【南乡子】 昙花之恋 (Updated)
本帖最后由 如梦 于 2013-8-24 12:44 编辑http://link.photo.pchome.com.tw/s12/zou0621/5/127088349094/
【南乡子】 昙花
静夜绽曇裳，隔着樊篱盼苇郎。
若得今宵罗帐访，休徨，还尔神瑛轻吻长。
清泪已津凉，滑落相思入锦囊。
月掩云间窥一现，堪伤，自古痴心谁共偿。
--相传昙花原是一位花神，她每天都开花，四季都灿烂。她还爱上了每天给她浇水除草的年轻人。后来此事给玉帝得知, 玉帝将花神抓了起来，把她贬为每年只能开一瞬间的昙花，不让她再和情郎相见，还把那年轻人送去灵鹫山出家，赐名韦陀，让他忘记前尘，忘记花神。
多年过去了，韦陀果真忘了花神，潜心习佛，而花神却怎么也忘不了那个曾经照顾她的小伙子。她知道每年暮春时分，韦陀总要下山来为佛祖采集朝露煎茶。所以昙花就选择在那个时候开放。她把集聚了整整一年的精气绽放在那一瞬间。她希望韦陀能回头看她一眼，能记起她。可是千百年过去了，韦陀一年年的下山来采集朝露。昙花一年年的默默绽放。韦陀始终没有记起她。
注释:
拼却余生- 花神用她集聚了一生的美丽, 只想为有情人绽放一次, 哪怕是一瞬.
罗帐-昙花开在子夜时分，希望韦陀穿过重重夜幕而来。
拥吻- 花人之间的悲喜重逢.
眷念长- 报恩
休徨 - 描述昙花的踌躅,思念, 羞怯, 忐忑不安的内心活动。。。。
韦郎 - 词中因平仄限制, 只好令其暂戴一顶草帽变"苇郎".
昙花清高和灵性，虽为草木之躯，其痴情和专情万物不及，上片就是想写出这些特点。
一些措词仍在斟酌之中......
漂亮~~~好像蓝莲花{:209:}
一吻神瑛气宇昂 ~~~ 原来这花儿是宝二爷变的{:190:}
如梦好咏，下片更好！ 山菊 发表于 2013-8-9 02:33 static/image/common/back.gif
漂亮~~~好像蓝莲花
一吻神瑛气宇昂 ~~~ 原来这花儿是宝二爷变的
改了三字: 眷念长.何如?为甚么下片好? 俺正好相反呢?
相传昙花原是一位花神，她每天都开花，四季都灿烂。她还爱上了每天给她浇水除草的年轻人。后来此事给玉帝得知，玉帝于是大发雷霆要拆散鸳鸯。玉帝将花神抓了起来，把她贬为每年只能开一瞬间的昙花，不让她再和情郎相见，还把那年轻人送去灵鹫山出家，赐名韦陀，让他忘记前尘，忘记花神。
多年过去了，韦陀果真忘了花神，潜心习佛，渐有所成。而花神却怎么也忘不了那个曾经照顾她的小伙子。她知道每年暮春时分，韦陀总要下山来为佛祖采集朝露煎茶。所以昙花就选择在那个时候开放。她把集聚了整整一年的精气绽放在那一瞬间。她希望韦陀能回头看她一眼，能记起她。可是千百年过去了，韦陀一年年的下山来采集朝露。昙花一年年的默默绽放。韦陀始终没有记起她。
本帖最后由 如梦 于 2013-8-10 21:24 编辑
山菊 发表于 2013-8-9 02:33 static/image/common/back.gif
漂亮~~~好像蓝莲花
一吻神瑛气宇昂 ~~~ 原来这花儿是宝二爷变的
Updated:
请较: 能否指出上片一些不足之处. 如梦 发表于 2013-8-10 08:23 static/image/common/back.gif
Updated:
请较: 能否指出上片一些不足之处.
也说不出所以然，只是觉得‘若秉烛光罗帐访’这句意象似乎太陈旧了，影响了词的真实性。
另外，‘拼却余生’给人我的时间感觉是漫长的，这与昙花短暂的绽放不符合~~~当然我的感觉也不一定对哈：） 山菊 发表于 2013-8-11 08:41 static/image/common/back.gif
也说不出所以然，只是觉得‘若秉烛光罗帐访’这句意象似乎太陈旧了，影响了词的真实性。
另外，‘拼却余 ...
有道里.想想看.谢谢. 如梦呀，果真制造了一个如梦的美境！ 文勖 发表于 2013-8-12 15:38 static/image/common/back.gif
如梦呀，果真制造了一个如梦的美境！
问好文勖,很久不见,谢谢欣赏. 山菊 发表于 2013-8-11 08:41 static/image/common/back.gif
也说不出所以然，只是觉得‘若秉烛光罗帐访’这句意象似乎太陈旧了，影响了词的真实性。
另外，‘拼却余 ...
若秉烛光罗帐访..... 因为是晚上, 穿过夜幕,既想仿古, 也好让这景色梦幻一些. 不好?
拼却一词, 好象太勇敢了点. 昙花属嬴弱型.....你看呢? 如梦 发表于 2013-8-12 07:59 static/image/common/back.gif
若秉烛光罗帐访..... 因为是晚上, 穿过夜幕,既想仿古, 也好让这景色梦幻一些. 不好?
拼却一词, 好象 ...
我的看法是仿古没问题，但也不能太脱离现实~~~现在若要写烛光，最好要有停电或情人节之类作铺垫：）
罗帐访～～～这三个字也很难联想到‘穿过夜幕‘。
拼却和余生都不是问题，我的疑问是昙花‘余生’～～～昙花的余生太短了，还没来得及拼就谢了呢！
阿夏老师说‘诗可以朦胧，但不可以含糊‘，我觉得这些地方正让我感觉到了‘含糊‘呢？
也不知道感觉对否，瞎说吧 @阿夏 山菊 发表于 2013-8-13 01:17 static/image/common/back.gif
我的看法是仿古没问题，但也不能太脱离现实~~~现在若要写烛光，最好要有停电或情人节之类作铺垫：）
罗帐 ...
ok.......:dizzy: 如梦 发表于 2013-8-12 20:51 static/image/common/back.gif
问好文勖,很久不见,谢谢欣赏.
是很久不见了，也很想这里的诗友。 文勖 发表于 2013-8-13 15:17 static/image/common/back.gif
是很久不见了，也很想这里的诗友。
是啊.再修改了几句.请多指教.{:1_1:}
山菊 发表于 2013-8-13 01:17 static/image/common/back.gif
我的看法是仿古没问题，但也不能太脱离现实~~~现在若要写烛光，最好要有停电或情人节之类作铺垫：）
罗帐 ...
修剪了一遍韦陀花.请老师们看看是否好些:;P
静夜展曇裳，隔個樊篱盼苇郎。若得挑灯罗帐访，休徨，还尔神瑛轻吻长。
清泪已渐凉，滑落相思入锦囊。月掩云间窥一现，堪伤，自古痴心谁共偿。
如梦 发表于 2013-8-13 20:45 static/image/common/back.gif
是啊.再修改了几句.请多指教.
指教谈不上，只是越读越被词中意境所感染了！ 文勖 发表于 2013-8-14 12:22 static/image/common/back.gif
指教谈不上，只是越读越被词中意境所感染了！
谢谢雅赏.
页:
[1]