（日内瓦综合电）世界贸易组织成员国未能就一项旨在简化全球贸易关税程序的协定达成协议，该组织十九年来最大的贸易改革因此胎死腹中。

去年12月，世贸组织在印度尼西亚峇厘岛达成简化海关流程的协议，周四（7月31日）是批准该协议的最后期限。多数国家原本预料，贸易便捷化协议能在本周签署。这项协议预订于2015年年中起实施，目的是降低贸易障碍，促进贸易；协议估计能使世界贸易额增加1万亿美元（1.25万亿新元），工作机会增加2100万个。

由于印度坚持要求同时签署一个让发展中国家在补贴和储备粮食方面具有更大自由度的协议，否则就拒绝批准世贸组织的这一协议，结果导致这一协议最终流产。

世贸组织干事长阿泽维多说：“这个结果没有赢家”，“如果体系不能正常运作，小国将成为最大的输家。对那些经济体来说，将会有悲剧性的后果——最终对我们所有人都是悲剧。”

澳大利亚贸易部长罗布周五表示，澳洲对未能在最后期限前达成协议感到“极度失望”，“这对世贸组织在峇厘岛传递出的信心是一个沉重打击。”

美国驻世贸组代表织庞基说，这次谈判的破裂“将这个机构带进充满不确定性的新阶段。”

印度去年曾表示，该协议草案可能会让印度国内的扶贫政策受到威胁。印度要求，协定中要包括一个配套协定，让印度能以比世贸组织的规定更加自由的方式补贴和贮存粮食，古巴、委内瑞拉和玻利维亚都支持印度的主张。

一些世贸组织成员国此前讨论过，将印度排除在外，推动协定通过的可能性，国际商会也呼吁应该这样做。国际商会秘书长丹尼罗维奇说：“我们的立场很清楚：回到谈判桌，保住协定，让跨国贸易讨论回到正轨，越早敲定越好。”

一名要求匿名的澳洲贸易官员称，希望让印度“出局”的国家包括美国、欧盟、澳大利亚、日本、加拿大和挪威。

但印度不可能被刻意“踢出局”，这样会意味着其他国家向印度的出口会受到影响。新西兰海外贸易部长格罗泽表示，该协定谈判有着“太多的杂音”，并称“任何排除印度的做法都很荒谬。”