日志
【段子新编】006 游西班牙
热度 32 ||
我和闺密结伴去西班牙旅行。虽然不懂西班牙语，但那不妨碍我们尽情地享受异国风情。我们不放过任何一个尝试新鲜事物的机会，比如那些美食、那些没见过的习俗等等。这天，我们发现了一个特别棒的店，里面挂满了五颜六色的漂亮衣服。我们俩就像发现了阿里巴巴的宝库，试了这件试那件……不过老板娘看我们的表情有点困惑，对，她的表情告诉我们她很困惑——而这让我们比她更觉困惑……终于，有一个会说英语而且热心的顾客很有礼貌地帮我们解除了困惑：
.
.
.
.
"对不起，同学，这是一家干洗店。"
“Excuse me, this is a dry cleaners.”
=============================================
【来源】Readers Digest, Jul 2013 P130
【短评】老板心说：这美国人真是到哪儿都不把自己当外人哪～
【再评】我估计老板娘是惊得目瞪口呆、手足无措，不懂得该怎么阻止这俩“外星人”了。
