不觚 发表于 2013-11-3 21:58:06

送別之舞扇

送別之舞扇

舞扇歌珠莫暫違，迢迢寒雁又南飛。
明年須伴春來早，莫到衡陽獨自歸。

文勖 发表于 2013-11-4 09:12:12

明年須伴春來早，莫到衡陽獨自歸。
喜欢！

山菊 发表于 2013-11-5 05:01:24

舞扇歌珠莫暫違，迢迢寒雁又南飛。
明年須伴春來早，莫到衡陽獨自歸。

不觚老师又单发此首，想来比较重视。俺再认真读了一遍，查了几个词汇，感觉第一句的场景如果为实，那就有些‘腐败‘哦{:190:}

另外就是‘独自归’有点转不过弯来，还请老师点拨{:207:}

不觚 发表于 2013-11-6 19:39:32

没有春为伴，就独自归了，呵呵
早点和春一起回来，别等走到衡阳再回来那就晚了

山菊 发表于 2013-11-7 02:11:29

不觚 发表于 2013-11-6 06:39 static/image/common/back.gif
没有春为伴，就独自归了，呵呵
早点和春一起回来，别等走到衡阳再回来那就晚了 ...

还是有点转不过弯来~~~大雁南飞是眼前也就是今年的事情；那么在明年春来之前，它们应该早就到达衡阳了呀？难道大雁不在衡阳过冬就往回飞么？

不觚 发表于 2013-11-7 19:27:06

拙作的意思显然是大雁到衡阳是明年春以后了。勿拘泥真实，你让它晚到，它就晚到。它只是诗的一个意象，是人的象征，一个挂念、心结的象征。

山菊 发表于 2013-11-8 02:22:21

不觚 发表于 2013-11-7 06:27 static/image/common/back.gif
拙作的意思显然是大雁到衡阳是明年春以后了。勿拘泥真实，你让它晚到，它就晚到。它只是诗的一个意象，是人 ...

哦~~~明白了！不过俺还得慢慢消化这个‘真实/象征‘之间的转化过程。{:213:}

页: [1]
查看完整版本: 送別之舞扇