邦震惊“。
回到香港的李海泉一家,中间是小龙哥
因为小龙哥的美国身份,日后他漂洋过海到美国西雅图留学。在西雅图华盛顿州立大学念书时,龙哥认识了未来妻子美国白妞琳達。
龙哥一家
龙哥俩小孩儿子李國豪和女兒李香凝小时候,和白人小孩一样都是金色头发,长大以后头发颜色才慢慢变深。
龙哥的毛子血统流露出来了???
但龙哥后来到好莱坞派电影,但因为他是亚洲人,只能拍一些配角。即使当配角还要带面具,龙哥演的《绿马蜂》电视剧中主人公绿马蜂的日本人保镖Kato. 结果Kato完全喧宾夺主,成了《绿马蜂》吸引观众的主要原因。
有了这些成功以后,龙哥建议好莱坞厂商让他摘下面具,拍一部西部片,构思一名功夫高手周游美国西部,路见不平拔刀相助的东方人在西部的西部片。
好莱坞厂商接受了建议,推出电视剧《功夫》,但认为龙哥长得太亚洲不能被美国观众接受,就让爱尔兰裔的大卫.卡拉定同学来演其中主角少林和尚甘貴祥, 让龙哥吃了一只大大的苍蝇。
装小眼睛假冒中国人的大卫.卡拉定同学。
为了不太离谱,剧情将甘貴祥定位一名被少林方丈收留的混血孤儿。对了少林方丈给大卫.卡拉定的角色取的小名叫grasshopper(草蜢)。
龙哥一气之下做了海龟, 回到他长大的香港。
香港电影界找到了龙哥,排出《唐山大哥》一举成名,
然后就是历史了。。。
龙哥的儿子李國豪Brandon Lee日后也进军好莱坞演艺圈,他接受美国媒体采访时,说当下好莱坞银屏上缺乏一个亚洲性感男子的形象, 他准备弥补这个空缺。
这家伙有木有照镜子,你像亚洲人么???
在好莱坞第一部以李國豪为主人公的大戏《乌鸦》中,和以前他爸龙哥一样, 好莱坞还是没有让他摘下面具。
总的来说《乌鸦》是一部不错的片子, 但草蜢现在唯一的印象就是白灵姐的屁股了
岁月是把杀猪刀, 白灵姐姐,求求你给我们留下一点点美好的回忆好不好!
李國豪与未婚妻Eliza Hutton本来准备在《乌鸦》首映后结婚,结果这不是命运的安排,在《乌鸦》的拍摄中,李國豪意外的被弹片击中死亡。
他还有一个妹妹,龙哥女儿李香凝Shannon Lee
小龙哥的白人老婆琳達写了关于小龙哥的回忆录。 后来这回忆录被弄成剧本,由夏威夷混血华裔李截(Jason Scott Lee)领衔主演的龙哥传奇电影《Dragon》《龙》.
美国亚裔们常常抱怨好莱坞不让亚洲男人担当猪脚,即使猪脚也在银屏上搞不到妞。
俺不晓得他们有木有看过李截(Jason Scott Lee)猪脚的电影。
尽管他只能在好莱坞演少数民族的角色, 但基本上每部他主演的片子里,他都是抱得美人归的, 各种各色的美人。基本上每部他也不穿衣服。
在看《龙》以前,俺看的第一部李截(Jason Scott Lee)主演的片子是澳大利亚和英国合拍的关于一个加拿大爱斯基摩飞行员传奇的成长和爱情故事《Map of the Human Heart》《心的地图》, 好电影!
《龙》是李截(Jason Scott Lee)的成名作。
他是一个不错的演员,可惜在好莱坞确实没有太多的机会让他主演。
李截在《Rapa Nui》中扮猪脚演太平洋上的复活节土著
日后他又在迪斯尼的《森林王子》中扮演猪脚印度三哥毛克利。
又在2000年的《阿拉伯之夜》中扮演阿拉丁。
阿拉丁的公主
好莱坞终于有人读了《一千零一夜》,阿拉丁是中国人好不好!