石工 发表于 2022-8-7 19:07:31

<<台湾政策法案>>的一点个人解读

本帖最后由 石工 于 2022-8-7 19:11 编辑

这是美国国会7月底版本的<<台湾政策法案>>英文版pdf文件:


这是deepl机器翻译的中文版:


英文版看得云天雾地, 机翻的中文版也是文绉绉的, 但好歹读起来不头晕.

总的感想就是: 这就是<<反分裂国家法>>第八条:
第八条 “台独”分裂势力以任何名义、任何方式造成台湾从中国分裂出去的事实,或者发生将会导致台湾从中国分裂出去的重大事变,或者和平统一的可能性完全丧失,国家得采取非和平方式及其他必要措施,捍卫国家主权和领土完整。

section 703: Prohibits: (1) federal government officials from recognizing PRC claims to sovereignty over Taiwan

禁止联邦政府官员承认中华人民共和国对台湾的主权要求
解读: 为收复台湾埋下的毒丸, 阻挠事实上的统一成为法理上的统一.

section 811:
SEC.811. Termination. Authorizes the President to terminate the sanctions imposed under this title after determining and certifying that the People’s Republic of China has: (1) ceased escalating hostilities in or against Taiwan; and (2) entered into an agreed settlement with a legitimate democratic Government of Taiwan.

授权总统在确定并证明中华人民共和国已经
(1)停止在台湾或针对台湾的敌对行动升级;
(2)与台湾合法的民主政府达成协议解决办法
之后, 终止根据本标题实施的制裁.

解读: 美国对中国的制裁, 只有在中国承认台湾政府合法性的情况下才可能取消, 也就是逼中国自己也承认台湾.

section 901       
Sec.901. Rule of Construction. Reaffirms that nothing in this Act shall be construed as entailing restoration of diplomatic relations with Taiwan or altering the United States Government’s position on Taiwan’s international status.

解释规则. 重申本法的任何内容都不能被解释为需要与台湾恢复外交关系或改变美国政府对台湾国际地位的立场.

解读: 这就是嫖客辩称自己和妓女没有物理接触, 中间还隔着一层避孕套.无耻就干脆无耻到底, 也算霸气, 现在脱了裤子亮出个杜蕾斯, 这事算个球, 还是算个毬?


八月海上围猎, 不光是因为佩洛西, 更是为了迎接<<台湾政策法案>>变成<<台湾政策法>>. 切断通话渠道, 也就避免了漫天要价的勾兑. 该来的总会来, 那就先来一步吧.


雷达 发表于 2022-8-7 20:28:10

这个好,看到了 bigger picture

史节 发表于 2022-8-7 21:19:37

这个法案如果通过,中国这边完全可以宣布为可能导致台湾分裂的重大事件,立刻启动《反国家分裂法》了。如果没有佩巫婆这波操作,冷启动吃夹生饭还真是比较硌牙,但现在台湾海域已经被我们开始实质性控制的情况下,这个法案我们可以启动台湾海域的常态化巡航和军事演习,宣布启动国家统一进程。
按照目前的情况,如果美国宣布对中国制裁的话,会有多少人会跟。原来美国设想的西方反华大联合制裁中国的局面到底会不会出现,如果没人跟或是很少国家跟,白宫怎么办?真的准备跟中国打一场世界大战?
在这一波之前,反华在美国似乎是一种稳赚不赔的买卖,所有的反华提案是两党共识,我们之前对此应对似乎也没什么抓手,现在到了这种离谱的程度。
佩的行为,美国还要狡辩说是三权分立如何如何,这个法案通过是规定政府行为的,总不能说议会通过规定政府行为的法案和政府无关了吧。俄罗斯入侵乌克兰,再怎么说也是对主权国家入侵,西方也好凝结共识制裁,现在怎么说服各国政府和民众?中国政府是邪恶的,我们应该团结起来跟他打一场世界大战灭了他?真当欧洲人都是煞笔呢。
这个法案一旦通过,中国吞下台湾,而对中国的全面制裁大概率没法实现,动武打不过,而且台湾一旦拿下来,整个太平洋敞开,局面又是一变了。双方军舰可就不是在台湾附近打转转了。打打不了,谈,法案在这怎么谈?法案如果废了等于赔了夫人又折兵,不废除了约束自己还能有什么用呢?
美国一直国内法高于国际法的理由搞长臂,而且很难制约。现在看,迟早对美国自身是个祸害。

鳕鱼邪恶 发表于 2022-8-8 00:42:19

或者和平统一的可能性完全丧失

怪不得湾湾这次撅起屁股任兔子X,一点反抗的意思都没有。。原来只要湾湾开一枪,大陆就可以宣称和平已经丧失,然后。。{:189:}

征久仁 发表于 2022-8-8 05:27:39

这个法案一旦通过,中国必然启动反分裂国家法第八条。

SDY 发表于 2022-8-8 15:47:46

大陆武统以及和统的各种预案早已备好。佩洛西窜访台湾之前中国外交部国防部的多次警告以及胡锡进在网络上的警告现在来看给人一种诱敌深入请君入瓮的感觉。如果美国知难而退,那么下一个台海危机的引爆点就是《台湾政策法案》的通过。
页: [1]
查看完整版本: <<台湾政策法案>>的一点个人解读