随手翻周易。在百度百科上查“临卦”,
http://baike.baidu.com/view/773996.htm
见到这么一段:
“如果删去判断辞,可以看出实际上爻辞是一首围绕如何面对即将到来的事物的散文诗,下面是其译文:
即将来临的东西(也许是)咸的。
即将来临的东西(也许很)咸。
即将来临的东西(也许是)甜的。
即将来临的东西(已经)到了。
(应当)知道来临的东西(到底是什么味道),这是决策者应当做的事。
(应当)敦厚地(实事求是地)对待来临的东西。
……
〖原文〗咸临,贞吉。
〖译文〗即将来临的东西也许是咸的,坚持下去吉利。
……
〖原文〗咸临,吉无不利。
〖译文〗即将来临的东西也许很咸,吉利,没有不利的事情。
……
〖原文〗甘临,无攸利;既忧之,无咎。
〖译文〗即将来临的东西也许是甜的,没有什么有利的事;既然担忧不利之事,无所怪罪。
”
这是卖豆腐脑的写的吧!
截图